Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "diástole" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DIÁSTOLE

La palabra diástole procede del latín diastŏle, la cual a su vez procede del griego διαστολή, dilatación.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DIÁSTOLE У ІСПАНСЬКА

diás · to · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIÁSTOLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DIÁSTOLE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «diástole» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Діастол

Diástole

Діастол - це період, при якому серце розслабляється після стиснення, який називається періодом систоли, при підготовці до заповнення кровоносної крові. У діастолі шлуночків шлуночки розслабляються, а при діастолі передсердь розслаблені атріати. Разом вони відомі як діастоли серця і складають приблизно половину тривалості серцевого циклу, тобто приблизно 0,5 секунди. Під час діастоли аптечка заповнюється кров'ю шляхом венозного повернення з тканин через верхню і нижню порожнисту вену і відбувається прогресуюче підвищення внутрішньо-передсердя тиску до перевищення внутрішньо-шлуночкового тиску. Під час діастоли шлуночків тиск шлуночків падає нижче початкового рівня, досягнутого в період систоли. Коли тиск у лівий шлуночок падає нижче тиску лівого передсердя, відкривається мітральний клапан, а ліва шлуночка заповнюється кров'ю, яка накопичується в лівий передсердя. 70% наповнення шлуночків відбувається без необхідності сироватки передсердь. La diástole es el período en el que el corazón se relaja después de una contracción, llamado período de sístole, en preparación para el llenado con sangre circulatoria. En la diástole ventricular los ventrículos se relajan, y en la diástole auricular las aurículas están relajadas. Juntas se las conoce como la diástole cardíaca y constituyen, aproximadamente, la mitad de la duración del ciclo cardíaco, es decir, unos 0,5 segundos. Durante la diástole las aurículas se llenan de sangre por el retorno venoso desde los tejidos por la vía de la vena cava superior e inferior y se produce un aumento progresivo de la presión intra-auricular hasta superar la presión intra-ventricular. Durante la diástole ventricular, la presión de los ventrículos cae por debajo del inicio al que llegó durante la sístole. Cuando la presión en el ventrículo izquierdo cae por debajo de la presión de la aurícula izquierda, la válvula mitral se abre, y el ventrículo izquierdo se llena con sangre que se había estado acumulando en la aurícula izquierda. Un 70% del llenado de los ventrículos ocurre sin necesidad de sístole auricular.

Визначення diástole у іспанська словнику

Перше визначення діастоли в словнику реальної академії іспанської мови - це рух розширення серця та артерій, коли кров входить у її порожнину. Іншим значенням діастоли в словнику є дилатаційний рух дурського матеріалу та пазух головного мозку. Діастол також є поетичною ліцензією, яка складається з використання короткого складу так довго. La primera definición de diástole en el diccionario de la real academia de la lengua española es movimiento de dilatación del corazón y de las arterias, cuando la sangre penetra en su cavidad. Otro significado de diástole en el diccionario es movimiento de dilatación de la duramáter y de los senos del cerebro. Diástole es también licencia poética que consiste en usar como larga una sílaba breve.
Натисніть, щоб побачити визначення of «diástole» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIÁSTOLE


extrasístole
ex·tra·sís·to·le
híjole
·jo·le
hipérbole
hi·pér·bo·le
índole
ín·do·le
paradiástole
pa·ra·diás·to·le
perístole
pe·rís·to·le
sístole
sís·to·le

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIÁSTOLE

diasén
diáspero
diáspora
diásporo
diaspro
diastasa
diastema
diástilo
diastólica
diastólico
diastrático
diastrofia
diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatesarón
diatésica
diatésico
diátesis

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIÁSTOLE

amole
atole
chilatole
chilmole
chole
cole
despendole
despiole
embole
guacamole
mole
ole
pinole
pozole
prole
raviole
sancirole
tole
trole
xocoatole

Синоніми та антоніми diástole в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIÁSTOLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «diástole» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми diástole

АНТОНІМИ «DIÁSTOLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «diástole» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми diástole

Переклад «diástole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIÁSTOLE

Дізнайтесь, як перекласти diástole на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова diástole з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diástole» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

舒张
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

diástole
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

diastole
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

पाद लंबा करना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

المد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

диастола
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

diástole
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

হৃৎপিণ্ডের অলিন্দগুলির প্রসারণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

diastole
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

diastole
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Diastole
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

拡張期
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

심장 확장
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

diastole
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự phồng động mạch
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இதயவிரிவு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

र्हदयस्नायुच्या विश्रांतीतील काळ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

diyastol
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

diastole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

rozkurcz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

диастола
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

diastolă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διαστολή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

diastool
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

diastole
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

diastolen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diástole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIÁSTOLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «diástole» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diástole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diástole».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIÁSTOLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «diástole» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «diástole» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про diástole

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIÁSTOLE»

Дізнайтеся про вживання diástole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diástole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Medicina interna
El grado de lleno de los ventrículos en la diástole determina el grado de estiramiento de las fibras musculares relajadas en las paredes, lo que a su vez determina finalmente la longitud de los sarcó- meros en reposo. Con la siguiente  ...
William N. Kelley, 1993
2
Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...
Antignamente se llamaba diástole el movimiento deestension de un organo en cnalquier sentido; pero hoy dia dicho nombre solo se aplica á la dilatacion de las arterias y del corazon, y mas parlicularmente á la delos ventriculos de esle ...
Francisco de Paula Mellado, 1852
3
Revista Mexicana Cardiologia
La curva de presión de la arteria pulmonar muestra al final de la diástole una meseta similar a la ventricular (Figura 4C), causada por la oposición al llenado diastólico del ventrículo izquierdo; esta dificultad al llenado ventricular izquierdo da ...
4
Bases de la fisiología
den a la diástole auricular, luego aurículas y ventrículos coinciden en diástole pero nunca en sístole. El estudio de las distintas fases del ciclo se realiza con la figura 6.16. Las columnas corresponden a cada fase del ciclo, la primera fila ...
Beatriz Gal Iglesias, Beatriz Gal Iglesias,meritxell Lopez,ana, 2007
5
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
DIÁSTOLE, de dias tollo yo dilato. Los fisiólogos han dado esta denominación al estado de dilatación del corazón y de las arterias al tiempo de la entrada de la sangre en el acto del circulo, por oposición á el sístole, ó encogimiento que se ...
6
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
Palabra usada en anatomía patológica para denotar un estravío orgánico con cisura ó hendidura en la línea media del cuerpo. DIÁSTOLE, de diastello yo dilato. Los fisiologos han dado esta denominacion al estado de dilatacion del corazon ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830
7
FISIOLOGÍA Y METODOLOGÍA DEL ENTRENAMIENTO. De la teoría a ...
ciclo. cordíaco. El ciclo cardíaco hace referencia al modelo repetitivo de la contracción y la relajación del corazón. La fase de contracción es la "sístole" y la de relajación la "diástole". Generalmente, cuando estos términos se utilizan solos se ...
Véronique Billat, 2002
8
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Se ha aplicado tambien por mucho tiempo el sístole y diástole á las alternativas de dilatacion y astriccion, que se verifican de un modo apireete, ú oculto en los diversos tejidos vivos , á consecuencia de la vitalidad. Galeno llama tambien ...
9
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Las anormalidades de la extensión de la relajación afectan a la relación P-V de fin de diástole de la mayor manera. Sin embargo, las anormalidades de la tasa de relajación tienden a tener un efecto mínimo sobre la relación de P-V de fin de  ...
Shoemaker, 2002
10
Esplendor de Portugal
... quieto en la oscuridad oyéndola vivir seguro de que mientras el péndulo se meciese de un lado para el otro sístole diástole, sístole diástole, sístole diástole ninguno de nosotros moriría. Durante muchos años, si sucedía que me despertaba ...
António Lobo Antunes, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIÁSTOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diástole вживається в контексті наступних новин.
1
A diversidade musical da Namöa
A banda formada por Camillo José, Jonatas Onofre e Julie Marie lançou em março seus dois primeiros discos numa tacada só: Terceiras Histórias e Diástole ... «NE10, Червень 16»
2
El corazón virtual que predice arritmias mortales
... que mide el volumen del ventrículo izquierdo en sístole, en comparación con la diástole. Por lo tanto, si el resultado es del 50%, indica que cuando el corazón ... «Omicrono, Травень 16»
3
Travesía infinita del insular
Pero ("sístole y diástole infinitos" del organismo-isla) su lectura me ha recordado, asimismo, el incómodo aviso a navegantes del antropólogo Remo Guidieri: "El ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Грудень 15»
4
Ahora intenta dormir, de Emilio Bueso, en Valdemar
Ha obtenido en dos ocasiones el premio Celsius que otorga la Semana Negra de Gijón por “Diástole” y “Cenital”, también ha resultado ganador del premio ... «FantasyMundo, Жовтень 15»
5
Remodelación cardíaca en respuesta al entrenamiento de resistencia
Este mayor volumen depende principalmente del volumen de fin de diástole del ventrículo izquierdo. Los estudios transversales de resonancia magnética ... «IntraMed, Жовтень 15»
6
Sicólogos advierten estrés postraumático y ansiedad en ...
... también recrea el estado mental de una sociedad que siguió expectante lo que parecía una tragedia sin solución y que pasó a la diástole de una euforia sin ... «La Nación, Серпень 15»
7
Harold Trompetero se aleja del mundo de las comedias
... con obras como “El Paseo”, una de las cintas colombianas más vistas en el país, así como “Diástole y Sístole”, “El man”, “De rolling por Colombia” y “Pa...! por ... «El Universal - Colombia, Липень 15»
8
LA INVENCIÓN DE LAS PASIONES
Los discordantes eslabones de las cadenas del relato inauguran un ajetreo inaudito, de apertura y cierre ansioso o inquieto, como sístole y diástole de un ... «Página 12, Червень 15»
9
Por efecto "Chau Cristina", la bolsa local es la de mayor suba en el ...
... para el recuerdo– parece respetar el misterioso bombeo de optimismo al ritmo que marca el calendario electoral, la sístole y diástole de una plaza accionaria ... «El Cronista, Березень 15»
10
Primer tomógrafo multislice de 256 cortes de la región
El único capaz de estudiar el corazón entre sístole y diástole. Especialmente indicado para el diagnóstico cardiológico: Permite captar imágenes en tiempo real ... «Rosario3.com, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DIÁSTOLE

diástole

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diástole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/diastole>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись