Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desquicio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DESQUICIO

La palabra desquicio procede de desquiciar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DESQUICIO У ІСПАНСЬКА

des · qui · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESQUICIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESQUICIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desquicio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desquicio у іспанська словнику

Визначення розладу у словнику - це розлад. Все в цьому суспільстві було божевіллям і корупцією. En el diccionario castellano desquicio significa desorden. Todo en aquella sociedad era desquicio y corrupción.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desquicio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESQUICIO


antejuicio
an·te·jui·cio
autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
esquicio
es·qui·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
natalicio
na·ta·li·cio
oficio
fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
prejuicio
pre·jui·cio
propicio
pro·pi·cio
quicio
qui·cio
resquicio
res·qui·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
vicio
vi·cio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESQUICIO

desque
desquebrajar
desquejar
desqueje
desquerer
desquiciada
desquiciado
desquiciador
desquiciadora
desquiciamiento
desquiciar
desquijaramiento
desquijarar
desquijerar
desquilar
desquilatar
desquilo
desquitar
desquite
desrabar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESQUICIO

alimenticio
armisticio
artificio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
maleficio
orificio
pontificio
precipicio
reinicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

Синоніми та антоніми desquicio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desquicio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESQUICIO

Дізнайтесь, як перекласти desquicio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desquicio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desquicio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

精神失常
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desquicio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Dislocation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

unhinged
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

معتوه
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

расстроенный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desequilibrado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

unhinged
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

détraqués
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

unhinged
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

unhinged
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

折り重なっていません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

불안 정한
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

unhinged
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

unhinged
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

மனோவியாதியைப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

unhinged
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

unhinged
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

unhinged
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

unhinged
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

засмучений
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dezechilibrat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ανισόρροπος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

losse schroeven
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

rubbad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

unhinged
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desquicio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESQUICIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
60
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desquicio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desquicio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desquicio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESQUICIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desquicio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desquicio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desquicio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESQUICIO»

Дізнайтеся про вживання desquicio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desquicio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El desquicio de las musas: Poemario Teatral
Poemario Teatral I. M. Maciel. INTRODUCCIÓN Falsa Modestia: Escrito junto al texto original a los 18 años del escritor y publicado en su primera edición más de 10 años después. Lo diré sin sonrojar la verdad con la falsa modestia: soy, ...
I. M. Maciel, 2014
2
Obra completa
2a CONSIDERACIÓN: "Que el estado de desquicio y desorganización de la Oficina de Tierras y Colonias es un hecho incontrovertible, etc.". En apoyo de esta grave y categórica afirmación se citan informes u opiniones de la Comisión  ...
Nicasio Oroño, 2004
3
Historia crítica de la sociología argentina: los raros, los ...
Contra el desquicio: el método "Pasada la edad de los ciegos entusiasmos y restablecida la calma" todo vuelve a su quicio, dice Ramos Mejía: es la forma en que se puede realizar un estudio que dé resultados imparciales, objetivos, ...
Horácio González, 2000
4
Diarios: la hierba crece despacio (1961-2001)
Y llego a África y abro el libro premiado de mi padre que me ha producido tanta ilusión y tanto orgullo y va y me estrello de narices contra el mismo muro de amargura y de desquicio.. La entrenadora de tenis se convierte en la entrenadora de ...
Ignacio Carrión, 2007
5
Obras selectas
La organización argentina no encuentra hoy obstáculo más grande que el hábito contraído por Buenos Aires y enseñado a las demás provincias desde el desquicio general de 1820, de ejercer poderes nacionales, que alguna vez «erá  ...
6
Situacion de España y de sus posesiones de ultramar: su ...
Entre las clases más interesadas en evitar el desquicio social con que nos amenazan los regeneradores debemos colocar al ejército; á pesar de haber tomado parte activa desde 1840 en varios movimientos revolucionarios y ...
Gil Gelpi y Ferro, 1871
7
Pura coincidencia
Cosa que no podía perdurar en el tiempo y que no podía llevar a Racing a otra cosa que no fuera la desgraciada circunstancia que vivió. Por supuesto que las culpas de los dirigentes de Racing están para mí encuadradas en el desquicio de ...
Marcos Gorbán, 2008
8
Poéticas mexicanas del siglo XX
Y sin embargo amo este cambio perpetuo, este variar segundo tras segundo, porque sin él lo que llamamos vida sería de piedra. En el mundo de la levedad todos los hombres corren hacia el desquicio. En ese desquicio, el Tiempo juega un ...
‎2004
9
Poder, estratificación y salud: análisis de las condiciones ...
Estos iban desde el inadecuado manejo campesino hasta la burocratización de las relaciones de producción, lo cual profundizaría aún más el desquicio de la producción. Como es sabido, los planteles henequeneros deben ser renovados  ...
Eduardo L. Menéndez, 1981
10
Acción parlamentaria
No es exacto que Rosas comenzó su primer gobierno bajo los mejores auspicios y terminó en una tremenda crisis política, siendo el responsable del desquicio aprovechado por Inglaterra para dar el zarpazo contra las Malvinas. El primer ...
John William Cooke, Eduardo Luis Duhalde, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESQUICIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desquicio вживається в контексті наступних новин.
1
La CNTE deja pérdidas millonarias y desquicio en Oaxaca
Oaxaca, México.- El plantón magisterial que, este miércoles, cumplió un mes instalado en el primer cuadro de la ciudad capital ha dejado como pérdidas ... «DIARIOAXACA, Червень 16»
2
Costa Salguero: tragedia y desquicio
El estremecedor episodio de Costa Salguero oscila entre la tragedia y el desquicio. La muerte de cinco jóvenes y el cuadro agudo de otros cinco perfilan lo ... «Página 12, Квітень 16»
3
Peronismo hoy: renovación o desquicio
Así, entre rebeldías, fracturas y rencores que arden, el peronismo oscila entre la reconstrucción y el desquicio actual. Seguirá así hasta tanto decanten las ... «Clarín.com, Березень 16»
4
¡Desquicio total! Los 4 bungee jumping más extremos del mundo
Si buscás la anécdota de tu vida para contar a la vuelta de un viaje, y tenés nervios de acero, podés volar hacia alguno de estos cuatro destinos. En la nota, la ... «MDZ Online, Вересень 15»
5
¿Educación laica o religiosa? Corolario del desquicio con polémica ...
Por Emilio Cornaglia. El secretario general de Franja Morada rechaza que el artículo referido a la educación laica haya sido excluido del Digesto Jurídico y da ... «Semanario Parlamentario, Серпень 15»
6
Copa del Rey - Neymar desquició al Athletic
Corría el minuto 86 de juego, cuando un sombrero de Neymar desquicio a todos los jugadores del Athletic. Casi toda la plantilla al completo del conjunto ... «Yahoo Eurosport ES, Травень 15»
7
Undiano Mallenco: Un desquicio histórico para el Athletic
En alguna ocasión Joaquín Caparrós ya señaló que les desquicia, que les saca de sus casillas. Provistos de la lupa de la historia, se puede comprobar que el ... «Mundo Deportivo, Лютий 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DESQUICIO

desquicio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desquicio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desquicio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись