Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desavisada" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESAVISADA

La palabra desavisada procede del participio de desavisar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESAVISADA У ІСПАНСЬКА

de · sa · vi · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESAVISADA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESAVISADA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desavisada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desavisada у іспанська словнику

Визначення десавісада на іспанською мовою залишається непоміченим, незнаним. En el diccionario castellano desavisada significa inadvertido, ignorante.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desavisada» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESAVISADA


agrisada
a·gri·sa·da
aguisada
a·gui·sa·da
anisada
a·ni·sa·da
apaisada
a·pai·sa·da
avisada
a·vi·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
desaguisada
de·sa·gui·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
desguisada
des·gui·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
flordelisada
flor·de·li·sa·da
guisada
gui·sa·da
pasada
pa·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
posada
po·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
risada
ri·sa·da
usada
sa·da

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAVISADA

desavecindada
desavecindado
desavecindar
desavecindarse
desavenencia
desavenida
desavenido
desavenimiento
desavenir
desaventajada
desaventajadamente
desaventajado
desaventura
desaventurada
desaventurado
desavezar
desaviar
desavío
desavisado
desavisar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESAVISADA

abusada
acusada
adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
interesada
mesada
pausada
pensada
procesada
pulsada
quesada
rosada

Синоніми та антоніми desavisada в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desavisada» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESAVISADA

Дізнайтесь, як перекласти desavisada на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desavisada з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desavisada» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desavisada
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desavisada
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Unsuspecting
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desavisada
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desavisada
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desavisada
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desavisada
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desavisada
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desavisada
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desavisada
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desavisada
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desavisada
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desavisada
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desavisada
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desavisada
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desavisada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desavisada
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desavisada
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desavisada
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desavisada
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desavisada
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desavisada
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desavisada
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desavisada
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desavisada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desavisada
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desavisada

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAVISADA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
25
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desavisada» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desavisada
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desavisada».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESAVISADA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desavisada» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desavisada» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desavisada

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAVISADA»

Дізнайтеся про вживання desavisada з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desavisada та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Alegorías de la derrota: la ficción postdictatorial y el ...
si una criatura desavisada agarraba un látigo preparado por el padre y amenazaba a un perro más atrevido, era inmediatamente parado y castigado con el mismo látigo. La orden era respetar a los perros (...) si un perro se aproximaba a una ...
Idelber Avelar, 2000
2
La cepa de las palabras: ensayo sobre la relación entre el ...
... representativa de la literatura y buscaría en el entretejido del lenguaje los elementos y las resonancias culturales que perduran en su coherencia y nutren los mundos literarios sin ser, en la lectura desavisada, visibles a la experiencia.
Juan Moreno Blanco, 2002
3
La vida y la muerte del Rey Juan
de este alejado vástago, por ella atormentado y con ella tormento; la ofensa de ella es guardián de su propio pecado, todo el castigo en la persona de este niño y todo por ella. ¡Que la atormenten a ella! REINA LEONOR Desavisada arpía, ...
William Shakespeare, 2001
4
Dramas históricos. Obra completa 3
... de ella es guardián de su propio pecado, todo el castigo en la persona de este niño y todo por ella. ¡Que la atormenten a ella! REINA LEONOR Desavisada arpía, puedo mostrarte un testamento que anula el título de tu hijo. CONSTANZA Sí ...
William Shakespeare, 2012
5
Sidonie Csillag: la "joven homosexual" de Freud
... cuestionable, que incluso en lo que concierne a su aspecto se esfuerza por responder al rubio ideal varonil de los nacionalsocialistas. Y, en el medio de todo, Sidonie, una judía, que no quiere serlo, desavisada y políticamente ignorante.
Ines Rieder, Diana Voigt, 2004
6
Memoria Pública
Más acá de esas dos presuposiciones fundamentales y fundamentantes del verdadero poder de la prensa -su base económica y su "realidad práctica" como única realidad para la muchedumbre desavisada- nos topamos con los periodistas ...
Josc) Arsenio Torres, Josearsenio Torres, 2001
7
Diccionario de la rima
Desasada. Desaseada. Desastrada. Desatentada. Desatesada. Desatinada. Desavahada. Desavecindada. Desaventajada. Desaventurada. Desavisada. Desazonada. Desbaratada. Desbarrada. Desbarrigada. Desblanquiñada. Desbocada.
Juan Landa, 1867
8
El Licenciado Periquin:
No le alentó nada el favor tan al descuydo diziendo «bien quiero», que, aunque conoció de la respuesta voluntad en ella si en el padre no faltasse, determinó no passar adelante en la desavisada pretensión. El padre de doña Leonor ...
Cortes de Tolosa, Juan
9
Florisel de Niquea: tercera parte
... qué cura le hezistes? —dixo don Arlanges. —Por Dios —dixo Fraudador—, no pensé que os avía dexado avisado tan poco para que pregunta tan desavisada hiziérades. "9v —Esso me declará —dixo don Arlanges.
Feliciano de Silva, Javier Martín Lalanda, 1999
10
Bagagem
ümbora a velha roseira insista neste agosto e confirmem o recomec.o estas mulheres grávidas, eu sofro de um cansa9o, intermitente como certas febres. Me acontece lavar os cabelos e ir secá-los ao sol, desavisada. Ocorre até que eu cante.
Adélia Prado, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAVISADA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desavisada вживається в контексті наступних новин.
1
Drama familiar 'Nahid' analisa posição da mulher na sociedade ...
No entanto, em vez de pagar o aluguel, compra um sofá novo e não vê problemas em penhorar as jóias de uma amiga desavisada para pagar dívidas. Os fins ... «Globo.com, Липень 16»
2
Confira uma receita da massa e saiba onde comer uma boa pizza
Lembro bem o dia em que, desavisada, pedi catchup ao garçom para pôr sobre minha fatia. Ele me olhou esquisito e disse que não havia esse tipo de molho ... «Folha de Pernambuco, Липень 16»
3
Cuspe grudento é a arma de caça do camaleão
Enfim, o linguão é disparado como uma bala na presa desavisada, gruda-se a ela e a puxa de volta para a boca. Os cientistas documentaram o feito em vídeo, ... «Super, Червень 16»
4
La autoridad en el Estado Cuartel
... dirigencia política, más de las veces desavisada, lo reconocemos, contribuye a la comprensión de un fenómeno – comprobado – nada efímero e insustancial. «Noticiero Digital, Червень 16»
5
La calidad de la vida
Una respuesta desavisada a este cuadro podría señalar que este índice evidencia el fracaso del proceso de descentralización iniciado el año 2002, y a partir ... «LaRepública.pe, Травень 16»
6
Canastrice incurável
Eu nunca ouvi falar, e não me acho nenhuma desavisada. Lincoln Meireles 2 meses atrás. E Temer ainda insiste em manter uma Secretaria da Cultura. «O Antagonista, Травень 16»
7
Imprensa europeia vê "insurreição de hipócritas" no impeachment
O site do semanário alemão Die Zeit afirma que a votação na Câmara "mais parecia um carnaval" e que uma pessoa desavisada que visse a sessão não ... «CartaCapital, Квітень 16»
8
Análise - Um abraço de afogados?
... assume mais riscos do que seria o normal, porque outra pessoa, ou entidade, desavisada, compartilha o custo desses riscos. De certo modo, esse padrão foi ... «Estadão, Квітень 16»
9
O que provoca o som dos trovões?
Quem nunca levou um susto daqueles com um trovão que chegou de forma desavisada? Como será que se dá o fenômeno trovões? De onde eles vem? «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Березень 16»
10
Golpe no WhatsApp usa videochamadas para instalar vírus no celular
Desavisada, a pessoa clica no link que vem junto com a mensagem falsa e, em seguida, preenche suas informações para ter acesso ao recurso. A partir daí, o ... «Estadão, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESAVISADA

desavisada

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desavisada [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desavisada>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись