Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dinastía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DINASTÍA

La palabra dinastía procede del griego δυναστεία, de δυνάστης, dinasta.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА DINASTÍA У ІСПАНСЬКА

di · nas ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DINASTÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DINASTÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dinastía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
dinastía

Династія

Dinastía

Династія - це серія правителів одного чи кількох держав, пов'язаних один з одним, або всі, що походять з однієї родини; особливо в монархіях. Хоча спадкове правонаступництво всередині династії найчастіше виробляється відділенням, це іноді створюється шляхом усиновлення, особливо у випадку з Римською імперією. Див. Також: Додаток: Світові династії, Королівська побут, Королівська сім'я, Тлумачення історії Китаю та Архаїчний династичний період. Поширення термін "династія" застосовується до будь-якої генеалогічної спадщини, і не тільки до генеалогії спадкової монархії або благородних будинків; а до будь-якої спадкової правонаступництва певних посад або соціальних функцій у тій самій сім'ї, чиї найвизначніші особи на кілька поколінь увічнюють владу чи політичний, економічний, культурний чи інший вплив. Una dinastía es una serie de gobernantes de uno o distintos Estados, emparentados entre sí, o provenientes todos de una misma familia; especialmente en las monarquías. Aunque lo más habitual es que la sucesión hereditaria dentro de una dinastía se produzca por filiación, en ocasiones se produce por adopción, notablemente en el caso del Imperio romano. Véanse también: Anexo:Dinastías del mundo, Casa real, Familia real, Interpretaciones de la Historia de China y Período Dinástico Arcaico. Por extensión se aplica el término "dinastía" a cualquier sucesión genealógica, y no sólo a la genealogía de la monarquía hereditaria o de las casas nobles; sino a cualquier sucesión hereditaria de determinados cargos o funciones sociales dentro de la misma familia, en cuyos individuos más destacados, durante varias generaciones, se perpetúa el poder o la influencia política, económica, cultural o de otra índole Así suele...

Визначення dinastía у іспанська словнику

Визначення династії в іспанському словнику являє собою серію суверенних князів у певній країні, що належить до сім'ї. Інше значення династії в словнику теж є сім'я, в чиїх особах закріплена влада чи політичний, економічний, культурний вплив і т. Д. La definición de dinastía en el diccionario castellano es serie de príncipes soberanos en un determinado país, pertenecientes a una familia. Otro significado de dinastía en el diccionario es también familia en cuyos individuos se perpetúa el poder o la influencia política, económica, cultural, etc.
Натисніть, щоб побачити визначення of «dinastía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DINASTÍA


agostía
a·gos··a
amnestía
am·nes··a
amnistía
am·nis··a
antesacristía
an·te·sa·cris··a
carestía
ca·res··a
eucaristía
eu·ca·ris··a
sacristía
sa·cris··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DINASTÍA

dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamo
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro
dinar
dinarada
dinasta
dinástica
dinástico
dinastismo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DINASTÍA

antipatía
apatía
cardiopatía
cesantía
cuantía
empatía
encefalopatía
escorrentía
garantía
homeopatía
ludopatía
naturopatía
neuropatía
osteopatía
pasantía
simpatía
tapatía
telepatía
tía
valentía

Синоніми та антоніми dinastía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DINASTÍA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dinastía» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми dinastía

Переклад «dinastía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DINASTÍA

Дізнайтесь, як перекласти dinastía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова dinastía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dinastía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

王朝
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

dinastía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

dynasty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

वंश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

سلالة حاكمة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

династия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

dinastia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

রাজবংশ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

dynastie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

dinasti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Dynastie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

王朝
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

왕조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Dinasti
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

triều đại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

வம்சத்தின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

राजवंश
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

hanedan
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

dinastia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

dynastia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

династія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dinastie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δυναστεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dinastie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dynastin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dynastiet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dinastía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DINASTÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dinastía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dinastía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dinastía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DINASTÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dinastía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dinastía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про dinastía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DINASTÍA»

Дізнайтеся про вживання dinastía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dinastía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La dinastía Agnelli
La continuidad de la propia dinastía se vio severamente comprometida cuando en 2003 falleció el patriarca, Gianni Agnelli.
Pierre de Gasquet, 2007
2
Los sumos sacerdotes de Amón tebanos de la wḥḥm mswt y ...
This work ('The High Priests of Amun in the 'wHm mswt' Era and the Twenty-First Dynasty') explores the chronological, genealogical and historical controversies from a very dark episode in ancient Egypt: the period at the end of the rule of ...
José Lull, 2006
3
De esclavo a faraón: los faraones negros de la XXV dinastía
Son muchos los libros que nos hablan de los grandes faraones del Egipto antiguo, pero hasta ahora poco o nada sabíamos de los "faraones negros" que gobernaron el imperio en el siglo VII a. de C. El conocido egiptólogo Donald B. Redford ...
Donald B. Redford, 2005
4
La dinastía maldita
Su único objetivo será recuperar la libertad con el fin de volver a reinar y vengarse de aquellos que pretendieron arruinar su vida... Después de El papiro de Sept, llega la novela más emotiva de Isabel Pisano.
Isabel Pisano, 2013
5
El entorno de Segovia en la historia de la dinastía de Borbón
Colección: AULAS DE VERANO Serie: Humanidades EL ENTORNO DE SEGOVIA EN LA HISTORIA DE LA DINASTÍA DE BORRÓN Se pretende presentar las posibilidades que el estudio del Arte y la conservación del Patrimonio Artístico ...
‎2004
6
Dinastías reales de España: Geografía política y eclesiástica
DINASTÍAS REALES DE ESPAÑA Dinastía, derivada de la palabra griega dynastos, equivalente a señor, podemos definirla restrictivamente como serie de Príncipes soberanos que pertenecen a un mismo linaje o familia, y de una manera ...
Jesús Larios Martín, 1963
7
Bastardos y Borbones
Con ayuda de documentos inéditos rescatados de los archivos del Ministerio de Justicia, el Archivo Histórico Nacional y el Palacio Real, así como de valiosos testimonios de amigos y familiares, José María Zavala nos brinda en Bastardos ...
José María Zavala, 2011
8
La otra dinastía: los reyes carlistas en la España contemporánea
La historiografa oficial ha dedicado escaso eco a las personas que ostentaron la titularidad de la dinasta carlista, la otra dinasta, desde su emerger en 1833 hasta nuestros das.
José Carlos Clemente, 2006
9
Los Rothschild: Historia de una dinastía
Las biografías escritas por Herbert Lottman constituyen todo un acontecimiento cuando aparecen publicadas en el mundo entero.
Herbert R. Lottman, 2012
10
El otro sexo del dragón: mujeres, literatura y sociedad en China
Cronología Dinastía Xia (2207-1766) Neolítico Dinastía Shang o Yin (1765-1 122 ) Edad de bronce Dinastía Zhou (1122-256) Primavera y Otoño (450-221) Confucio (551-479) Reinos Combatientes (453-222) Mencio (372-289) Dinastía Qin ...
Taciana Fisac Badell, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DINASTÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dinastía вживається в контексті наступних новин.
1
Dinastía Ming: inauguran una muestra en Barcelona y hallan ...
El imperio dorado', hasta el 2 de octubre de 2016 en CaixaForum Barcelona, coincide con el hallazgo de importantes vestigios palaciegos de la dinastía Ming ... «National Geographic, Червень 16»
2
La fascinante dinastía Ming reina desde hoy en el CaixaForum de ...
Un total de 126 piezas de primer orden, que reflejan cómo fue la sociedad, la cultura y el arte de la fascinante dinastía Ming, que dominó China entre los años ... «La Vanguardia, Червень 16»
3
Dinastía Pinal podría tener reality show al estilo Kardashian ¡pero ...
Dinastía Pinal podría compartir contra las Kardashian en reality show. ¿CUÁL DE LAS NIETAS Y BISNIETAS DE SILIVIA PINAL HEREDÓ SU BELLEZA? «TVNotas, Червень 16»
4
La Máscara quiere demostrar que puede solo contra la dinastía ...
Luego de terminar su hermandad con Rush, el de la dinastía Alvarado ha tenido fricciones con Pierroth, Místico y Dragon Lee, padre y hermanos del “Toro ... «Terra.com, Травень 16»
5
Hallados restos del polémico emperador de la dinastía Han
BEIJING, 2 mar (Xinhua) -- Un grupo de arqueólogos de la provincia de Jiangxi, en el este de China, hallaron los restos de un controvertido emperador chino ... «Xinhua, Березень 16»
6
Hallan una tumba de un alto funcionario faraónico de la dinastía XII
C.), a lo largo del cual reina en Tebas la XII dinastía, se caracteriza por una época de paz relativa en la que se trató de asegurar las fronteras y las conquistas ... «Pueblo en linea, Лютий 16»
7
Nuevos hallazgos de la dinastía Tang
La esfinge de mármol, en buen estado de conservación, custodiaba la tumba de Liu Jun y su mujer, quienes vivieron durante la dinastía Tang (618-907 d.C.), ... «National Geographic, Грудень 15»
8
La dinastía Kennedy, rehén del mito, el alcohol y el silencio
... el sobrino del presidente, Patrick Kennedy, desenmascara en su nuevo libro las sombras del mito creado en torno a una dinastía política, que escondía bajo ... «El Nuevo Herald, Жовтень 15»
9
Santo Domingo, la dinastía cervecera colombiana en el centro del ...
En medio de la que promete ser una de las fusiones corporativas más grandes de la historia, que crearía un conglomerado responsable de vender una de cada ... «BBC Mundo, Вересень 15»
10
Silvia Pinal en histórica foto con ¡todas las mujeres de su dinastía!
Con motivo del Día de las Madres, la dinastía Pinal festejó ser una familia única y llena de talento. Por eso la cantante Alejandra Guzmán, de 47 años, presumió ... «TVNotas, Травень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DINASTÍA

dinastía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dinastía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/dinastia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись