10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESAVISADO»
Дізнайтеся про вживання
desavisado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
desavisado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El trovador Gonçal'Eanes Dovinhal: estudio histórico y edición
1. aquem Br, Mdo. 4. mi Nun; mi parado Br. 5. desavisado Br. 7. mi Br. 8. moria
Mdo. 9. e que rrogava ] e que trovava Br, e que [o] rrobaua Mdo, a quen amava
Nun. 10. desavisado Br, guysado Mdo. 12. mi, que Br. 15. desavisado Br,
guysado ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Nuntium vel molí, nitionem revocare. r- DESAVISADO, DA. part.pass. del verbo
Des- à avisar. El assi prevenido de que el aviso an- •se tecedente no es de valor,
ni subsiste. Lat. In contrarium monitus, nuntio revocatus. íe Desavisado.
3
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cómmodi , 'vel neteflariárum dcféflu: , V. Necefidad , falta. p DESAVISADO ,
ignorante , indifcreto , imprudente. DESAVISáR , dár avifo contrario al que fe
había dado. Fr., Contremander. Lat. Núntium revocáre , V. Revocar.
DESAVISADO , part.
Estevan Terreros y Pando, 1786
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
what it neceffary tozvards obtain- ing one's defired ind. DESAVISADO , DA. p. p.
Rt- called the noiice. DESAVISADO, adj. Inadvertido, necio, ignorante. Unadvifed
, in- advertent , ¡ndifcreet , done viith- out thought. DESAVISAR, v. a. Noticiar no ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario castellano:
Cámmodi , *vel neeçffariórum dcféctu: , V. Necesidad , falta. e DESAVISADO ,
ignorante , indiscreta , imprudente. DESAVLSÁR , dár aviso contrario al que se
habia dado. Fr. Contremander. Lat. Núntium revocáre , V. Revocar.
DESAVISADO ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
6
Diccionario de la lengua castellana
DESAVÍO, s. m. Descamino, extravío. || Falta de prevención ó avío necesario,
DESAVISADO, p. p. de dbsavisab.|| desavisado , da, adj. Inadvertido, ignorante.
DESAVISAR, v. a. Dar aviso contrario al ya dado. DESAYUDADO , p. p. de
desayu- ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Al que fuere simple, bobo y desavisado, yo le perdono el pecado: pues no sabe
labrar sino de mazo y escoplo. Id. pte. 2, 19: Honrado señor y desavisado
mancebo. Des-aviso. Falta de aviso ó discreción. A. Alv. Silv. Fer. 4 Dom. 5 cuar.
14 c.
Julio Cejador y Frauca, 1908
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
II Manque de ce qui est nécessaire pour taire quelque chose. DESAVISADO ,
p. p. V. Desavisar, \\adj. Ignorant , peu avisé , malavise'. DESAVISAR. , v. a.
Donner un aTis contraire à celui qui avait été déjà donné. || Cnntreœandor ,
déprier.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Historia del levantamiento, guerra y revolucion de España
... dirigir la nave del estado en medio del recio temporal que habia sobrevenido,
é inexperto y desavisado la arrojó contra conocidos escollos tan
desatentadamente como sus compañeros. Fueron las primeras providencias del
nuevo reinado ...
José María Queipo de Llano y Ruiz de Saravia Toreno (Conde de), 1848
»Y entretanto, para que formeis una idea de quien soy, os re- »mito el adjunto
compendio de mi vida.» Seguia el compendio. XXXIV. Fácilmente se penetrará
el lector, por desavisado que sea, del efecto eléctrico que semejante carta pudo
...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESAVISADO»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
desavisado вживається в контексті наступних новин.
Passageiros desavisados chegam às estações da Trensurb e ...
Passageiros foram surpreendidos nesta manhã com as portas fechadas nas estações da Trensurb, a partir das 8h30min. A paralisação, mesmo avisada com ... «Diário Gaúcho, Липень 16»
Anónimo: ese autor prolífico que escribe de amor y de guerra
Un desavisado habitante del globo bien puede pensar que Anónimo es el más prolífico de los autores literarios. El más longevo. Y, además, habría de figurarse ... «El Colombiano, Липень 16»
Desavisados, motoristas circulam com farol baixo desligado em ...
Em um posto da Polícia Rodoviária, no início da rodovia Anchieta, 38 condutores foram multados por não usarem o farol baixo, durante operação especial pela ... «Folha de S.Paulo, Липень 16»
Somos todo oídos
El desavisado don Jorge Fernández Díaz dice que está tranquilo, porque no hay ninguna ilegalidad entre tantas deslealtades. Lo malo es que el paciente ... «Diario de León, Червень 16»
Enviar email Abrir Menu
Para ele, a frase "bandido bom é bandido preso" é adotada "sem maiores críticas por grande parte dos nossos cidadãos desavisados". "O aumento exponencial ... «Diário de Pernambuco, Травень 16»
Lewandowski: 'bandido bom é bandido preso' é coisa de desavisados
Em evento na noite desta segunda-feira, 30, na Associação dos Advogados de São Paulo (AASP), o presidente do Supremo Tribunal Federal (STF) e do ... «Metrópoles, Травень 16»
Kelmann sobre ponto eletrônico: “Desavisados acharam que era ...
“Desavisados acharam que era medida demagógica, mas atendemos ao questionamento do MP... Criamos uma comissão para apurar as faltas, e o que ocorre ... «Cada Minuto, Квітень 16»
Lleno en la Feria el día antes de su inauguración oficial
Los niños se han convertido hoy en los grandes protagonistas de la preferia, aunque cualquier turista desavisado difícilmente podría imaginar que la Feria aún ... «abcdesevilla.es, Квітень 16»
Albert Hammond Jr agrada 'viúvas' do Strokes e desavisados no Lolla
Quem sai aos seus não degenera. Mesmo sem a banda que o revelou, Albert Hammond Jr. fez um show "strokeano" neste domingo (13) no Lollapalooza. «Globo.com, Березень 16»
Dos Anjos ironiza opção de McGregor por Diaz: 'Preferiu um ...
Preferiu pegar um desavisado com 10 dias como fez com o (Chad) Mendes”, publicou Dos Anjos, que fez uma brincadeira com o sobrenome de McGregor e ... «SUPER LUTAS, Лютий 16»
