Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "elisión" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ELISIÓN

La palabra elisión procede del latín elisĭo, -ōnis.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ELISIÓN У ІСПАНСЬКА

e · li · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ELISIÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ELISIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «elisión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Елізія

Elisión

Elision, в синтаксичній фонетіці, є типом метаплазми, який складається з втрати гласності або групи голосних в кінці слова перед другим словом, що починається з гласного. В метриці це явище можна плутати з сигналом, оскільки воно служить для зменшення загального числа складів вірша, але насправді в синалефі не повністю зникає тембр гласного. У загально іспанській мові група гетеросиллабічних голосних у звуковій ланці мови зазвичай вирішується синалефією, не вказуючи її на графічний знак, який використовується в інших мовах, як італійський або французький, так званий апостроф, але є деякі випадки елізи в лексичних формах, як, наприклад, договори статей до і з і. Слово "елізат" також іноді використовується в сенсі еліпсису. Elisión es, en fonética sintáctica, el tipo de metaplasmo que consiste en la pérdida de una vocal o grupo de vocales en el final de una palabra situada ante otra palabra que empieza por vocal. En métrica este fenómeno puede confundirse con la sinalefa, ya que sirve para disminuir el cómputo total de sílabas del verso, pero en realidad en la sinalefa no desaparece totalmente el timbre de la vocal. En el español común, la agrupación de vocales heterosilábicas en la cadena sonora del discurso se resuelve generalmente por sinalefa, sin señalarla con el signo gráfico que se utiliza en otras lenguas como el italiano o el francés, el llamado apóstrofo, pero existen algunos casos de elisión en formas lexicalizadas, como por ejemplo los artículos contractos al y del y. La palabra elisión se emplea también algunas veces en el sentido de elipsis.

Визначення elisión у іспанська словнику

Визначення elision в словнику є елідіром. En el diccionario castellano elisión significa acción y efecto de elidir.
Натисніть, щоб побачити визначення of «elisión» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ELISIÓN


admisión
ad·mi·sión
colisión
co·li·sión
comisión
co·mi·sión
decisión
de·ci·sión
dimisión
di·mi·sión
división
di·vi·sión
emisión
e·mi·sión
misión
mi·sión
omisión
o·mi·sión
precisión
pre·ci·sión
previsión
pre·vi·sión
prisión
pri·sión
provisión
pro·vi·sión
remisión
re·mi·sión
revisión
re·vi·sión
supervisión
su·per·vi·sión
televisión
te·le·vi·sión
transmisión
trans·mi·sión
trasmisión
tras·mi·sión
visión
vi·sión

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ELISIÓN

elipsis
elipsógrafo
elipsoidal
elipsoide
elíptica
elípticamente
elíptico
elisana
elisano
elísea
elíseo
elisia
elisio
elitario
élite
elite
elitismo
elitista
élitro
elixir

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ELISIÓN

cablevisión
circuncisión
concisión
cosmovisión
escisión
eurovisión
fisión
imprecisión
imprevisión
incisión
indecisión
insumisión
intromisión
radiotelevisión
readmisión
rescisión
retransmisión
subcomisión
subdivisión
sumisión

Синоніми та антоніми elisión в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ELISIÓN» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «elisión» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми elisión

Переклад «elisión» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ELISIÓN

Дізнайтесь, як перекласти elisión на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова elisión з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «elisión» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

省音
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

elisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

elision
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

इलिजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ترخيم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

элизия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

elisão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিলোপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

élision
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

elision
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

エリジオン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

생략
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

elision
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

sự bỏ bớt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

அசை கெட்டு மறைதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

एलिशन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

elisione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

elizja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

елізія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

eliziune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έκθλιψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

elisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

elision
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

elision
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання elisión

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ELISIÓN»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
49
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «elisión» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання elisión
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «elisión».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ELISIÓN» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «elisión» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «elisión» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про elisión

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ELISIÓN»

Дізнайтеся про вживання elisión з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом elisión та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Estudios de lingüística hispánica: homenaje a María Vaquero
también que la contribución del factor categoría gramatical a la elisión sigue el siguiente orden descendente: participio, adjetivo y sustantivo.18 Si bien es cierto que sus resultados no son categóricos, el estudio de Strong (1996) muestra que  ...
Amparo Morales, 1999
2
Vocales en contacto: elisión, hiato y sinalefa
En este trabajo el autor da los resultados estadísticos obtenidos de todo el corpus analizado: 4.035 grupos fónicos.
Manuel Esgueva Martínez, 2008
3
Sociolingüística y pragmática del español
aunque no de manera exhaustiva, están la aspiración y elisión de -s final de sílaba; el yeísmo en sus varias manifestaciones; el uso variable en posición final de sílaba de [r] en vez de [1], o de [1] en vez de [r] (o "confusión" de las líquidas /r/ y ...
Carmen Silva-Corvalán, Andrés Enrique-Arias, 2001
4
Primer cálamo de Juan Caramuel: Rítmica
NOTAI Sobre la Elisión, Conglutinación, Sinalefa y Ecíhlipsis Es sumamente necesario ahora el conocimiento de estas Figuras, pues si en la retrogradación se absorben vocales que se pronunciaban plenamente en el decurso, disminuirá el ...
Juan Caramuel Lobkowitz, Isabel Paraíso, 2007
5
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
... o su elisión, está condicionada por factores: a) Morfológicos y sintagmáticos: menos elisión en los constituyentes iniciales del SN, los que, por lo tanto, básicamente cumplen una función de plural; mayor elisión en el NI ( constituyente inicial ...
Manuel Almeida, Josefa Dorta, 1997
6
Sexualidad y significante
Esta conexión de significante a significante, esta concatenación, es el articulador que permite, punto fundamental en la conceptualización lacaniana, "la elisión, que instala la falta en ser en la relación de objeto utilizando para ello el valor de  ...
Diana S. Rabinovich, 1991
7
Habitar lo social: usos y abusos en la vida cotidiana en el ...
Doble elisión, entonces, en el análisis de la relación con la norma: del lado normativista, la elisión de la experiencia social; del lado pragmativista, la elisión de la función del ideal. Ciertamente, esta elisión excede la sola experiencia ...
Kathya Araujo, 2009
8
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
La coma que, además de pausa, representa la elisión de un verbo en dichos y refranes, se extiende a aquellos otros en que no hay elisión. Pues se trata de construcciones bimembres con pausa en medio, justo por donde se interrumpen  ...
José A. Martínez, 2004
9
Nuevos estudios sobre el inconsciente
Lacan retomó la formación de esta palabra para dar un ejemplo de lo que serían las formaciones del inconsciente: con una operación de elisión literal y de condensación de la cual esta palabra es ejemplar. Subraya que el sujeto que nos ...
Charles Melman
10
Curso elemental de retórica y poética
Ll'CR. La letra s se perdía algunas veces delante de una consonante. Ejemplo : doctu fidclij , suavis homo, facundú, moque. EnniüS. Cometíase la elisión de las con la vocal que la precedía, siguiendo otra vocal, como conten? por contentos.
Alfredo Adolfo Camús, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ELISIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін elisión вживається в контексті наступних новин.
1
Los estomagantes locutores deportivos
Sus narraciones son un atropello al orden y la armonía sintácticos. La elisión —supresión de una o más palabras en una frase— va debilitando paulatinamente ... «Las2orillas, Червень 16»
2
El más temible jugador de todos los tiempos
Y haciendo elisión del equipillo alemán, comenzaron a preparar el duelo contra el rival que vendría después. Pero resulta que el fútbol no funciona así: en cada ... «La Nación Costa Rica, Квітень 16»
3
Aun y aun El lenguaje en el tiempo
... África, ágape, álbum, álgebra, América, aversión, barón, cáncer, clímax, cónsul, córner, cráter, desunión, diésel, dúo, dúplex, elisión, elíxir, erosión, explosión, ... «ElTiempo.com, Березень 16»
4
Prefijos El lenguaje en el tiempo
No hay apóstrofo: el plural nunca se indica con apóstrofo + s (CD), como tampoco en la escritura de cifras (1.000.000), ni para la elisión de palabras, como se ... «ElTiempo.com, Вересень 15»
5
¿Es septiembre o setiembre?
... que puede producir su elisión o supresión, aparece la variante gráfica 'setiembre', también válida pero minoritaria frente a la forma etimológica que conserva ... «Uno Santa Fe, Вересень 15»
6
María Daniela Yaccar
... la visión de una vagina de frente. En cambio muestra unos pies tremendos, con unos juanetes terribles. Es una elisión de la mirada en sentido lacaniano. «Página 12, Червень 15»
7
El 'apropiacionismo' de Misha Bies Golas en la galería Guillermina ...
Los chistes funcionan a partir de un principio de condensación: cuando más limpia sea la elisión operada entre las cosas, más leve sea la acción y más ... «InfoENPUNTO, Травень 15»
8
De refranes, meses y meteorología
Se usa en Mendoza con elisión de la “d” en “mojado”: “Sobre llovido, mojao”. Los diccionarios académicos lo registran con variantes: el de americanismos ... «Los Andes, Березень 15»
9
Edward Gorey, un artista entre el humor y lo macabro
De ahí el encogimiento de la prosa, esa constante elisión que, presionando sobre los dibujos, llenos de posturas de ballet, componen una prosa roja, cuyo ... «lanacion.com, Січень 15»
10
Miquel Bassols
Son los trastornos en el eje de la significación por la elisión del significante que produciría la escansión, la elisión del significante fálico. Son los trastornos ... «Página 12, Грудень 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ELISIÓN

elisión

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Elisión [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/elision>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись