Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "élision" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ÉLISION У ФРАНЦУЗЬКА

élision play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ÉLISION

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ÉLISION ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «élision» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

елізія

Élision

Більш детальну інформацію про латинську елізію supin elisum дієслова елідера - це тип апокопу, який полягає в розвалі останнього голосу слова перед іншим словом із початковим вокалієм. Це особлива форма синальфе, тобто вимова в одному складі двох послідовних голосних, що належать до різних складів. L’élision, du latin elisionem, du supin elisum, du verbe elidere est un type d’apocope consistant en l’amuïssement de la voyelle finale d’un mot devant un autre mot à initiale vocalique. C'est une forme particulière de synalèphe, c'est-à-dire de prononciation en une seule syllabe de deux voyelles consécutives appartenant à des syllabes différentes.

Визначення élision у французька словнику

Визначення елізії в словнику - це дія, спрямована на еліт або зникнення; його результат.

La définition de élision dans le dictionnaire est action d'élider ou fait de s'élider; son résultat.

Натисніть, щоб побачити визначення of «élision» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ÉLISION


circoncision
circoncision
collision
collision
concision
concision
division
division
décision
décision
dérision
dérision
excision
excision
imprécision
imprécision
incision
incision
indivision
indivision
indécision
indécision
provision
provision
précision
précision
prévision
prévision
revision
revision
révision
révision
subdivision
subdivision
supervision
supervision
télévision
télévision
vision
vision

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉLISION

éliciter
élider
éligibilité
éligible
élimage
éli
élimer
élimination
éliminatoire
éliminer
élingue
élinvar
élire
élisabéthain
élite
élixir

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ÉLISION

abscision
admission
entrevision
imprévision
incirconcision
macro-décision
macrodécision
micro-décision
microdécision
mondovision
occision
péritélévision
radio-télévision
radiotélévision
rescision
sous-division
stratotélévision
stratovision
stéréovision
subincision

Синоніми та антоніми élision в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ÉLISION» У ФРАНЦУЗЬКА

Наступні французька слова мають значення, схоже зі значенням слова «élision» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
французька синоніми élision

Переклад «élision» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ÉLISION

Дізнайтесь, як перекласти élision на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова élision з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «élision» в французька.

Перекладач з французька на китайська

省音
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

elisión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

elision
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

इलिजन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

ترخيم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

элизия
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

elisão
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

বিলোপ
260 мільйонів носіїв мови

французька

élision
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

penyembunyian bunyi dlm perbualan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

elision
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

エリジオン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

생략
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

elision
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

sự bỏ bớt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

அசை கெட்டு மறைதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

एलिशन
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

söylenişte bir sesin çıkarılması
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

elisione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

elizja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

елізія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

eliziune
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

έκθλιψη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

elisie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

elision
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

elision
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання élision

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉLISION»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
55
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «élision» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання élision
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «élision».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ÉLISION» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «élision» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «élision» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про élision

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ÉLISION»

Дізнайтеся про вживання élision з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом élision та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Abrégé des Règles de Grammaire et D'Orthographe (Argo)
À l'écrit, l'élision se marque par l'apostrophe. Élision on non dans certains mots DE a) En général, DE s'élide devant une voyelle. b) Devant le chiffre « un », on n' élide pas la préposition DE quand on veut souligner la valeur numérale de « un ...
Jacqueline Bossé Andieu, 1996
2
Nouvelle grammaire française: Grammaire
Prends-le avec toi. Laisse-le entrer. (Mais: Laissez-l'y entrer.) 2° Le pronom ce, lorsqu'il n'est pas sujet. | Sur ce elle est partie. Ce à quoi je m'attends. 3° Certains mots grammaticaux pris pour eux-mêmes. | Un que inutile. On marque l'élision ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 1995
3
Transcrire l'anglais britannique & américain
L'élision des plosives alvéolaires Itl et Idl Dans le discours rapide et informel, certains sons peuvent disparaître de la chaîne parlée, facilitant ainsi les liaisons entre les mots. Les alvéolaires Itl et Idl ne sont pas toujours réalisées lorsqu'elles  ...
Manuel Jobert, Natalie Mandon, 2009
4
Grammaire et vocabulaire du catalan
L'article masculin el s'élide devant une voyelle ou un //. l'home (homme) - l'amic ( ami) - l'u de marc (le 1er mars) - 1'1 1 de disembre La préposition de s'élide aussi devant une voyelle ou un h. d'histôria - d'una obra Cette élision, de l'article ou ...
Eric Freysselinard, 2002
5
Commentaire sur Yvain (Le Chevalier au lion) de Chrétien de ...
Au troisième vers, le mot petite est un exemple du problème de l'élision et de la non-élision chez Chrétien. Voici le texte des manuscrits w : avec élision : estre petit(e) et si anbloit H et CFMA trop petit (e) estre et si anbloit PAns lw> et Kl. 4 sans ...
Brian Woledge, 1986
6
La place du pronom personnel régime conjoint en français: ...
Il invoque l'élision de la voyelle finale du PRC devant la voyelle initiale du verbe ( Lerch 1934:293 et 325). Un problème qui se pose ici est qu'une forme tronquée d 'un PRC peut être le résultat non seulement de l'élision (ce qui plaide en ...
Ans de Kok, 1985
7
MÉTRIQUES DU MOYEN ÂGE ET DE LA RENAISSANCE
élision marquée graphiquement; él.ph. = élision non marquée graphiquement. Les totaux incluent toutes les occurrences du morphème considéré, y compris devant un mot interdisant la liaison ou en fin de vers. Ici, I'élision n'est systématique ...
Dominique Billy, Université de Nantes. Centre d'études métriques, 1999
8
Grammaire des grammaires, ou, Analyse raisonnée des ...
L'Apostrophe est , dans la langue française, une petite marque en forme de virgule ('), que l'on met au haut d'une lettre , pourmar= quer l'élision ou la suppression d'une voyelle, quand le mot suivant commence par une voyelle. (Le Dict. de Y ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1833
9
Essai Philosophique sur le Principe et les Formes de la ...
Sa suppression est une conséquence de la prononciation qui glisse sur une des voyelles pour adoucir le passage de la voix à la seconde (3) ; l'élision frappe nécessairement sur la première (4) , et la nature des langues dont la versification  ...
Par M. Edelestand du Meril, 1841
10
Jean Géomètre: poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques
poèmes en hexamètres et en distiques élégiaques Iōannēs Geōmetrēs Émilie Marlène van Opstall. h. Elision L'élision des mots indéclinables qui se terminent en a/ el 1/ o (prépositions, particules, adverbes, etc.) est souvent attestée, par ex.
Iōannēs Geōmetrēs, Émilie Marlène van Opstall, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ÉLISION»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін élision вживається в контексті наступних новин.
1
A demi-mot | Conversation avec Jacques Attali - Lexpress
... du « style journalistique »qui se caractérise également par l'emploi du style télégraphique, c'est à dire abrégé (élision du verbe, notamment). «L'Express, Липень 15»
2
Lost & Found : Cut Killer et La Cliqua – Cut Cliqua Show
Le crew est l'un des premiers à affirmer l'élision dans des textes de rap encore très sages au niveau formel, ainsi qu'une certaine ingéniosité ... «The BackPackerz, Червень 15»
3
Data Transport
Ni fin ni début, qui sont l'objet d'une élision au profit d'un mouvement qui ne commence ni ne finit, mouvement qui n'est pas un trajet d'un point ... «Mediapart, Червень 15»
4
Les Républicains : comment les nommer ?
... l'emploi de « LR », ou pire encore, « le parti LR », c'est à dire par l'élision complète du substantif « républicains », comble de la rebellitude. «Rue89, Червень 15»
5
La Tunisie nage dans des puits de bêtise
... de colonnes, comment ceux qui m'ont précédé ont pu ne pas l' 'entrapercevoir' (tu as oublié l'élision) relève de la prestidigitation de cirque' «Business News, Травень 15»
6
Hugues Jallon : « Qu'est-il arrivé à nos rêves ? »
Cette élision fonctionne comme une déconnection de l'appareil légendaire, elle constitue une opération a-biographique de désindividuation. «Mediapart, Квітень 15»
7
La pression fiscale au Maroc : étreinte, coercition et écran de fumée !
L'élision du fardeau fiscal s'avère inéluctable au Maroc afin d'édulcorer l'érosion du pouvoir d'achat, améliorer la compétitivité et promouvoir la ... «Les Échos, Березень 15»
8
« J'aime pas les zharicots »
Ces erreurs concernent surtout les mots qui commencent par une voyelle, précédée des articles définis le ou la, car il y a une élision » ... «Le Parisien, Березень 15»
9
Comparaison, métaphore et métonymie
Des fois, on ne parle pas, et l'autre complète ce que nous voulions dire (l'élision : « Nous nous sommes retrouvés après deux semaines, ma ... «L'Action - Joliette, Лютий 15»
10
Bernard Pivot : "Une faute ne me met pas en colère, elle me rend …
Parce qu'il a deux sens : le sens de l'imprimerie, c'est à dire l'élision d'une voyelle. Et puis le sens de la conversation, parler avec véhémence, ... «leJDD.fr, Січень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Élision [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/elision>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись