Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "designación" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESIGNACIÓN

La palabra designación procede del latín designatĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESIGNACIÓN У ІСПАНСЬКА

de · sig · na · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESIGNACIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESIGNACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «designación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Позначення

Designación

У філософській семантиці позначенням є зв'язок між символами та конструктивами. Позначимо набір добре сформованих формул концептуальної мови, набір конструкцій та їх встановлену потужність, то функція, що відноситься до, називається позначенням :. En semántica filosófica, la designación es la relación entre símbolos y constructos. Designen el conjunto de fórmulas bien formadas de un lenguaje conceptual, el conjunto de constructos y su conjunto potencia, entonces la función que relaciona a con es llamada la designación: .

Визначення designación у іспанська словнику

Визначення позначення в іспанському словнику є дією та наслідком позначення. Інше значення позначення в словнику також є мовною функцією, за допомогою якої посилається людина та речі. La definición de designación en el diccionario castellano es acción y efecto de designar. Otro significado de designación en el diccionario es también función lingüística mediante la cual se hace referencia a las personas y a las cosas.
Натисніть, щоб побачити визначення of «designación» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESIGNACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESIGNACIÓN

desiderable
desiderata
desiderativa
desiderativo
desiderátum
desidia
desidiosa
desidioso
desierta
desierto
designada
designado
designar
designativa
designativo
designio
desigual
desigualar
desigualdad
desigualmente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESIGNACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Синоніми та антоніми designación в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DESIGNACIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «designación» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми designación

Переклад «designación» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESIGNACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти designación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова designación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «designación» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

称号
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

designación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

designation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पद
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

تعيين
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

обозначение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

designação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

উপাধি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

désignation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

jawatan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Bezeichnung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

指定
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

지정
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

sebutan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự chỉ định
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

பதவி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

नाव
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

tayin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

designazione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

oznaczenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

позначення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

denumire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ονομασία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

aanwysing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

beteckning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

betegnelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання designación

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESIGNACIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
94
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «designación» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання designación
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «designación».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESIGNACIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «designación» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «designación» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про designación

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESIGNACIÓN»

Дізнайтеся про вживання designación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом designación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
Capítulo primero EL CONTENIDO LINGÜÍSTICO: SIGNIFICADO, DESIGNACIÓN Y SENTIDO 1. EL CONTENIDO LINGÜÍSTICO: SIGNIFICADO, DESIGNACIÓN Y SENTIDO El contenido lingüístico es todo lo comunicado y comprendido en el ...
Manuel Martín Cid, 1998
2
La provisión de puestos de trabajo en la Administración ...
Cese del puesto ganado por libre designación De acuerdo con el artículo 20.1.e) LMRFP, los funcionarios adscritos a un puesto de trabajo por el procedimiento de libre designación podrán ser removidos del mismo con carácter discrecional.
Antonio Javier Ferreira Fernández, 2002
3
La designación del presidente de la República
"Work's value lies in its compilation of considerable information on presidential succession from 1928-88"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
José Chanes Nieto, 1993
4
Las aduanas y el comercio internacional
EL SISTEMA ARMONIZADO DE DESIGNACIÓN Y CODIFICACIÓN DE MERCANCÍAS Durante este siglo han coexistido diversas "relaciones de mercancías" arancelarias. En 1983 se firmó en Bruselas entre los principales países del mundo ...
Miguel Cabello Pérez, 2000
5
El Sistema Armonizado de Designación de Mercancías en México
No se pueden comprender las relaciones econ micas internacionales sin tomar en cuenta dos aspectos: el proceso de internacionalizaci n del capital con las consiguientes exportaciones del mismo - v a deuda externa, intereses, fuga de ...
Claudia Ver G Mez G Mez, Claudia Verónica Gómez Gómez, 2012
6
El seguro de vida para caso de muerte: cuestiones actuales ...
Quizá pueda parecer deseable dar preferencia a la voluntad tácita del tomador del seguro derivada de lo manifestado en testamento, sobre la designación de beneficiarios de un seguro de vida contenida en una condición general de la ...
Carmen Callejo Rodríguez, 2005
7
La provisión y pérdida de los puestos de trabajo de las ...
La libre designación es un mal necesario, que se desprecia, pero que no hay más remedio que aceptar, como si fuese una enfermedad inevitable e irremediable, a sabiendas de que sus efectos están tasados temporalmente. El funcionario ...
Antonio Pérez Luque, 2005
8
Derecho Civil, Derecho de Familia
Designación de los guardadores A un individuo que no tiene aptitud propia para manejarse a sí mismo o sus bienes, se le tendrá que asignar alguien que supla su deficiencia, luego debe contarse con medios que garanticen que siempre ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
9
Tecnología de los oficios metalúrgicos
¿Con qué procedimiento se fabrican los alambres? 2.2.5. Normalización de materiales para el acero y el hierro La designación de materiales según las normas DIN hace posible la indicación de la clase de material mediante signos ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
10
Código legislativo de Cantabria
5) LEY DE CANTABRIA 6/1983, DE 4 DE JULIO, SOBRE PROCEDIMIENTO PARA LA DESIGNACIÓN DE SENADOR EN REPRESENTACIÓN DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CANTABRIA (BOCan 4 julio 1983; c. etr. BOCan 8 julio) ...
Cantabria, Antonio Bar Cendón, Pedro J. Hernando García, 1994

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESIGNACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін designación вживається в контексті наступних новин.
1
Quedó sin efecto designación de 34 magistrados del TSJ
Los 34 magistrados designados por el PSUV en una sesión extraordinaria de la Asamblea Nacional el 23 de diciembre de 2015 y juramentados ese mismo día, ... «El Nacional.com, Липень 16»
2
Campos opina que Pose debe repetir como senador por ...
"El partido tomó en su momento la decisión de repetir las mismas listas tanto al Senado como al Congreso y, en ese momento, el senador por designación ... «El Progreso, Липень 16»
3
Suspenden designación de Fiscal Anticorrupción en Veracruz
En respuesta, el gobernador actual, el priista Javier Duarte de Ochoa y la mayoría de diputados de su partido, impulsan la designación –programada para este ... «El Universal, Червень 16»
4
Congreso oficializó designación de nuevo contralor
El Congreso de la República oficializó hoy la designación de Edgar Alarcón como nuevo contralor general, en reemplazo de Fuad Khoury, cuya gestión ... «RPP Noticias, Червень 16»
5
Víctimas del Ycuá Bolaños rechazan designación de Riera como ...
Tras anunciarse la designación de Enrique Riera como ministro de Educación, las víctimas del supermercado Ycuá Bolaños, siniestrado en 2004, manifestaron ... «ÚltimaHora.com, Травень 16»
6
Vetan a los políticos para designación de Contralor
La Asamblea Legislativa aprobó anoche el reglamento para la selección y designación del nuevo Contralor General del Estado con la novedad de que los ... «Correo del Sur, Квітень 16»
7
Procurador de Brasil recomienda anular designación de Lula da ...
Lula fue investido ministro jefe de gabinete el 17 de marzo, pero el juez del STF Gilmar Mendes suspendió la designación, por sospechar que su objetivo era ... «La Nación Costa Rica, Квітень 16»
8
Vázquez defendió designación de Marta Jara a la presidencia de ...
De esta forma, la designación puede dar lugar a una nueva batalla política vinculada a Ancap. El gobierno tiene 16 bancas en la cámara alta por lo que ... «Diario El País, Лютий 16»
9
Magistratura pospuso análisis de la designación de Tonelli
El Consejo de la Magistratura pospuso para el 25 de febrero la evaluación sobre la validez de la designación de Pablo Tonelli. La decisión fue tomada tras una ... «Ambito.com, Лютий 16»
10
Oficializan la designación del dirigente radical Rodolfo Terragno ...
El Gobierno formalizó la designación del dirigente radical Rodolfo Terragno como embajador ante la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, ... «Clarín.com, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESIGNACIÓN

designación

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Designación [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/designacion>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись