Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desorejar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESOREJAR У ІСПАНСЬКА

de · so · re · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESOREJAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESOREJAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desorejar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desorejar у іспанська словнику

Визначення desorejar у словнику - це зрізати вуха. En el diccionario castellano desorejar significa cortar las orejas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desorejar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESOREJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desorejo
desorejas / desorejás
él desoreja
nos. desorejamos
vos. desorejáis / desorejan
ellos desorejan
Pretérito imperfecto
yo desorejaba
desorejabas
él desorejaba
nos. desorejábamos
vos. desorejabais / desorejaban
ellos desorejaban
Pret. perfecto simple
yo desorejé
desorejaste
él desorejó
nos. desorejamos
vos. desorejasteis / desorejaron
ellos desorejaron
Futuro simple
yo desorejaré
desorejarás
él desorejará
nos. desorejaremos
vos. desorejaréis / desorejarán
ellos desorejarán
Condicional simple
yo desorejaría
desorejarías
él desorejaría
nos. desorejaríamos
vos. desorejaríais / desorejarían
ellos desorejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desorejado
has desorejado
él ha desorejado
nos. hemos desorejado
vos. habéis desorejado
ellos han desorejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desorejado
habías desorejado
él había desorejado
nos. habíamos desorejado
vos. habíais desorejado
ellos habían desorejado
Pretérito Anterior
yo hube desorejado
hubiste desorejado
él hubo desorejado
nos. hubimos desorejado
vos. hubisteis desorejado
ellos hubieron desorejado
Futuro perfecto
yo habré desorejado
habrás desorejado
él habrá desorejado
nos. habremos desorejado
vos. habréis desorejado
ellos habrán desorejado
Condicional Perfecto
yo habría desorejado
habrías desorejado
él habría desorejado
nos. habríamos desorejado
vos. habríais desorejado
ellos habrían desorejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desoreje
desorejes
él desoreje
nos. desorejemos
vos. desorejéis / desorejen
ellos desorejen
Pretérito imperfecto
yo desorejara o desorejase
desorejaras o desorejases
él desorejara o desorejase
nos. desorejáramos o desorejásemos
vos. desorejarais o desorejaseis / desorejaran o desorejasen
ellos desorejaran o desorejasen
Futuro simple
yo desorejare
desorejares
él desorejare
nos. desorejáremos
vos. desorejareis / desorejaren
ellos desorejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desorejado
hubiste desorejado
él hubo desorejado
nos. hubimos desorejado
vos. hubisteis desorejado
ellos hubieron desorejado
Futuro Perfecto
yo habré desorejado
habrás desorejado
él habrá desorejado
nos. habremos desorejado
vos. habréis desorejado
ellos habrán desorejado
Condicional perfecto
yo habría desorejado
habrías desorejado
él habría desorejado
nos. habríamos desorejado
vos. habríais desorejado
ellos habrían desorejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desoreja (tú) / desorejá (vos)
desorejad (vosotros) / desorejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desorejar
Participio
desorejado
Gerundio
desorejando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESOREJAR


aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
aparejar
a·pa·re·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
desaparejar
de·sa·pa·re·jar
desemparejar
de·sem·pa·re·jar
desenrejar
de·sen·re·jar
desparejar
des·pa·re·jar
despejar
des·pe·jar
destrejar
des·tre·jar
emparejar
em·pa·re·jar
encangrejar
en·can·gre·jar
enrejar
en·re·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
temporejar
tem·po·re·jar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESOREJAR

desorden
desordenación
desordenada
desordenadamente
desordenado
desordenamiento
desordenar
desorejada
desorejado
desorejamiento
desorganización
desorganizadamente
desorganizador
desorganizadora
desorganizar
desorientación
desorientador
desorientadora
desorientar
desorillar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESOREJAR

abejar
acomplejar
almejar
ejar
aquejar
asemejar
bosquejar
cejar
consejar
cortejar
desabejar
desaconsejar
despellejar
encatalejar
esquejar
flejar
forcejar
relejar
semejar
vejar

Синоніми та антоніми desorejar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desorejar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESOREJAR

Дізнайтесь, як перекласти desorejar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desorejar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desorejar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desorejar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desorejar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To tease
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desorejar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desorejar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desorejar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desorejar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desorejar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desorejar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desorejar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desorejar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desorejar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desorejar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desorejar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desorejar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desorejar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desorejar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desorejar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desorejar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desorejar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desorejar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desorejar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desorejar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desorejar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desorejar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desorejar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desorejar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESOREJAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desorejar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desorejar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desorejar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESOREJAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desorejar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desorejar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desorejar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESOREJAR»

Дізнайтеся про вживання desorejar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desorejar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESOREJAR. v. a. Cortar las oréjas. Es for- mada de la préposition Des , y del nombre Oré)a. Lzt.AuricuIas truncare, mutiïare.GvEv. Epist.4. al Duque de Alba. Los priméros que . ïnvenraron el desorejar y ahorcar à los ladró- nes, siieron ...
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desorejar. DESOREJADOR, RA. s. m. y f. El que desoreja. Auricularum mutilator. DESOREJAMIENTO. s. ni. La acción y efecto de desorejar. Auricularum mutilatio. DESOREJAR, v. a. Cortar las orejas. Aurículas mutilare, amputare.
Real academia española, 1817
3
La derivación
Separación o privación de un miembro: deshuesar, desmembrar, desorejar, etc. Se trata de vocablos parasintéticos, por lo que no poseen “correspondencia en el plano positivo, es decir, carecen de forma sin prefijo a la que se puedan ...
Juan Manuel García Platero
4
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. La acción y efecto de desorejar. Auricularum mutilado. DESOREJAR , DO. v. a. Cortar las orejas. Aurículas mutilare , amputare. DESORILLAR, DO. v. a. Quitar las orillas al paño ú otra cosa. Fimbriam , limbum amputare , resecare.
‎1826
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESORDENAMIENTO, s. m. Desórden. DESORDENAR, v. a. Confundir, turbar, perturbar el órden. — v. r. Salir de regla, excederse. DESOREJADOR , RA , s. m. y / El que desoreja. D ES OREJ AMIENTO , s. m. La accion y efecto de desorejar.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario de la Lengua castellana
DESORDENAMIENTO, s. m. Desorden. DESORDENAR, v. a. Confundir, turbar, perturbar el orden. — v. r. Salir de regla, excederse. DESOREJADOS., RA, i. m. y / El que desoreja. . DESOREJ AMIENTO, s. m. La accion y efecto de desorejar.
‎1826
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
QUC iiCSOrcjü. Dzsorejahiento, m. Acción y efecto de desorejar. Desorejar, a. CoiUr, mutilar, desgarrar, ananar, ele. las orejas, li f. fig. Agarrarse de las orejas. Desorganización, f. Acción y eícr;o de desorganizar. De<orc.\mzadamente, adr.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario de la lengua castellana
Acción y efecto de desorejar. DESOREJAR, v. a. Cortarlas orejas. ♢ DESORGANIZACIÓN, s. f. La acción y efecto de desorganizar. ♢ DESORGANIZADO, p. p. de DESORGANIZAR. •DESORGANIZADOR, s. m. El qne ó lo que desorganiza.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Fueros de Guipúzcoa, títulos adicionales y consideraciones, ...
RETRIBUCIÓNES A LOS JUECES, POR AZOTAR o DESOREJAR A LOS MALHECHORES. Al Alcalde ó Juez de la Provincia que hiciere azotar ó desorejar con justificada causa á algun ladron ó criminal, se le darán 10 florines corrientes.
Guipúzcoa (Spain)., Nicolás de Soraluce y Zubizarreta, 1866
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Tallador de orellas. Auricularum mutilator. DESOREJAMIENTO. m. Acción y erecto de desorejar. Desorellamenl. Auricularum niu- tilatin. DESOREJAR, a. Cortar las orejas. Desore- llar. Auriculas mutilare, amputare. DESORGANIZACION, f.
Pedro Labernia, 1844

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESOREJAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desorejar вживається в контексті наступних новин.
1
José Ortega cano sigue con su día a día ante las novedades ...
... que la Morante de la Puebla hizo también el pleno de desorejar a dos oponentes, mientras que José María Manzanares logró pasear cuatro orejas y un rabo. «Lainformacion.com, Липень 16»
2
Ronda incorpora una novillada con picadores a su Feria de Pedro ...
... al desorejar al eral más manejable. Un apéndice paseó también Joao Martins, de la Escuela Taurina de Villafranca de Xira (Portugal). De vacío se marcharon ... «La Opinión de Málaga, Липень 16»
3
Román y un sobrero de Algarra se saltan el guión
El diestro valenciano triunfó este domingo tras desorejar a un buen sobrero de Luis Algarra. Rafaelillo cortó una oreja con un 'Cuadri' . A A. La última tarde de ... «COPE, Липень 16»
4
Oreja para Castella y Fandiño en Mont de Marsan
El diestro vasco pudo desorejar al quinto, pero el descabello hizo que tuviera que conformase con un trofeo. Diego Urdiales, sin suerte alguna con su lote, ... «El Mundo, Липень 16»
5
Roca Rey, a hombros en Mont de Marsan
Roca Rey desoreja al tercer toro de Alcurrucén en Mont-de-Marsan y abre la puerta grande. ... La espada certera le valió para desorejar a su primer alcurrucén. «El Mundo, Липень 16»
6
Ortega Cano reaparece a lo grande con Morante y Manzanares ...
... que la Morante de la Puebla hizo también el pleno de desorejar a dos oponentes, mientras que José María Manzanares logró pasear cuatro orejas y un rabo. «Te Interesa, Липень 16»
7
TOROS ORTEGA CANO Ortega Cano reaparece a lo grande con ...
... que la Morante de la Puebla hizo también el pleno de desorejar a dos oponentes, mientras que José María Manzanares logró pasear cuatro orejas y un rabo. «EFE, Липень 16»
8
Jueves 14 de Julio. Miura, 50 años no son nada
Triunfar con una corrida de Miura es realmente difícil y más aún desorejar a un toro. Para encontrar al último torero que paseó las dos orejas de un Miura en ... «Navarra.com, Червень 16»
9
Seis orejas en el exitoso festival del "Cotolengo" en Albacete
... su vigésimo séptima edición, y en el que destacó Rubén Pinar, el único de los seis alternantes manchegos en desorejar al utrero que le tocó en suerte. «La Vanguardia, Червень 16»
10
Triunfa Joubert al desorejar a un buen toro de Joselito en Istres ...
Istres (Francia), 18 jun (EFE).- El torero francés Thomas Jobert salió triunfador y a hombres tras desorejar a un buen toro de Joselito en el festejo celebrado hoy ... «La Vanguardia, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESOREJAR

desorejar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desorejar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desorejar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись