Завантажити застосунок
educalingo
desavenimiento

Значення "desavenimiento" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAVENIMIENTO

La palabra desavenimiento procede de desavenir.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DESAVENIMIENTO У ІСПАНСЬКА

de · sa · ve · ni · mien · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAVENIMIENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAVENIMIENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення desavenimiento у іспанська словнику

Визначення розбіжностей у словнику є розбіжністю.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAVENIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAVENIMIENTO

desavahado · desavahamiento · desavahar · desavecindada · desavecindado · desavecindar · desavecindarse · desavenencia · desavenida · desavenido · desavenir · desaventajada · desaventajadamente · desaventajado · desaventura · desaventurada · desaventurado · desavezar · desaviar · desavío

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAVENIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Синоніми та антоніми desavenimiento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desavenimiento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DESAVENIMIENTO

Дізнайтесь, як перекласти desavenimiento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова desavenimiento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desavenimiento» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

desavenimiento
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

desavenimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Disengagement
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

desavenimiento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desavenimiento
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

desavenimiento
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

desavenimiento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

desavenimiento
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

desavenimiento
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

desavenimiento
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

desavenimiento
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

desavenimiento
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

desavenimiento
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

desavenimiento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desavenimiento
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

desavenimiento
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

desavenimiento
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

desavenimiento
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

desavenimiento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

desavenimiento
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

desavenimiento
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

desavenimiento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desavenimiento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desavenimiento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desavenimiento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desavenimiento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desavenimiento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAVENIMIENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desavenimiento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desavenimiento».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desavenimiento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAVENIMIENTO»

Дізнайтеся про вживання desavenimiento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desavenimiento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Facundo
En estas transacciones se hallaba la ciudad de Buenos Aires y Rosas, cuando llega la noticia de un desavenimiento entre los gobiernos de Salta, Tucumán y Santiago del Estero que podía hacer estallar la guerra. Cinco años van corridos  ...
Domingo Faustino Sarmiento, 1975
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Dlscors, discrepans. DESAVENIMIENTO, m. ant. DESAVENENCIA. DESAVENIR, a. Desconcertar, discordar, desconvenir, isas nai comunmente como recíproco. Disconvenire, discordare. DESAVENTAJADAMENTE, adv. m. Sin ventaja.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
3
El inquisidor general Fernando de Valdés (1483-1568): su ...
... siéndolo en todo, se ha descollado sobre todas las del orbe con la estimación y singular reverencia con que ha tratado a sus prelados, excusando por todos caminos cuanto ha podido ser origen de encuentros y desavenimiento con ellos,  ...
José Luis González Novalín, 2007
4
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de Castilla
E los de Córdoba que esto oyeron , plo'goles mucho del desavenimiento que entendieron que 1 5 era entre el Rey é el Príncipe j é otrosi por saber la voluntad del Maestre Dón Martin López. Empero si esto fué asi , d non, non se sabe ; salvo ...
5
Primacía de la Santa Iglesia de Toledo (Su origen, sus ...
... con laetli- macion,i íìngularrevcrencia que ha tratado a fus Pre Ì*4os,cfcusándo por todos caminos , quanco ha podi- da,serórigendeencuentros , i desavenimiento con èllo^enetUocafion>quc justamente les obligava a te hicenovedades cn ...
Diego CASTEJÓN y FONSECA, 1645
6
Al buen genio encomienda sus Discursos históricos de la muy ...
Y sabed, que este desavenimiento fué , por no querer el Rey de Aragón entregarnos nuestra Villa de Molina , que nos tiene contra derecho , y contra nuestra voluntad ; y por no querer entregar al Infante nuestro hijo su esposa la Infanta Doña ...
Francisco de Cascales, 1775
7
Sentencias escogidas de José Hernández Arbeláez
... querellas o desavenimiento familiar existente entre los Losada-Méndez y los Méndez-Méndez, que han provocado inclusive, investigaciones penales por lesiones. Pero de este hecho no 184 Grandes Temas de Jurisprudencia ...
José Hernández Arbeláez, 2003
8
Despedida de soltero
Y llegaba entonces a la conclusión que este desavenimiento era el responsable de la vida utilitaria que llevaba el hombre moderno, distante de las grandes esencias de las cosas del mundo. Aunque claro, eran estos momentos fugaces de ...
Miguel de Loyola, 1999
9
Revista de Madrid
INo tardo' en estallar un penoso .desavenimiento entre el gabinete de Ñapóles y el de las Tu- llerías, con motivo de la maceada protección qiie Murat, celoso de hacerse independiente en sus estados, prestaba á los nacionales. Napoleón ...
10
DISCURSOS HISTORICOS DE LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE MURCIA
Y sabed, que este desavenimiento fué , por no querer el Rey de Aragón entregarnos nuestra Villa de Molina , que nos tiene contra derecho , y contra nuestra voluntad ; y por no querer entregar al Infante nuestro hijo su esposa la Infanta Doña ...
Francisco Cascales, 2007

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESAVENIMIENTO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desavenimiento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desavenimiento>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK