ЩО DESAPUESTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «desapuesto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення desapuesto у іспанська словнику
Визначення десапції в іспанському словнику є desatusiado, поганого розташування та присутності. Ще один сенс, який є неправильним у словнику, також зламаний, потворний. La definición de desapuesto en el diccionario castellano es desataviado, de mala disposición y presencia. Otro significado de desapuesto en el diccionario es también descompuesta, feamente.
Натисніть, щоб
побачити визначення of «desapuesto» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAPUESTO»
Дізнайтеся про вживання
desapuesto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
desapuesto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(y.) V. Dañoso, Perjudicial. DESAPTEZA, s.f. (v.) Inaptitude, défaut d'aptitude . de
capacité. DESAPTO, TA, adj. (v.) Inepte : sans aptitude . sans capacité.
DESAPUESTO, adv. (v .)V . Descompuestamente . Feamente. DESAPUESTO ,
TA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
DESAPROVECHAR, v. n. Perder lo que sehabia adelentado.
DESAPROVECHÓLO, SA, adj. ant. Perjudicial y dañoso. DESAPTEZA, s. f. ant.
Insuficiencia, falta de aptitud. DESAPTO, TA, adj. ant. Que no es apto ni á
propósito. DESAPUESTO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Estilo legal matritense: en los juicios ordinarios, ...
3« Desapostura. . .indecencia, imperfeccion. . .2f. O. I. Desapuesto. , . .grosero,
con po, ca limpieza. . f . 7. &• Desapuesto descompuesto. . 8. 7. 2. Desatadas. . . .
deshechas. . . ..if. ?• 3* Desatamiento, .fin , conclusion. Desaventura. . .desgracia
...
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESAPUESTO, TA. adj. ant. Desataviado, de mala disposicion y presencia. Il
DEsAroEsro. adv. m. ant. Descompuesta, feamente. 'DESAPUÑFALAR. a. Quitar
los puntales. . . 'TESAPUNTAR. a. Cortarlas puntadas. II Quitar ó hacer perder la
...
5
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
Ca maguer que es cosa que ninguna criatura no lo pueda escusar: con todo
esso los onbres no lo deuen fazer bestial mente & desapuesto & mayor mente
los fijos de los reyes por el linaie onde vienen & el lugar que han de tener ...
6
Los Codigos Españoles Concordados Y Anotados, Volumen 4
Desamparar. Ceder, entregar, dejar, volver. Desapoderar. Quitar la posesión.
Desapostura. Indecencia, imperfección. Desapuesto. Crosero , con poca
limpieza , descompuesto. Desatadas. Deshechas, abolidas. Desatamiento.
Conclusión, fin ...
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
DESAPUESTO , antic. feo , mal formado , V. DESAPÚNTALáR , quitar los
puntáles , ó maderos en que estribaba algo. Fr. Otir les etaies , ó etan- - çons. Lat
. Fulcra tóllere. DESAPUNTALADO, part. paf. DESAPUNTáR , borrár , ó quitár los
...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas ...
... todo eso los homes non lo deben facer bestialmente comiendo et bebiendo
ademas et desapuesto, et mayormente los fijos de los reyes por el linage onde
vienen , et el lugar que han de tener , et de quien los otros han de tomar
enxiemplo.
9
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
... et facerles que lo usen , et débenlos apercebir que quando alguna cosa les
dixieren que lo non escuchen teniendo la boca abierta, nin fagan otro
contenente desapuesto, * catando á los que gelo dicen. Et otrosi que anden
apuestamente, ...
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
... et facerles que lo usen, et débenlos apercebir que quando alguna cosa les
dixieren que lo non escuchen teniendo la boca abierta, nin fagan otro
contenente desapuesto, * catando á los que gelo dicen. Et otrosi que anden
apuestamente, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
