Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "echarpe" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ECHARPE

La palabra echarpe procede del francés écharpe.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ECHARPE У ІСПАНСЬКА

e · char · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ECHARPE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ECHARPE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «echarpe» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
echarpe

Шарф

Echarpe

Шарф - це вузька одяг, довга як шарф, але ширша. Шарф - це елегантне доповнення, яке спирається на плечі і скидається перед вами, але ви також можете зв'язати шию або носити його іншим способом. Це може служити заставою або просто жіночою прикрасою. Це одяг, яка може носитись у будь-який час року, вважається доцільною, особливо для вечірок. У 1950-х роках, наприклад, воно стало важливим для одягу. Він виготовлений у безлічі тканин: оксамитової, марлі, вовни, нитки та ін. Крім того, він може бути прикрашений бахромами, кистями, вишивками або іншим видом прикрас. El echarpe es una prenda estrecha y larga como una bufanda pero más ancha que ésta. El echarpe es un complemento elegante que apoya sobre los hombros y se deja caer por delante aunque también se puede anudar al cuello o vestir de otro modo. Puede servir como prenda de abrigo o como mero adorno femenino. Es una prenda que se puede llevar en cualquier época del año, considerándose apropiado, sobre todo, para fiestas. En los años 50, por ejemplo, se vovlvió imprescindible para trajes de vestir. Se confecciona en gran variedad de tejidos: terciopelo, gasa, lana, hilo, etc. Así mismo, se puede embellecer con flecos, borlas, bordados u otro tipo de adornos.

Визначення echarpe у іспанська словнику

Визначення echarpe у словнику chal. En el diccionario castellano echarpe significa chal.
Натисніть, щоб побачити визначення of «echarpe» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ECHARPE


carpe
car·pe
charpe
char·pe
escarpe
es·car·pe
estirpe
es·tir·pe
herpe
her·pe
huarpe
huar·pe
sierpe
sier·pe
torpe
tor·pe

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ECHARPE

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echadizo
echado
echador
echadora
echadura
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echazón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ECHARPE

chepe
chupe
clipe
contragolpe
cope
escape
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope

Синоніми та антоніми echarpe в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ECHARPE» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «echarpe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми echarpe

Переклад «echarpe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ECHARPE

Дізнайтесь, як перекласти echarpe на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова echarpe з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «echarpe» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

围巾
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

echarpe
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

scarf
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

दुपट्टा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

وشاح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

шарф
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

lenço
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্কার্ফ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

écharpe
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

selendang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Schal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

スカーフ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

스카프
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Selendang
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khăn quàng cổ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தாவணி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

गळपट्टा
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

eşarp
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

sciarpa
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

szalik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

шарф
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

eșarfă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κασκόλ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

serp
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

halsduk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

skjerf
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання echarpe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ECHARPE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
62
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «echarpe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання echarpe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «echarpe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ECHARPE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «echarpe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «echarpe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про echarpe

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ECHARPE»

Дізнайтеся про вживання echarpe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом echarpe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Descarnarse; ser descarnado. Erhnrnolr, s. f. échar-no-ar. Pala; instrumento cortante del curtidor, que sirve paTa descarnar las pieles. Erhnrnurp, s. m. é-ehar -nu-r. Carnaza? grasa ó carne que se quita de los cueros. Echarpe, s. f. é-char-p.
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Descarnarse; ser descarnado. Echarnolr, s. f. échar-no-ar. Pala; instrumento cortante del curtidor, que sirve para descarnar las pieles. Echniniirc, s. m. é-char- nu-r. Carnaza; grasa ó carne que se quita de los cueros. Echarpe, s. f. é-char-p.
3
Las tumbas
Si algún familiar le traía a alguno un echarpe, un par de guantes de lana o lo que fuera para tolerar el invierno, había que llevarlo encima permanentemente. Por ahí, uno estaba jugando y entraba un poco en calor, se sacaba el echarpe y lo ...
Enrique Medina, 2007
4
Una noche con el príncipe
Los ojos de Gavin brillaron con humor. —Una idea excelente. Estaremos todo el tiempo encerrados en mi alcoba. Maldito fuera. Christabel apretó los labios con la firme determinación de decir la última palabra. —Necesito llevar un echarpe.
Sabrina Jeffries, 2013
5
Una mañana perdida
Con el viejo demisesón que yo le volví del revés y el echarpe ese que también le hice yo. ... estuvo ella dándome la lata con que, por favor, madame Delca, hágame un echarpe, que a mí siempre me han quedado bien corbatas y echarpes?
Gabriela Adamesteanu, 2011
6
Diccionario francés-español y español-francés
Echarpe, f. é-char-p. Banda de color, terciada desde el hombro derecho. 1 Cir. Cabestrillo. ] Chanqer d'érhtir pe, cambiar de bandera. |) Rebocillo; especie de manteleta. || Marranas; cuerdas para subir piedras. j| ylroir IVjprfl en echarpe, tener ...
Domingo Gildo, 1860
7
Corte y Confeccion
En este tercer volumen, en el apartado Corte, se mostrará el sistema de trazado y corte de un modelo de blasier entallado a la cintura, y en el apartado Confección, se verán las diferentes partes que integran las mangas sastre.
ceac, 2000
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BALTADOGI, s. m. Baltadgy : chef des Costauds chez les Turcs. * BALTASAR, s. m. (n. v. ) Balthasar. BALTEO , s. m. (mil ) Echarpe d'officier * BALTICO (MAR), s. m. (géog.) Me. Baltique. * BALTRACAN , t. m. Baltracan : herbe de Tartaric.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Augusto Bournonville
Aprovechando la ausencia de la Sílfide, Madge ofrece a James un echarpe mágico con que capturarla, explicándole de qué modo tiene que envolverla para que no pueda volar. James, feliz con el descubrimiento, muestra el echarpe a la  ...
Elna Matamoros Ocaña, 2008
10
Lord Prohibido
—He buscado por todas las salas y ni rastro de ellos. —Le tendió el echarpe entretejido con hilo de seda—. Afortunadamente he encontrado su echarpe. Estaba dos salas más allá. Por supuesto que estaba allí, donde la condesa lo había ...
Sabrina Jeffries, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ECHARPE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін echarpe вживається в контексті наступних новин.
1
Yves Bonnefoy, l'origine de la poésie
Avec L'Echarpe rouge, Yves Bonnefoy creuse une brèche dans le passé. Rien de régressif, cependant, dans ce magistral essai autobiographique. Pour le ... «Le Monde, Червень 16»
2
Votes au parlement wallon - Echarpe de l'échevin, privatisation de ...
Le parlement wallon a approuvé mercredi soir, majorité contre opposition, une proposition de résolution réclamant que l'écharpe que peuvent porter les ... «l'avenir.net, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ECHARPE

echarpe

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Echarpe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/echarpe>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись