Значення "emparejar" у іспанська словнику

ВИМОВА EMPAREJAR У ІСПАНСЬКА

em · pa · re · jar

ЩО EMPAREJAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення emparejar у іспанська словнику

Перше визначення відповідності в словнику справжньої академії іспанської мови - об'єднати двох людей, тварин або речі, що утворюють пару. Ще одне значення зіставлення в словнику - об'єднати людей або тварин різного статі, утворюючи пару. Відповідність також поставила щось рівне з чимось іншим.

La primera definición de emparejar en el diccionario de la real academia de la lengua española es juntar dos personas, animales o cosas formando pareja. Otro significado de emparejar en el diccionario es unir las personas o animales de distinto sexo formando pareja. Emparejar es también poner algo a nivel con otra cosa.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА EMPAREJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo emparejo

tú emparejas / emparejás

él empareja

nos. emparejamos

vos. emparejáis / emparejan

ellos emparejan

Pretérito imperfecto

yo emparejaba

tú emparejabas

él emparejaba

nos. emparejábamos

vos. emparejabais / emparejaban

ellos emparejaban

Pret. perfecto simple

yo emparejé

tú emparejaste

él emparejó

nos. emparejamos

vos. emparejasteis / emparejaron

ellos emparejaron

Futuro simple

yo emparejaré

tú emparejarás

él emparejará

nos. emparejaremos

vos. emparejaréis / emparejarán

ellos emparejarán

Condicional simple

yo emparejaría

tú emparejarías

él emparejaría

nos. emparejaríamos

vos. emparejaríais / emparejarían

ellos emparejarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he emparejado

tú has emparejado

él ha emparejado

nos. hemos emparejado

vos. habéis emparejado

ellos han emparejado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había emparejado

tú habías emparejado

él había emparejado

nos. habíamos emparejado

vos. habíais emparejado

ellos habían emparejado

Pretérito Anterior

yo hube emparejado

tú hubiste emparejado

él hubo emparejado

nos. hubimos emparejado

vos. hubisteis emparejado

ellos hubieron emparejado

Futuro perfecto

yo habré emparejado

tú habrás emparejado

él habrá emparejado

nos. habremos emparejado

vos. habréis emparejado

ellos habrán emparejado

Condicional Perfecto

yo habría emparejado

tú habrías emparejado

él habría emparejado

nos. habríamos emparejado

vos. habríais emparejado

ellos habrían emparejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo empareje

tú emparejes

él empareje

nos. emparejemos

vos. emparejéis / emparejen

ellos emparejen

Pretérito imperfecto

yo emparejara o emparejase

tú emparejaras o emparejases

él emparejara o emparejase

nos. emparejáramos o emparejásemos

vos. emparejarais o emparejaseis / emparejaran o emparejasen

ellos emparejaran o emparejasen

Futuro simple

yo emparejare

tú emparejares

él emparejare

nos. emparejáremos

vos. emparejareis / emparejaren

ellos emparejaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube emparejado

tú hubiste emparejado

él hubo emparejado

nos. hubimos emparejado

vos. hubisteis emparejado

ellos hubieron emparejado

Futuro Perfecto

yo habré emparejado

tú habrás emparejado

él habrá emparejado

nos. habremos emparejado

vos. habréis emparejado

ellos habrán emparejado

Condicional perfecto

yo habría emparejado

tú habrías emparejado

él habría emparejado

nos. habríamos emparejado

vos. habríais emparejado

ellos habrían emparejado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

empareja (tú) / emparejá (vos)
emparejad (vosotros) / emparejen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

emparejar

Participio

emparejado

Gerundio

emparejando

СИНОНІМИ «EMPAREJAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «emparejar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська синоніми emparejar

aparear · asociar · ayuntar · casar · concordar · equilibrar · igualar · juntar · ligar · nivelar · reunir · unir

АНТОНІМИ «EMPAREJAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «emparejar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

іспанська антоніми emparejar

desunir · disgregar · separar

ПЕРЕКЛАД EMPAREJAR

Дізнайтесь, як перекласти emparejar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова emparejar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «emparejar» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 比赛
• іспанська: emparejar
• Перекладач з іспанська на англійська: match
• Перекладач з іспанська на гінді: मैच
• Перекладач з іспанська на арабська: مباراة
• Перекладач з іспанська на російська: матч
• Перекладач з іспанська на португальська: fósforo
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ম্যাচ
• Перекладач з іспанська на французька: match
• Перекладач з іспанська на малайська: perlawanan
• Перекладач з іспанська на німецька: Spiel
• Перекладач з іспанська на японська: 試合
• Перекладач з іспанська на корейська: 시합
• Перекладач з іспанська на яванська: match
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: trận đấu
• Перекладач з іспанська на тамільська: போட்டியில்
• Перекладач з іспанська на маратхі: सामना
• Перекладач з іспанська на турецька: maç
• Перекладач з іспанська на італійська: partita
• Перекладач з іспанська на польська: mecz
• Перекладач з іспанська на українська: матч
• Перекладач з іспанська на румунська: meci
• Перекладач з іспанська на грецька: αγώνας
• Перекладач з іспанська на африкаанс: wedstryd
• Перекладач з іспанська на шведська: match
• Перекладач з іспанська на норвезька: kamp

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EMPAREJAR»

Дізнайтеся про вживання emparejar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом emparejar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

500 actividades para el currículo de educación infantil

EMPAREJAR TARJETAS (Una modificación de ir a pescar) — Dé a los niños una baraja, usando sólo las cartas del 1 al 10. — Dígales que juegen a ir de pesca. — Cada uno espera su turno para preguntar a los otros jugadores por los 2, los ...

Pam Schiller, Joan Rossano, 1993

Manual de prácticas integradas de manejo y conservación de ...

Para emparejar el suelo es aconsejable acoplar un peine de dedos largos ( Figura 1 8) o una rastra de dientes (Figura 19) atrás del vibrocultivador. Pero si existe en la superficie una cobertura excesiva de rastrojos, el acoplamiento de estos ...

Fao, 2000

Compiladores: Teoría Y Práctica Con Java, Jlex, Cup Y Ens2001

... primer error. 4.7 Ejercicios resueltos Ejercicio 4.1 Sea la siguiente gramática: S ::= . 59. Pila de símbolos Entrada Regla o acción $S abc d$ S::= A B $BA abc d$ A ::= a $Ba ab c d$ Emparejar( a ) $B b cd$ B::=bCd $dCb b cd$ Emparejar( b ) ...

Jacinto Ruiz Catalán, 2008

La educación psicomotriz (3-8 años): Cuerpo, movimiento, ...

Juego de bloques lógicos. Discriminar e identificar cualidades térmicas (frío- calien- te). Reconocer, emparejar y clasificar objetos familiares. Ejemplos: ♢ Memory. ♢ Un niño sale de la clase y hacemos un cambio en su aspecto. Cuando vuelve ...

M.Teresa Martí i Pons, Núria Rodríguez i Bodelón, Rosa M. Martín Vitales, 2007

Macs Para Dummies, Spanish Edition

Para emparejar, o configurar, dispositivos Bluetooth de modo que trabajen con su Mac, siga estos pasos: 1. Elija Bluetooth en System Preferences (Preferencias de Sistema). 2. Haga clic en + en la parte inferior izquierda de la ventana ...

Edward C. Baig, 2009

Descubre AutoCAD 2000

Por tanto, escribimos listaDeClase = orden . emparejar Los tipos de las funciones auxiliares son emparejar :: (Codígos, Notas) — . [(Nombre, Nota)] orden :: [(Nombre, Nota)] — Resultado Trataremos cada una de estas funciones por separado ...

Mark Dix, Richard Bird, Paul Riley, 2000

Compiladores : teoría e implementación

... la tabla manual. Pila de símbolos Entrada Regla o acción S S a b c d S S ::= A B S B A a b c d S A ::= a S B a a b c d S Emparejar( a) S B b c d S B ::= b C d S d C b b c d S Emparejar( b) S d C g d S C ::= c S d c g d S Emparejar( c) S d ...

Jacinto Ruiz Catalán, 2010

Epidemiología intermedia: conceptos y aplicaciones

Por ejemplo, en un estudio de casos y controles para evaluar posibles factores de riesgo para el cáncer de próstata, tendría sentido emparejar los controles a los casos con acuerdo a la edad; por lo menos, dado que la mayoría de los casos ...

Moyses Szklo, F. Javier Nieto, 2003

La evaluacion del desarrollo economico y del empleo a nivel ...

El sesgo de selección proviene de cuatro fuentes principales: 1) fallas para emparejar las características observables en los individuos de un grupo de tratamiento y uno de control, 2) fallas para emparejar las características no observables ...

OECD

La evaluacion del desarrollo economico y del empleo a nivel ...

El sesgo de selección proviene de cuatro fuentes principales: 1) fallas para emparejar las características observables en los individuos de un grupo de tratamiento y uno de control, 2) fallas para emparejar las características no observables ...

OECD, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EMPAREJAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін emparejar вживається в контексті наступних новин.

Italo Ozzano, de Gerdau Chile: "Hay que emparejar la cancha ...

Italo Ozzano, de Gerdau Chile: "Hay que emparejar la cancha, controlar que los productos cumplan con las normativas del país". El gerente general critica la ... «PULSO, Серпень 16»

Tutorial: Emparejar el control remoto de la SJCAM M20

En la opción de control remoto, pulsamos con la tecla de disparo una vez estemos sobre ON y a continuación le damos a la opción emparejamiento, que ... «Gizlogic, Липень 16»

Se empezaron a emparejar

Se empezaron a emparejar. Grecia vs. Croacia e Italia vs. México, en Turín; y Serbia vs. Checa y Letonia vs. Puerto Rico, en Belgrano, son los emparejamientos ... «Olé, Липень 16»

Emparejar dispositivo bluetooth gamepad sin codigo de acceso

Hola a todos del foro, queria que si por casualdidad me responderia esta pregunta, ¿Se puede emparejar dispositivo bluetooth en windows 10 sin codigo de ... «ADSLZone, Червень 16»

RielerAgs a emparejar la serie ante Mieleras

El día de hoy en punto de las 19:00 horas en la cancha “Profesor Arturo Larios” de la ciudad de Guanajuato, las RielerAgs de Aguascalientes visitarán a las ... «El Heraldo, Червень 16»

Quimsa buscará reaccionar ante su gente para emparejar la serie ...

Quimsa buscará reaccionar ante su gente para emparejar la serie ante Regatas. Se juega el segundo punto de los play off a las 22, en el estadio Ciudad. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Травень 16»

Director de NIC Chile: “Tomamos medidas para emparejar la ...

Y a lo largo del tiempo se han introducido cambios que apuntan a emparejar la cancha porque efectivamente a veces hay una gran asimetría. Al principio nos ... «Diario y Radio Uchile, Травень 16»

Hoteles piden "emparejar la cancha" con AirBNB, el 'Uber de los ...

Hoteles piden "emparejar la cancha" con AirBNB, el 'Uber de los arriendos' ... "emparejar la cancha" respecto a las condiciones para que puedan operar. «24Horas.cl, Квітень 16»

Ahora es posible emparejar varios Apple Watch a un solo iPhone

Los dispositivos Apple Watch se actualizan ofreciendo la posibilidad de emparejar varios Apple Watch a un solo iPhone, y poder facilitar así la vida de aquellos ... «MovilZona.es, Березень 16»

Así juegan los fans a emparejar a los 'youtubers' (con un toque ...

Los seguidores de las jóvenes estrellas de la Red escriben exitosos relatos en los que se empeñan en emparejar a sus ídolos, a menudo con eróticas ... «eldiario.es, Березень 16»