Завантажити застосунок
educalingo
doble

Значення "doble" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА DOBLE

La palabra doble procede del latín duple, adverbio de duplus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА DOBLE У ІСПАНСЬКА

do · ble


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOBLE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО DOBLE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Подвійне

Подвійне і подвійне може означати: ▪ Sosias ▪ Doppelgänger, передбачуваний подвійний привид живого людини. ▪ Виріб номер за номером два. ▪ Деяка кількість пива, на відміну від тростини. ▪ Подвоєння ▪ Репліка ▪ Клонування ▪ Ставки: Подвійна ставка, подвійна або нічия, подвійна або одиночна.

Визначення doble у іспанська словнику

Перше визначення подвійного словаря справжньої академії іспанської мови полягає в тому, що воно містить у два рази більше суми. Також сказано про нерахункові речі. Подвійне вина Подвійне сильне. Ще одне значення подвійного словника говорить про одне: що це супроводжується ще одним подібним і що вони разом служать для однієї і тієї ж мети. Подвійне скління Двомісний ряд зубів. Двомісний також говорить про тканину та інші речі: більше тіла, ніж прості.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOBLE

desdoble · endoble · entredoble · ignoble · inmoble · innoble · mandoble · moble · noble · pasodoble · redoble · roble · semidoble · sinoble · tresdoble

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOBLE

dobladillo · doblado · doblador · dobladora · dobladura · doblaje · doblamiento · doblar · doblegable · doblegadiza · doblegadizo · doblegadura · doblegamiento · doblegar · doblemente · doblería · doblero · doblescudo · doblete · doblez

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOBLE

accesible · agradable · amable · cable · combustible · confiable · contable · disponible · estable · fiable · impecable · imposible · imprescindible · increíble · inmueble · inoxidable · negociable · posible · responsable · visible

Синоніми та антоніми doble в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOBLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «doble» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DOBLE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «doble» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «doble» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOBLE

Дізнайтесь, як перекласти doble на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова doble з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «doble» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

doble
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

double
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दोहरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مزدوج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

двойной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

duplo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ডবল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

double
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

double
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

doppelt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

ダブル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

더블
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pindho
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đôi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

இரட்டை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

दुहेरी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

çift
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

doppio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

podwójny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

подвійний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

dublu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

διπλό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

dubbel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

dubbel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

dobbel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання doble

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOBLE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання doble
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «doble».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про doble

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DOBLE»

Відомі цитати та речення зі словом doble.
1
Arthur Schopenhauer
La soledad ofrece al hombre colocado a gran altura intelectual una doble ventaja: estar consigo mismo y no estar con los demás.
2
Bertrand Russell
La humanidad tiene una moral doble: una, que predica y no practica, y otra, que practica pero no predica.
3
Victor Hugo
Un hipócrita es un paciente en el doble sentido de la palabra: calcula el triunfo y sufre un suplicio.
4
Samuel Goldwyn
Una pantalla grande sólo hace el doble de mala a una mala película.
5
Baltasar Gracián
Ciencia sin seso, locura doble.
6
Marguerite Yourcenar
Exageráis la hipocresía de los hombres. La mayoría piensa demasiado poco para permitirse el lujo de poder pensar doble.
7
Christoph A. Tiedge
El corazón necesita un segundo corazón. La alegría compartida es doble alegría.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «DOBLE»

Al sastre pobre, aguja doble.
Aguja que doble, para sastre pobre.
Al pobre todo le cuesta el doble.
Al ruin y al pobre, la cuesta es doble.
Al vago y al pobre, todo les cuesta doble.
Callar y coger piedras es doble prudencia.
El miserable y el pobre, las paga doble.
El vago trabaja doble.
Más le quiero mozo y pobre que no viejo que se doble.
Más valen dos bocados de vaca que doble de patatas.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOBLE»

Дізнайтеся про вживання doble з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом doble та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Ciencia sin seso, locura doble: estás seguro de que te ...
El desarrollo de la ciencia y de la técnica subraya cotidianamente la importancia de la investigación científica.
Marcelino Cereijido, 1994
2
Doble exposición
El título del libro, Doble exposición, en inglés Double Exposure, se utiliza aquí en el sentido fotográfico de dos imágenes sobrepuestas, o mejor, dos fotografías en un mismo negativo, una misma emulsión, suspendidas en un único ...
Beatriz Colomina, 2006
3
Más allá del doble vínculo: comunicación y sistemas ...
En su articulo Hacia una teoria de la esquizofrenia, publicado en 1956, Gregory Bateson, Don D. Jackson, Jay Haley y John Weakand dieron a conocer su conceptualizacion del doble vinculo, que de inmediato se revelo como un enfoque ...
‎1993
4
La doble transición: política y literatura en la España de ...
La doble transición indaga en las raíces mismas de un proceso ideológico que determinó, en buena medida, el desarrollo de los acontecimientos políticos de aquella década.
Ramón Buckley, 1996
5
La doble historia del doctor Valmy
This is a new edition of one of Buero's most successful and most provocative texts and contains a detailed and wide-ranging introduction, bibliography, notes and a plot summary in English.
Antonio Buero Vallejo, Barry Jordan, 1995
6
Una doble mirada: Alexander von Humboldt y España en el ...
Esta publicación ofrece un estudio sistemático de la mutua percepción y recepción entre el viajero y científico prusiano Alexander von Humboldt, por un lado, y España como unidad político-cultural por el otro.
Sandra Rebok, 2009
7
Doble condena: La verdadera historia de Roberto Quieto
A través de una aguda reconstrucción de la vida y la personalidad de este personaje carismático, controvertido y misterioso, Alejandra Vignolles ofrece una nueva mirada sobre la tragedia que asoló a nuestro país en la década del ...
Alejandra Vignollés,, 2012
8
EL DOMINO DEL DOBLE NUEVE
Migdonio Torres Romero, Santiago de Cuba, Cuba, 1938, Licenciado en Ciencias Políticas.
Migdonio Torres Romero (Mig-Domino), 2010
9
El Doble
FEDOR MIJAILOVICH DOSTOIEVSKI El mundo ruso de Dostoievski gira en la novela El doble en toda su plenitud. Por algo los títulos de este autor decimonónico constituyen un hito de la literatura universal. Se suceden, dentro de una gama ...
Fyodor M Dostoevsky, 1995
10
El peligroso doble equipo de papi 2
Eva convence a su novio, Connor, a robar una de las armas de su nuevo padre, en cambio de montar su culo virgen.
Alex Anders, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOBLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін doble вживається в контексті наступних новин.
1
Avanzan Yabucoa, Cidra y Florida en la Doble A
Tres equipos lograron adelantar anoche a la fase semifinal del Carnaval de Campeones del Béisbol Doble A, mientras que los campeones defensores, ... «El Nuevo Dia.com, Липень 16»
2
Activan doble Hoy no circula para el sábado 9; no circulan ...
Las condiciones ambientales en el Valle de México obligaron a la Comisión Ambiental de la Megalópolis a decretar una restricción en el tránsito vehicular para ... «Forbes Mexico, Липень 16»
3
¡Doble nacionalidad, please!
Pero hay que seguir adelante y salvar lo que se pueda. Muchos de nosotros -españoles en el Reino Unido, británicos en España- sentimos una doble identidad ... «ABC.es, Липень 16»
4
Lowi también tiene promoción de verano: el doble de megas gratis ...
Tanto los que ya tengan su línea en el operador como los que se den de alta durante este verano podrán contar con el doble de megas que tengan contratados ... «Xataka Movil, Червень 16»
5
HomeHabrá Doble No Circula sabatino en la CDMX: ¿qué autos no ...
... puntos IMECA, con lo que se activó la Fase I del plan de Contingencia Ambiental, por lo que se este sábado 21 de mayo se aplicará el Doble Hoy No Circula. «Animal Político Versión Móvil, Травень 16»
6
Uber 'elimina' tarifa dinámica por doble Hoy no circula
Uber eliminó su esquema dinámico de cobro y lo sustituyó por una tarifa variable cuando se decrete el programa doble Hoy no circula, con un tope máximo de ... «Forbes Mexico, Травень 16»
7
Los Doble Vida - Red Band Trailer con Adam Sandler
Netflix estrenará Los Doble-Vida el 27 de mayo de 2016, y hoy se reveló el póster y primer trailer, que por cierto es únicamente para adultos (Red Band). «Cine Premiere, Квітень 16»
8
'Burócratas' con doble sentido
Otro estreno que trae Jaitovich para este 2016 es el programa transmitido en televisión abierta: “Doble sentido”, con el que intenta dar un giro a los personajes ... «Informador.com.mx, Квітень 16»
9
El equipo femenino español de 'Doble Mini Trampolín' se proclama ...
El equipo español femenino de 'Doble Mini Trampolín' (DMT) ha conseguido este sábado la medalla de plata en el XXV Campeonato de Europa de Gimnasia ... «Lainformacion.com, Квітень 16»
10
Tosar venga a los amantes de la cerveza de doble malta
Una lección en el doble sentido de la palabra, ya que le explica cómo, por qué y con qué está hecha esta 'birra', y porque el pobre hombre acaba colgado boca ... «El Periódico, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ DOBLE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Doble [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/doble>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK