Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "edecán" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EDECÁN

La palabra edecán procede del francés aide de camp.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА EDECÁN У ІСПАНСЬКА

e · de · cán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EDECÁN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EDECÁN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «edecán» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
edecán

Полевець (міліція)

Ayudante de campo (milicia)

Асистент, помічник або помічник - особистий помічник, секретар або військовий помічник старшого віку, як правило, високопоставлений військовий чи глава держави. Перший помічник, як правило, є найвищим рівнем. У деяких країнах поле помічника є почесним званням, що надає особливі права та участь у церемоніальних функціях. Традиційними знаками полевого помічника, як правило, є айгюлетт, золотий або інший колірний шнур, зношений між плечем та кнопками уніформа куртки. Un asistente o ayudante de campo o edecán es el asistente personal, secretario o asistente militar de una persona de alto rango, usualmente un oficial militar de alta graduación o un jefe de Estado. El primer ayudante es generalmente el de mayor nivel. En algunos países, ayudante de campo es un título honorífico que confiere derechos especiales y la participación en funciones ceremoniales. La insignia tradicional de un ayudante de campo es normalmente la aiguillette, un cordón dorado o de otros colores, llevado colgando entre un hombro y los botones de la chaqueta del uniforme.

Визначення edecán у іспанська словнику

Першим визначенням edecan в словнику справжньої академії іспанської мови є поле асистента. Ще одне значення словника є допоміжним, супутником, корекцією. Едекан також є особою, яка допомагає учасникам зустрічі, з'їзду тощо. La primera definición de edecán en el diccionario de la real academia de la lengua española es ayudante de campo. Otro significado de edecán en el diccionario es auxiliar, acompañante, correveidile. Edecán es también persona que ayuda a los participantes en una reunión, congreso, etc.
Натисніть, щоб побачити визначення of «edecán» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EDECÁN


astracán
as·tra·cán
azacán
a·za·cán
bacán
ba·cán
cancán
can·cán
charquicán
char·qui·cán
chercán
cher·cán
curricán
cu·rri·cán
guaicán
guai·cán
guayacán
gua·ya·cán
hacán
ha·cán
huracán
hu·ra·cán
lubricán
lu·bri·cán
matacán
ma·ta·cán
mechoacán
me·cho·a·cán
mocán
mo·cán
pecán
pe·cán
sebucán
se·bu·cán
tomaticán
to·ma·ti·cán
tucán
tu·cán
volcán
vol·cán

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EDECÁN

edad
edáfico
edafóloga
edafología
edafológico
edafólogo
edema
edematosa
edematoso
edén
edénica
edénico
edentado
edetana
edetano
edición
edicto
edículo
edificabilidad
edificable

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EDECÁN

aliacán
cacán
cachicán
caimacán
camocán
catascán
cebucán
chucán
cibucán
cocán
coracán
entrelubricán
fortacán
lancán
luchicán
percán
pulicán
rabicán
rubicán
tayacán

Синоніми та антоніми edecán в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EDECÁN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «edecán» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми edecán

Переклад «edecán» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EDECÁN

Дізнайтесь, як перекласти edecán на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова edecán з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «edecán» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

edecán
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

edecán
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Aide
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

edecán
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

edecán
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

edecán
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

edecán
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

edecán
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

edecán
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

edecán
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

edecán
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

edecán
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

edecán
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

edecán
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

edecán
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

edecán
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

edecán
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

edecán
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

edecán
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

edecán
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

edecán
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

edecán
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

edecán
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

edecán
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

edecán
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

edecán
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання edecán

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EDECÁN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «edecán» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання edecán
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «edecán».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EDECÁN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «edecán» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «edecán» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про edecán

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EDECÁN»

Дізнайтеся про вживання edecán з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом edecán та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Vida de Daniel Florencio O'Leary: primer edecán del Libertador
Volgens [CU02] beschikken zij over 2 ex.
Manuel Pérez Vila, 1957
2
Nadie fue (Edición Definitiva): Crónica, documentos y ...
instituciones, la rotunda negativa a cualquier posibilidad de golpismo y el énfasis puesto en el Ejército”, que no era seducido por ningún modelo que se le propusiera porque “ya los ensayó a todos”.5 Bitácora de un edecán (Aurelio Carlos ...
Juan Bautista Yofre,, 2011
3
Potestas
Preguntó la edecán –mucho dinero si es lo que quieres –no, me refiero a que tienes todo pero no lo disfrutas. Dinero es lo que menos necesito ahora, con lo que me pagaste, puedo vivir así por más de diez años – me gusta la tranquilidad  ...
Fernando Barba, 2012
4
Los que dijeron "No": historia del movimiento de los marinos ...
Sin embargo, gracias a las acuciosas investigaciones de Mónica González, publicada en la revista Cauce (26-7-84), así como las pesquisas de los hijos del edecán y las del periodista Jorge Escalante, se ha podido establecer que no fueron ...
Jorge Magasich-Airola, 2008
5
Trabajos nuevos y escogidos
... bien he de contar el lance que los actores muchos, pero malos, me recuerdan. Hallábase con su gente este general en su posición, y recibió aviso de que se acercaba á más andar el enemigo. — Mi general, le dijo el edecán, ¡el enemigo!
Mariano José de Larra, 182
6
Cuentos chilenos
Los anillos de Saturno Darío Oses* -¡Edecán, edecán, milico decorativo! - hubiera querido gritar Tito Ramírez y luego hundir el acelerador hasta el fondo. Pero tragó saliva, compuso el nudo de su corbata y siguió manejando cauteloso,  ...
‎1999
7
Los dos caras del golpe
El edecán Militar de Allende, que en forma habitual debía presentarse a las 08.30 horas en la residencia presidencial para reunirse con el chofer del Mandatario, cabo Io Luis Quintanilla Márquez, no se produjo. Media hora antes había ...
Alfredo Barra, Augusto Pinochet Ugarte, 2005
8
Torre por alfil
Decid en qué puedo serviros, Capitán –dijo el edecán observando el rango de uno de sus oficiales. –Os quedo muy agradecido. Mi Señor os envía sus respetos, sabedor de vuestra lealtad y buen hacer en el servicio de tu Señor. – Hago de ...
Gabriel Guerrero Gómez, 2008
9
El sitio de Zaragoza en 1808: drama original en tres actos y ...
EDECÁN. Señor Ayudante, su Alteza Imperial, el Duque de Berg, á quien las crueldades ejercidas con sus tropas hoy por estos habitantes han indignado en extremo, me ha mandado que os encargue publiqueis al punto mismo las medidas ...
Juan Lombía, 1848
10
Fígaro (Artículos selectos)
... he de contar el lance que los actores, muchos, pero malos, me recuerdan. Hallábase con su gente este general en su posición, y recibió aviso de que se acercaba a mas andar el enemigo. —Mi general—le dijo su edecán,—¡el enemigo!
Mariano José de Larra

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EDECÁN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін edecán вживається в контексті наступних новин.
1
Mujer asesinada en colonia Nápoles era una edecán colombiana
La mujer que apareció golpeada y con signos de tortura en la colonia Nápoles era de origen colombiano y llegó a la Ciudad de México a trabajar como edecán. «Milenio.com, Серпень 16»
2
Descartan plagio o venganza en la muerte de edecán en la Nápoles
Stephanie Magon, una joven modelo originaria de Cali, Colombia, quien llegó apenas hace un mes a México, es la mujer que hallaron las autoridades ... «La Razon, Серпень 16»
3
Andrea Orellana: "Soy edecán. Aunque en el país es mal visto"
La capitalina, Andrea Orellana es estudiante de periodismo y destaca como edecan. Dice que le gustaría trabajar haciendo periodismo en medios impresos. «Diez.hn, Липень 16»
4
Renuncia edecán del Congreso acusado de participar en violación ...
Renuncia edecán del Congreso acusado de participar en violación DD.HH. Reinel Bocaz Rocha recibía un sueldo mensual de unos 6,3 millones de pesos y ... «El Mostrador, Липень 16»
5
VIDEO: Últimas imágenes de la edecán de Multimedios asesinada
VIDEO: Últimas imágenes de la edecán de Multimedios asesinada. Edec n. Karla Karina Garza García, quien fuera edecán de Multimedios, fue asesinada en su ... «El Tiempo de México, Липень 16»
6
VIDEO: Últimos momentos de edecán asesinada en Apodaca
MONTERREY, NUEVO LEÓN.- Una joven de 23 años que trabajaba como edecán de la cadena de Televisión Multimedios, fue cruelmente asesinada en su ... «POSTA, Червень 16»
7
Asesinan a edecán de Multimedios en su propia casa
Asesinan a edecán de Multimedios en su propia casa Se informó que el ataque era dirigido directamente contra la mujer, ya que sólo le dispararon a ella. «La Opinión, Червень 16»
8
Ejecutan a edecán frente a su familia, en Apodaca
La chica trabajaba para una agencia de modelos y se había desempeñado como edecán en una televisora local e integrante del ballet “Diamond Girls”. «Excélsior, Червень 16»
9
Walter Jibaja, ex edecán de Alberto Fujimori, dirige campaña de ...
La vieja guardia del fujimontesinismo dirige la campaña de la candidata Keiko Fujimori en puntos clave de la capital. Walter Jibaja, antiguo edecán del ex jefe ... «LaRepública.pe, Червень 16»
10
Cesan a policía municipal por esposar a bella edecán
Asimismo, el pasado 12 de abril, el equipo de béisbol Pericos de Puebla, lanzó un comunicado en el que destaca que la edecán “no pertenece al club”. «Excélsior, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EDECÁN

edecán

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Edecán [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/edecan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись