Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desconsolado" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESCONSOLADO

La palabra desconsolado procede del participio de desconsolar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESCONSOLADO У ІСПАНСЬКА

des · con · so · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESCONSOLADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESCONSOLADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desconsolado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desconsolado у іспанська словнику

Перше визначення невтішного в словнику справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що йому не вистачає втіхи. Інший сенс невтішного в словнику полягає в тому, що в його аспекті та у своїх віддзеркаленнях він показує меланхолійний, сумний та страшний характер. Зневажливий також каже про шлунок: що страждає слабкість або слабкість. La primera definición de desconsolado en el diccionario de la real academia de la lengua española es que carece de consuelo. Otro significado de desconsolado en el diccionario es que en su aspecto y en sus reflexiones muestra un carácter melancólico, triste y afligido. Desconsolado es también dicho del estómago: Que padece desfallecimientos o debilidad.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desconsolado» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESCONSOLADO


acholado
a·cho·la·do
alcoholado
al·co·ho·la·do
amolado
a·mo·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
arbolado
ar·bo·la·do
bolado
bo·la·do
colado
co·la·do
desolado
de·so·la·do
dolado
do·la·do
embolado
em·bo·la·do
enarbolado
e·nar·bo·la·do
encolado
en·co·la·do
engargolado
en·gar·go·la·do
incontrolado
in·con·tro·la·do
marmolado
mar·mo·la·do
mentolado
men·to·la·do
solado
so·la·do
tornasolado
tor·na·so·la·do
violado
vio·la·do
volado
vo·la·do

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCONSOLADO

desconsejar
desconsentir
desconsideración
desconsiderada
desconsideradamente
desconsiderado
desconsiderar
desconsolación
desconsolada
desconsoladamente
desconsolador
desconsoladora
desconsolar
desconsuelo
descontado
descontagiar
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESCONSOLADO

abuñolado
acaracolado
acharolado
acrisolado
afarolado
alveolado
aparasolado
atornasolado
charolado
desarbolado
desbolado
empampirolado
empistolado
engayolado
engolado
españolado
inviolado
lanceolado
peciolado
ultraviolado

Синоніми та антоніми desconsolado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESCONSOLADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «desconsolado» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми desconsolado

АНТОНІМИ «DESCONSOLADO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «desconsolado» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми desconsolado

Переклад «desconsolado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESCONSOLADO

Дізнайтесь, як перекласти desconsolado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desconsolado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desconsolado» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desconsolado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

disconsolate
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

निराश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

بائس
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

безутешный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desconsolado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

সান্ত্বনার অসাধ্য
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

inconsolable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

putus asa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

niedergeschlagen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

陰気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

슬퍼서
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

disconsolate
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ảm đạm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

திக்கற்றவர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

दु: खी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

avunamaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sconsolato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

niepocieszony
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

невтішний
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neconsolat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

απαρηγόρητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

somber
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tröst
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

utrøstelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desconsolado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCONSOLADO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
73
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desconsolado» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desconsolado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desconsolado».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESCONSOLADO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desconsolado» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desconsolado» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desconsolado

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «DESCONSOLADO»

Nadie va al abogado que venga desconsolado.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESCONSOLADO»

Дізнайтеся про вживання desconsolado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desconsolado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
MIS Versos Son Tuyos
llora el tiempo Desconsolado llora el tiempo de su vagar eterno por los ignotos caminos del gran universo. Vive aterido por los inviernos, pena agotado en los estíos, se estremece con los estruendos y los clamores infinitos. Desconsolado ...
Ernesto Ravelo, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana
DESCONSOLADO, DA. p. p. de desconsolar. desconsolado, adj. El que carece de consuelo. JMaslus, solano carens. desconsolado, un t. 1.1 que en su aspecto y en sus discutios muestra un genio melancólico, triste y afligido. A'peclu, verbis  ...
3
How to Prepare for the Advanced Placement Examination: Spanish
Sin felicidad, todo el mundo sería muy desconsolado. Por eso, supongo que la sociedad necesita la felicidad para existir. Yo recibo mi felicidad de mis experiencias con mi familia y mis amigos. Primero, mis experiencias con mi familia crean ...
Alice G. Springer, 2001
4
Diccionario analítico de todas las palabras castellanas que ...
Desconsolado , a. Adjetivo. Que carece de consuelo , v. gr.: Si viviera tu madre no estarías tan desconsolado. || Participio pasivo del verbo desconsolar, activo y reflexivo, v. gr.: Has desconsolado (3) á tus padres cuando mas necesitan de tus  ...
Félix Masip y Mollá, 1866
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DESCONSOLADORA, p. p.de desconsolar. desconsolado, adj. Cosa triste , melancólica , 6 sola , y que causa aflicción y desconsuelo. Moe- rore aliquem afficienr. desconsolado. Se usa para significar el desabrimiento y desazón que padece ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
Pedagogía crítica: De qué hablamos, dónde estamos
17. Red. Lake. desconsolado: Pedagogía,. descolonización. y. el. proyecto. crítico. Sandy Grande «Los productos puros de América se vuelven locos» William Carlos Williams La traducción al inglés de Pedagogía del oprimido llegó al mundo ...
Peter McLaren, 2008
7
Carta apologetica de la traduccion de los Principios de ...
La falta de gusto en la Elo- „ qüencia , Poesia , y Bellas Letras , es un sín- toma desconsolado en un joven." Harto desconsolado quedará el lector al ver estos y otros modos de explicarse , tan impropios y estramboticos , en una obra clásica ...
Charles Batteux, Josef Munarriz, Hugh Blair, 1805
8
Tratado de la vanidad del mundo: dividido en tres libros, ...
Esto debes tú hacer , sintiendo la pena del que está desconsolado. Un hierro no se junta con otro hierro, si primero no fueren ambos ablandados con el fuego ; ni una cosa dura se junta con la blanda , si primero no se ablanda su dureza ; ni ...
Diego de Estella, 1775
9
La Silva de Romances de Barcelona, 1561. Contribución al ...
Zaragoza 1550, ccxvi. *Pues a mi desconsolado. Véase: Pves a mi desconsolado. *Pues de amor fuisteis dotada. Véase: Pves de amor fuystes dotada. Pues que ya tornays salud a matarme con la vida. Segunda Silva. Zaragoza 1550, [cciiiij.
Antonio Rodríguez-Moñino, 1969
10
El tratado de la vanidad del mundo con las cien meditaciones ...
Esto debes tú hacer sintiendo la pena del que está desconsolado. Un hierro no se junta con otro hierro si primero no fueron ambos ablandados con el fuego :^ni una cosa dura se junta con la blanda , si primero no se ablanda su dureza ; ni ...
ESTELLA, 1785

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESCONSOLADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desconsolado вживається в контексті наступних новин.
1
Fan llora desconsolado por Esperanza Gómez y ella le responde
Tras esta situación, uno de sus seguidores subió un video a redes sociales, donde aparece llorando desconsolado, porque la actriz no pudo compartir tiempo ... «Publimetro Chile, Липень 16»
2
"Es una pesadilla": un padre desconsolado llora la pérdida de su ...
"Es una pesadilla": un padre desconsolado llora la pérdida de su hijo en el tiroteo de Múnich VIDEO. Publicado: 24 jul 2016 02:27 GMT. El joven se encontraba ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
3
Alianza Lima: Landauri y su elogiable gesto con hincha ...
Alianza Lima: Landauri y su elogiable gesto con hincha desconsolado por derrota | VIDEO. El volante blanquiazul no dudó en consolar al afectado hincha, ... «LaRepública.pe, Липень 16»
4
#NotevayasLio: el llanto desconsolado de un niño que conmueve ...
Entre los tantos mensajes de apoyo a Messi este martes comenzó a viralizarse un video donde un pequeño le pide que no renuncie. Imposible no conmoverse. «Dia a Dia, Червень 16»
5
[VIDEO] El desconsolado llanto de una mujer chilena desde las ...
[VIDEO] El desconsolado llanto de una mujer chilena desde las tribunas del estadio en Nueva York. La hincha identificada como Karen subió el video a ... «Teletrece, Червень 16»
6
Desconsolado y sin respuestas: el llanto de Lionel Messi por perder ...
Con la derrota ante Chile consumada, no pudo contener las lágrimas y se lo vio desconsolado, sin respuestas. Se le acercaron compañeros y rivales, ... «LA NACION, Червень 16»
7
Final NBA: El desconsolado llanto de Lebron que emociona al mundo
El alero LeBron James completó su gran sueño y promesa de darle un título de campeones de la NBA a los Cavaliers de Cleveland y después de ganar el ... «ABC.es, Червень 16»
8
El desconsolado llanto de Srna al escuchar su himno: perdió a su ...
Italia gana a Suecia con un gol de Éder en el 87 y ya está en octavos... El desconsolado llanto de Srna al escuchar su himno: perdió a su padre hace cinco días ... «20minutos.es, Червень 16»
9
El llanto desconsolado de un pequeño en su carrera de karting
El llanto desconsolado de un pequeño en su carrera de karting. Ocurrió en Mendoza. Al pequeño piloto se le cortó la cadena y no pudo seguir. Inmediatamente ... «Uno Santa Fe, Червень 16»
10
Desconsolado llanto de un niño por el daño que hacen los adultos ...
La madre de Henry, decidió subir a las redes sociales el llanto desconsolado de su hijo por el daño que las personas hacen al medio ambiente. En el vídeo ... «Cuatro, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESCONSOLADO

desconsolado

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desconsolado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desconsolado>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись