Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "descompostura" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESCOMPOSTURA У ІСПАНСЬКА

des · com · pos · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCOMPOSTURA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESCOMPOSTURA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «descompostura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення descompostura у іспанська словнику

Перше визначення розкладу в словнику справжньої академії іспанської мови - декомпозиція. Іншим значенням розкладання в словнику є дезезео, розосереджений в прикрасі когось чи щось. Розрив також є нахабство, неповага, помірність, скромність, люб'язність. La primera definición de descompostura en el diccionario de la real academia de la lengua española es descomposición. Otro significado de descompostura en el diccionario es desaseo, desaliño en el adorno de alguien o de algo. Descompostura es también descaro, falta de respeto, de moderación, de modestia, de cortesía.

Натисніть, щоб побачити визначення of «descompostura» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCOMPOSTURA


agricultura
a·gri·cul·tu·ra
altura
al·tu·ra
angostura
an·gos·tu·ra
apostura
a·pos·tu·ra
compostura
com·pos·tu·ra
conmistura
con·mis·tu·ra
costura
cos·tu·ra
cuestura
cues·tu·ra
desapostura
de·sa·pos·tu·ra
entrepostura
en·tre·pos·tu·ra
impostura
im·pos·tu·ra
listura
lis·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
mestura
mes·tu·ra
mistura
mis·tu·ra
pastura
pas·tu·ra
pistura
pis·tu·ra
postura
pos·tu·ra
sobrecostura
so·bre·cos·tu·ra
tristura
tris·tu·ra

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCOMPOSTURA

descompadrar
descompaginar
descompás
descompasada
descompasadamente
descompasado
descompasar
descompasarse
descompensación
descompensar
descompletar
descomponer
descomponible
descomposición
descompresión
descompresor
descomprimir
descompuesta
descompuestamente
descompuesto

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCOMPOSTURA

apertura
arquitectura
aventura
candidatura
captura
cintura
cobertura
cultura
escritura
escultura
estructura
factura
futura
infraestructura
lectura
licenciatura
manufactura
miniatura
pintura
temperatura

Синоніми та антоніми descompostura в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESCOMPOSTURA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «descompostura» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми descompostura

Переклад «descompostura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCOMPOSTURA

Дізнайтесь, як перекласти descompostura на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова descompostura з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «descompostura» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

心乱
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

descompostura
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Decomposition
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

उद्वेग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

discomposure
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

волнение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

perturbação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

অস্থিরতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

discomposure
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kerisauan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

discomposure
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

discomposure
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

마음의 동요
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

discomposure
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

lo ngại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

discomposure
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

discomposure
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sinirlenme
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

discomposure
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

discomposure
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

хвилювання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

frământare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

σύγχυση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

ontsteltenis
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

ORO
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

discomposure
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання descompostura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCOMPOSTURA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
70
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «descompostura» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання descompostura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «descompostura».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCOMPOSTURA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «descompostura» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «descompostura» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про descompostura

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCOMPOSTURA»

Дізнайтеся про вживання descompostura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом descompostura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Administración de producción y operaciones
A los largo de un periodo de seis años, que se inició poco después de la introducción de TPM, el impacto de la descompostura de máquinas se mejoró sustancialmente. La cantidad de fallas mensuales se redujo de 1 58 a 95, y las horas- ...
Norman Gaither, Greg Frazier, 2000
2
Corazon, higado y cerebro/ Heart, liver and brain: Tres ...
nos ha abandonado, resulta forzado y, cuando es llevado a su extremo, finaliza en una copa excesiva en compañía del barman. En la descompostura, el modelo constituido por el episodio co rrespondiente a la vida intrauterina, caracterizado  ...
Luis Chiozza, 2009
3
Ser curandero en Uruapan
G.A. — La dolencia sí se siente, la persona siente la dolencia, pero no es quebradura, sino es un nervio que está torcido; entonces usted va viendo así, donde brinque, ahí está la descompostura del nervio; entonces estira poco a poquito a ...
Teresita de Jesús Ruiz Méndez, 2000
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Descomponer. Ad elementa reducere. DESCOMPOSICIÓ. Г. El ecto de descomponer ó descomponerse. Descomposición. Descompostura, f. Disturbatio . DESCOMPO-чТ, TA. adj. Lo que está descompuesto y sin orden. Destartalado, da artj.
Juan José Amengual, 1858
5
Diccionario italiano-galego
DESCOMPOÑEDURA, xf DESCOMPOSTURA. DESCOMPONER, rt. y rp. Descomponer(se), separar) se) los componentes o las partes de una materia. DESCOMPOK. / Descomponer(se), corromper(se) o pu- drir(se) una sustancia orgánica.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
J Desasco, desaliño. Descompostura, incuria. | met. Descaro, fulla de respeto, de inoilcracion, de modestia. Descompostura, descaro. Impu- dentia , immodestia. DESCOMPUESTAMENTE, adv. m. Con descompostura. Ab descompostura.
Pedro Labernia, 1844
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
C. DESCONCEPTUADO, adj. DESACREDITADO. C. DESCOMPOSICIÓN, f. Acto de descomponer ó descomponerse. Descomposicio. Distur- batio. DESCOMPOSTURA, f. DESCOMPOSICIÓN. ¡ Desasco, desaliño. De$ compostura. Incuria.
Pedro Labernia, 1867
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
p. p. Descompuesto. descompost , adj. atrevit , inmodèst. Descompuesto. Petulans. DESCOMPOSTAMENT. adv. m. ant. Descompuestamente. Incompositè , inconcinnè. DESCOMPOSTURA, s. f. falta de respecte, de modestia ó recato.
Joaquin Esteve, 1803
9
Conocimiento Tradicional de las Comadronas sobre Salud ...
Para los cólicos o dolores menstruales se recomienda entrar a calentarse en el temascal y tomar plantas antiespasmódicas, así como consultar a la comadrona para evaluar si hay descompostura. Si los dolores persisten se puede sospechar  ...
Asociación Médicos Descalzos, 2012
10
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Immodest, atrevit. Descompuesto. Immodestus, audax. DESCÓMPOST AMENT. adv. m. Ab descompostura. Descompuestamente. Incondité,r[incompo- sité. DESCOMPOSTURA, f. Descaro, falta de modestia. Descompostura. Impudentia, x.
Pere Labernia, 1864

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCOMPOSTURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін descompostura вживається в контексті наступних новин.
1
Cae aeronave en Tlajomulco
La aeronave, una Cessna modelo 182, con matrícula XB-GXJ, presuntamente sufrió una descompostura y el piloto hizo un descenso de emergencia en el ... «Mural, Липень 16»
2
Cierran estación a causa de avería
Por una descompostura mecánica, la estación de bomberos Obregón, de la zona centro, no cuenta con una máquina extintora, situación que no pone en ... «El Vigia.net, Липень 16»
3
Militta Bora sufrió un ataque de claustrofobia en vivo y terminó en ...
El periodista, no tuvo piedad, ironizó con su descompostura y le puso un 3. "Que se mejore la chica", cerró. Compartí esta nota. Notas relacionadas ... «El Liberal Digital, Червень 16»
4
Se apagan semáforos en la avenida Triunfo de la República
Explicó que la descompostura en las señales ubicadas en los cruces con ... y se insta a la Dirección de Control de Tráfico para atender esta descompostura. «NorteDigital.mx, Червень 16»
5
Les quitan patrulla a policías como protesta por descompostura de ...
Valle Nacional, Oaxaca;13 de junio 2016.- Un grupo de personas secuestraron la patrulla de la policía municipal de Valle Nacional para ejercer presión porque ... «El Pinero, Червень 16»
6
Aumenta consumo de agua potable en la ciudad... por el calor
Herrera se refirió a “factores imponderables como la descompostura de la bomba 42 de la colonia Ampliación Los Angeles, que ha impactado negativamente ... «El Siglo de Torreón, Червень 16»
7
Hallan 4.4 millones de cigarros en camión abandonado en Yucatán
El vehículo iba con dirección a Mérida y sin ningún señalamiento para indicar alguna descompostura. Por tal motivo los agentes procedieron a una inspección ... «Periodico Correo, Червень 16»
8
Por descompostura, suspende El Realito el abasto de agua
La empresa Aquos El Realito detuvo este sábado el abasto de 333 litros por segundo de agua potabilizada de su planta tratadora ubicada en el municipio de ... «Pulso de San Luis, Травень 16»
9
Comité organizador preocupado en solucionar contaminación de ...
Algunos de los atletas que han estado en ese lugar han mostrado signos de cansancio, dolores de cabeza, mareos, vómitos y también de descompostura ... «RadioFórmula, Травень 16»
10
Tarde pero seguro el Poder del Norte
La agrupación se presentó en el festival La Calle es de Todos, pero debido a una descompostura en el camión, el público lagunero tuvo que esperar bajo la ... «Milenio.com, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESCOMPOSTURA

descompostura

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Descompostura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/descompostura>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись