Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "despatarrar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESPATARRAR

La palabra despatarrar procede de des- y pata.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESPATARRAR У ІСПАНСЬКА

des · pa · ta · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESPATARRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESPATARRAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «despatarrar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення despatarrar у іспанська словнику

Перше визначення despatarrar у словнику справжньої академії іспанської мови - це надмірно відкрити ноги. Інший сенс відправлення в словнику - заповнити страхом, здивуванням або переляком. Залишся, залишайся розтягнутий Despatarrar також падає на землю, відкриває ноги. La primera definición de despatarrar en el diccionario de la real academia de la lengua española es abrir excesivamente las piernas a alguien. Otro significado de despatarrar en el diccionario es llenar de miedo, asombro o espanto. Dejar, quedarse despatarrado. Despatarrar es también caerse al suelo, abierto de piernas.

Натисніть, щоб побачити визначення of «despatarrar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESPATARRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despatarro
despatarras / despatarrás
él despatarra
nos. despatarramos
vos. despatarráis / despatarran
ellos despatarran
Pretérito imperfecto
yo despatarraba
despatarrabas
él despatarraba
nos. despatarrábamos
vos. despatarrabais / despatarraban
ellos despatarraban
Pret. perfecto simple
yo despatarré
despatarraste
él despatarró
nos. despatarramos
vos. despatarrasteis / despatarraron
ellos despatarraron
Futuro simple
yo despatarraré
despatarrarás
él despatarrará
nos. despatarraremos
vos. despatarraréis / despatarrarán
ellos despatarrarán
Condicional simple
yo despatarraría
despatarrarías
él despatarraría
nos. despatarraríamos
vos. despatarraríais / despatarrarían
ellos despatarrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he despatarrado
has despatarrado
él ha despatarrado
nos. hemos despatarrado
vos. habéis despatarrado
ellos han despatarrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había despatarrado
habías despatarrado
él había despatarrado
nos. habíamos despatarrado
vos. habíais despatarrado
ellos habían despatarrado
Pretérito Anterior
yo hube despatarrado
hubiste despatarrado
él hubo despatarrado
nos. hubimos despatarrado
vos. hubisteis despatarrado
ellos hubieron despatarrado
Futuro perfecto
yo habré despatarrado
habrás despatarrado
él habrá despatarrado
nos. habremos despatarrado
vos. habréis despatarrado
ellos habrán despatarrado
Condicional Perfecto
yo habría despatarrado
habrías despatarrado
él habría despatarrado
nos. habríamos despatarrado
vos. habríais despatarrado
ellos habrían despatarrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo despatarre
despatarres
él despatarre
nos. despatarremos
vos. despatarréis / despatarren
ellos despatarren
Pretérito imperfecto
yo despatarrara o despatarrase
despatarraras o despatarrases
él despatarrara o despatarrase
nos. despatarráramos o despatarrásemos
vos. despatarrarais o despatarraseis / despatarraran o despatarrasen
ellos despatarraran o despatarrasen
Futuro simple
yo despatarrare
despatarrares
él despatarrare
nos. despatarráremos
vos. despatarrareis / despatarraren
ellos despatarraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube despatarrado
hubiste despatarrado
él hubo despatarrado
nos. hubimos despatarrado
vos. hubisteis despatarrado
ellos hubieron despatarrado
Futuro Perfecto
yo habré despatarrado
habrás despatarrado
él habrá despatarrado
nos. habremos despatarrado
vos. habréis despatarrado
ellos habrán despatarrado
Condicional perfecto
yo habría despatarrado
habrías despatarrado
él habría despatarrado
nos. habríamos despatarrado
vos. habríais despatarrado
ellos habrían despatarrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
despatarra (tú) / despatarrá (vos)
despatarrad (vosotros) / despatarren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
despatarrar
Participio
despatarrado
Gerundio
despatarrando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESPATARRAR


achaparrar
a·cha·pa·rrar
achicharrar
a·chi·cha·rrar
achucharrar
a·chu·cha·rrar
agarrar
a·ga·rrar
amarrar
a·ma·rrar
barrar
ba·rrar
charrar
cha·rrar
chicharrar
chi·cha·rrar
desamarrar
de·sa·ma·rrar
desbarrar
des·ba·rrar
desembarrar
de·sem·ba·rrar
desgarrar
des·ga·rrar
despilfarrar
des·pil·fa·rrar
embarrar
em·ba·rrar
enguarrar
en·gua·rrar
garrar
ga·rrar
jarrar
ja·rrar
marrar
ma·rrar
narrar
na·rrar
somarrar
so·ma·rrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPATARRAR

despartidero
despartidor
despartidora
despartimiento
despartir
desparvar
despasar
despasmar
despasmarse
despatarrada
despatillado
despatillar
despaturrada
despaturrado
despaturrar
despavesaderas
despavesadura
despavesar
despavonar
despavorida

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESPATARRAR

abarrar
abigarrar
acarrar
acatarrar
achatarrar
acibarrar
aparrar
demarrar
desagarrar
descacharrar
emparrar
empizarrar
enchinarrar
engarrar
enguijarrar
escacharrar
espatarrar
jaharrar
parrar
socarrar

Синоніми та антоніми despatarrar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «despatarrar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESPATARRAR

Дізнайтесь, як перекласти despatarrar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова despatarrar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «despatarrar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

despatarrar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

despatarrar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To scrap
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

despatarrar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

despatarrar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

despatarrar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

despatarrar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

despatarrar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

despatarrar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

despatarrar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

despatarrar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

despatarrar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

despatarrar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

despatarrar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

despatarrar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

despatarrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

despatarrar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

despatarrar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

despatarrar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

despatarrar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

despatarrar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

despatarrar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

despatarrar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

despatarrar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

despatarrar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

despatarrar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання despatarrar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESPATARRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
39
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «despatarrar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання despatarrar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «despatarrar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESPATARRAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «despatarrar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «despatarrar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про despatarrar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESPATARRAR»

Дізнайтеся про вживання despatarrar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом despatarrar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Aproximación al diccionario de la negación
DUE: cohechar, desconsiderar, descontentar, descuidar , desordenar, despatarrar, desplomar, desusar, hurtar, insensibilizar, piratear Ej. : Cohechar: Dejarse cohechar Insensibilizar: Hacer insensible algo o a alguien, fisica o afectivamente.
Margarita Cundín Santos, 2000
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de despatarrar. Aixarrancament. DESPATARRAR, a. met. Dejar mudo, sin tener qué responder, confundir. Espatarrar, deixar sense páranla, posar palla á la esquella. fl Hacer caer á otro por medio de una cosa que le obligue á ...
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Despatarrado ,deuarmado , confundido. DÉSARQONNEB,V. a. Botar, Ómal' de la silla al ginete : hacerle perder los estríbos. ll (fig.fam. ) Aturrullar, despatarrar, confundir á otro en la disputa : desarmarle. , ¡fig'floa s DESARGENTE , EE ,p. 'p.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Spanish Dictionary
a I pp de despatarrar II adj with legs wide open despatarrar I vtrfig to amaze II despatarrarse vr (abrir las piemos) to open one's legs wide, sprawl, (al caer) to go sprawling despavorido, -a adj terrífied despechado,-a adj bearing a grudge, ...
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
5
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
1 col. despatarrar a una persona - to open a person's legs 2 col. despatarrar un mueble □ to open the legs of a piece of furniture □ despatarrarse prnl. 3 col. (de forma intencionada) -to sprawl: Me despatarré en la alfombra para ver la tele - I ...
Cambridge University Press, 2008
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 1 Desparramar 1 Despatarrar 1 Despavesar 1 Despavorir 24(3) Despechar 1 Despechugar 7(1) Despedazar 9(1) Despedir 52 Despedrar 53 Despedregar 1 Despegar 7(1) Despeinar 1 Despejar 1 Despelotar 1 Despeluzar 9(1) Despellejar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... desmenuzar. desmemoriar. desmeollar. desmigajar. desmoronar. desnarigar. desobligar. desocupar. desopinar. desordenar. desorejar. desovillar. despavilar. despachurrar. desparejar. desparpajar. desparramar. despatarrar. despavesar.
H. Gracia, 1829
8
Galdós y Murcia: epistolario de Benito Pérez Galdós y ...
Pero al verbo 'despatarrar' no podemos suprimir la primera letra. Digo lo propio de la palabra 'desmirriado' que aparece mal escrita en varios volúmenes. (« Gazapos literarios I», El Liberal, 21-II-1907; trozo suprimido en el libro.) Galdós, el ...
Alberto Sevilla Pérez, Brian J. Dendle, 1987
9
La bohemia española en París a fines del siglo pasado: ...
... inculpado, complacido, como también hemos dicho ya, en inventar escenas con que despatarrar a los burgueses. — Carrillo — le decía yo — , considere usted que se lo creen: que se lo están creyendo ya a pies juntillas.
Isidoro López Lapuya, 2001
10
La piedra imán: obra póstuma : 17 Nov. 80 al 17 Jul. 81
El Arturo Borda, muy respetuoso y algo cohibido, bebía con calma; pues ha de saberse que, a la segunda copa, empezaba a despatarrar, y a la tercera, ya estaba hablando en aymará. Y cosa rara: la Erika escuchaba extasiada, dando a  ...
Jaime Sáenz, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESPATARRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін despatarrar вживається в контексті наступних новин.
1
Nueva temporada
Si el galo concretaba esa pelota que caprichosamente pegó en la base del poste luego de, literalmente, despatarrar por el piso a Pepe, quizá el mejor defensa ... «Excélsior, Липень 16»
2
LA LEY DE LA FEROCIDAD
... del indie, y hace todo lo posible por despatarrar las mañanas noticiosas de Casi despiertos, el programa de Nacional Rock conducido por Pablo Marcovsky, ... «Página 12, Квітень 15»
3
Ultimo fin de año ganado
Después si quiere, se va a poder despatarrar tranquila en la hamaca paraguaya y clavarse una birra cada mañana. El problema será de otro. Le deseo lo mejor ... «Clarín.com, Грудень 14»
4
Página Negra Herodes El Grande: El asesino de 'Los Inocentes'
Es absurdo pensar, como los medievalistas, que el déspota ordenó degollar, destripar o despatarrar a 144 mil niños; o los 64 mil que aseguraba la iglesia siria ... «La Nación Costa Rica, Грудень 13»
5
Megapuerto congelado y gran salto frustrado
Los caviares en el Gobierno han sembrado la semilla para despatarrar el turismo, ahorcar al pequeño y mediano emprendedor, apoderarse de los fondos ... «Revista Generacción, Вересень 12»
6
El corazón de River le puso más heroísmo a su coraje
Sólo Ortega entendió que el uno contra uno o el pase y la búsqueda de la descarga eran buenos métodos para despatarrar el orden del rival y la falta de ... «Clarín.com, Вересень 07»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESPATARRAR

despatarrar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Despatarrar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/despatarrar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись