Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "desviejar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DESVIEJAR У ІСПАНСЬКА

des · vie · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DESVIEJAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DESVIEJAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «desviejar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення desviejar у іспанська словнику

Визначення "відхилення" означає, серед фермерів, відокремити або відокремити овець чи баранів від стада. En el diccionario castellano desviejar significa entre ganaderos, separar o apartar del rebaño las ovejas o carneros viejos.

Натисніть, щоб побачити визначення of «desviejar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА DESVIEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desviejo
desviejas / desviejás
él desvieja
nos. desviejamos
vos. desviejáis / desviejan
ellos desviejan
Pretérito imperfecto
yo desviejaba
desviejabas
él desviejaba
nos. desviejábamos
vos. desviejabais / desviejaban
ellos desviejaban
Pret. perfecto simple
yo desviejé
desviejaste
él desviejó
nos. desviejamos
vos. desviejasteis / desviejaron
ellos desviejaron
Futuro simple
yo desviejaré
desviejarás
él desviejará
nos. desviejaremos
vos. desviejaréis / desviejarán
ellos desviejarán
Condicional simple
yo desviejaría
desviejarías
él desviejaría
nos. desviejaríamos
vos. desviejaríais / desviejarían
ellos desviejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desviejado
has desviejado
él ha desviejado
nos. hemos desviejado
vos. habéis desviejado
ellos han desviejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desviejado
habías desviejado
él había desviejado
nos. habíamos desviejado
vos. habíais desviejado
ellos habían desviejado
Pretérito Anterior
yo hube desviejado
hubiste desviejado
él hubo desviejado
nos. hubimos desviejado
vos. hubisteis desviejado
ellos hubieron desviejado
Futuro perfecto
yo habré desviejado
habrás desviejado
él habrá desviejado
nos. habremos desviejado
vos. habréis desviejado
ellos habrán desviejado
Condicional Perfecto
yo habría desviejado
habrías desviejado
él habría desviejado
nos. habríamos desviejado
vos. habríais desviejado
ellos habrían desviejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desvieje
desviejes
él desvieje
nos. desviejemos
vos. desviejéis / desviejen
ellos desviejen
Pretérito imperfecto
yo desviejara o desviejase
desviejaras o desviejases
él desviejara o desviejase
nos. desviejáramos o desviejásemos
vos. desviejarais o desviejaseis / desviejaran o desviejasen
ellos desviejaran o desviejasen
Futuro simple
yo desviejare
desviejares
él desviejare
nos. desviejáremos
vos. desviejareis / desviejaren
ellos desviejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desviejado
hubiste desviejado
él hubo desviejado
nos. hubimos desviejado
vos. hubisteis desviejado
ellos hubieron desviejado
Futuro Perfecto
yo habré desviejado
habrás desviejado
él habrá desviejado
nos. habremos desviejado
vos. habréis desviejado
ellos habrán desviejado
Condicional perfecto
yo habría desviejado
habrías desviejado
él habría desviejado
nos. habríamos desviejado
vos. habríais desviejado
ellos habrían desviejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desvieja (tú) / desviejá (vos)
desviejad (vosotros) / desviejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desviejar
Participio
desviejado
Gerundio
desviejando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DESVIEJAR


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
aniejar
a·nie·jar
aviejar
a·vie·jar
bosquejar
bos·que·jar
cejar
ce·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
emparejar
em·pa·re·jar
enviejar
en·vie·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
tejar
te·jar
vejar
ve·jar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESVIEJAR

desviación
desviacionismo
desviacionista
desviador
desviadora
desviamiento
desviar
desviejadero
desvinculación
desvinculador
desvincular
desvío
desvirar
desvirgar
desvirtuación
desvirtuar
desvitalizar
desvitrificar
desvivir
desvivirse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DESVIEJAR

acomplejar
ejar
aparejar
aquejar
asemejar
consejar
desabejar
desaconsejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
relejar
semejar
temporejar

Синоніми та антоніми desviejar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «desviejar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DESVIEJAR

Дізнайтесь, як перекласти desviejar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова desviejar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «desviejar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

desviejar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

desviejar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

To undo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

desviejar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

desviejar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

desviejar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

desviejar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

desviejar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

desviejar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

desviejar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

desviejar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

desviejar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

desviejar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

desviejar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

desviejar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

desviejar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

desviejar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

desviejar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

desviejar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

desviejar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

desviejar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

desviejar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

desviejar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

desviejar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

desviejar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

desviejar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання desviejar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESVIEJAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
31
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «desviejar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання desviejar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «desviejar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DESVIEJAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «desviejar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «desviejar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про desviejar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DESVIEJAR»

Дізнайтеся про вживання desviejar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом desviejar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desviejar. a. separar los mol- tons vells. Desvío.m. separacio, retirada. — met. desapego. Desvirar. a. desvirar. Desvirgar. a. desflorar. Desvirtuar. a. desvirtuar. Desvivirse. r. matarse, des- ferse. Desvivo. m. rebaxa deis colors. Desvolvedor. m .
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Teruel
es necesario quitar antes la oveja. En general, se suelen desviejar anualmente alrededor del 15 por 100 de hembras, que antes de ponerlas a la venta son alimentadas convenientemente para conseguir un engorde que ha de repercutir en ...
3
Ensueño de una Patria: Periodismo Republicano, 1931-1936
... se descuaja el viejo caciquismo para implantar el nuevo. Porque hay que desviejar. ¡Desviejar! Viejo término de ganadería, hoy muy al pelo. Desviejar no es propiamente renovar, que no siempre es nuevo lo mozo; que le hay muy antiguo.
Miguel De Unamuno, Víctor Ouimette, María Elena Nochera de Ouimette, 1984
4
Viage de España, ...
Antonio Ponz. \ 42 En los encerraderos hay ciertas palanqueras portátiles para hacer sus divisiones, y que no se mezclen los rebaños. Al pasar de una en una las reses para marcarlas las van desvirando los pastores. Desviejar es separar ...
Antonio Ponz, 1787
5
Diccionario de la Academia Española
DESVIEJAR, DO. v. a. Entre ganaderos separar del rebaño las ovejas ó carneros viejos. Mimosas pecudes ágrege sejungere. DESVIO, s. m. La accion y efecto de desviar 6 desviarse. Deflexio, separatio. — met. Despego, ceño, desagrado.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
Desviejar. Desvío. Desvirar. Desvirgar. Desvirtuar. Desvivirse. Desvolvedor. Desvolver. Devanadera. Devanador. Devanar. Devanear. Devaneo. Devantai. Devastacion. Devastar. Devengar. De. Devisa. Devocion. Devocionario. Devolucion.
Antonio García Jiménez, 1832
7
Obras filosóficas
Yo quería hacer reír llorando, atar los cascabeles de la locura al cetro de la filosofía y, entremezclando los asuntos, los géneros y los tonos, desviejar un poco la poesía, o, como decía Goethe, expresar ideas nuevas con palabras viejas, pero ...
Ramón de Campoamor y Camposorio, 2003
8
Registro trimestre: ó Colección de memorias de historia, ...
Por lo tocante á la parte de trasquilas que hemos referido, nos conformamos demasiado con las costumbres por. menorizadas, y aconsejarémos que las sigan siempre en cuanto sea posible. Desviejar: esta operacion se hace en los mas ...
‎1832
9
Cultivos, cosechas y pastoreo en el España moderna
201). desviejar. Separar las ovejas inútiles para la cría, o por su lana, a causa de su vejez. Solía bacerse esta separación cuando salían del empegadero*. La vejez se conocía por el aspecto y por el diente. ecnavinos. En los esquileos, lo ...
Gonzalo Anes Alvarez, 1999
10
Tratado sobre la cria y propagacion de pastos y ganados
Al pasar de una en otra las reses para marcarlas las van desviejando los pastores. ,Desviejar es separar para 'vender ó matar las inútiles para la cria ó lana a causa.de su' vejez , la que conocen en el' diente y figura, y al salir del ...
Henrique Doyle, 1799

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DESVIEJAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін desviejar вживається в контексті наступних новин.
1
Luis Fernández Rodríguez : El sector taurino en crisis (abocado a la ...
Esto es como desviejar desde un despacho, como decirle a un hombre de 45 años que ya no puede trabajar. Una cosa son los machos para lidiarlos con ... «El Periódico Extremadura, Січень 15»
2
Ojalá un piensómetro
... cuanto antes, por echar afuera a los antiguos ocupantes de los cargos, por desviejar -para servirnos de este término de ganadería- la administración pública.”. «20minutos.es, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Desviejar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/desviejar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись