Завантажити застосунок
educalingo
esclava

Значення "esclava" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESCLAVA

La palabra esclava procede del bajo latín sclavus, este del griego bizantiguo σκλάβος, derivado regresivo de σκλαβηνός, propiamente, 'eslavo', la cual a su vez procede del eslavo slovĕninŭ, nombre que se daba a sí mismo el pueblo eslavo, que fue víctima de la esclavitud en el Oriente medieval.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESCLAVA У ІСПАНСЬКА

es · cla · va


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESCLAVA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESCLAVA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Рабство

Рабство, як юридичний інститут, є ситуацією, коли одна особа є власністю іншої; це особлива форма виробничих відносин, характерна для певного рівня розвитку продуктивних сил в еволюції економічної історії. Склавізм - це ідеологія, яка лежить в основі рабства. Рабство: повертається до Старого віку, хоч і не еквівалентно у всіх цивілізаціях. Здається, що їхнє історичне походження випливає з практики експлуатації полонених у війнах як альтернатива іншої звичайної можливості: жертвувати ними. Це була також доля деяких завойованих людей. Іншим способом досягнення статусу рабства було рабство за рахунок боргу або індивідуального обмеження. Культурне процвітання Аріків Перікла або класичного Риму було засноване на економіці, заснованої на рабській робочій силі. Аристотель стверджував, що рабство є природним явищем. З переходом від рабства до феодалізму, після кризи третього століття більша частина робочої сили вже не була рабом.

Визначення esclava у іспанська словнику

Визначення esclava в словнику є підлеглим.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESCLAVA

blava · clava · eslava · flava · lava · yugoeslava · yugoslava

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCLAVA

esclafar · esclarea · esclarecedor · esclarecedora · esclarecer · esclarecida · esclarecidamente · esclarecido · esclarecimiento · esclavina · esclavista · esclavitud · esclavización · esclavizar · esclavo · esclavón · esclavona · esclavonía · esclavonio · esclerénquima

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESCLAVA

ava · barrabrava · brava · calatrava · cava · chava · cóncava · decimoctava · escandinava · excava · grava · java · moldava · morava · nava · ochava · octava · pava · prava · socava

Синоніми та антоніми esclava в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esclava» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESCLAVA

Дізнайтесь, як перекласти esclava на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова esclava з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esclava» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

奴隶
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

esclava
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

slave
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

दास
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عبد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

рабыня
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

escravo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ক্রীতদাস
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

esclave
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

hamba
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Sklave
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

奴隷
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

노예
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

abdi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nô lệ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அடிமை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

गुलाम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

köle
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

schiavo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

niewolnik
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

рабиня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

sclav
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

δούλος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

slaaf
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

slav
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

slave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esclava

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESCLAVA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esclava
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esclava».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про esclava

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESCLAVA»

Відомі цитати та речення зі словом esclava.
1
Pitágoras
Viajero, no hagas larga la estancia en una ciudad donde las madres ofrezcan el escándalo de hacer llevar a sus niños sobre el seno de una esclava.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESCLAVA»

La mujer en la montaña ha sido dueña y esclava.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESCLAVA»

Дізнайтеся про вживання esclava з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esclava та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La esclava
Sevilla, año 1610.
Anouar Benmalek, 2010
2
La esclava del negro Ponto
La esclava del negro Ponto, escrita en la Espana del siglo XVIII, esta ambientada en una isla del Negro Ponto, antiguo emporio cristiano ocupado por una Constantinopla islamizada en la que cristianos y musulmanes viven en conflicto.
Luciano Francisco de Comella, 2012
3
La Esclava instruida
Esta novela obtuvo el XIV Premio La sonrisa vertical el 3 de febrero de 1992.
José María Alvarez, 1992
4
Esclava de la pasión
¿De verdad esperas que me acueste contigo sólo para saldar la deuda de mi padre?
Jacqueline Baird, 2009
5
La esclava de su galán
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
6
Eitana, la esclava judía
Eitana siempre creyó que su vida ya había sido tallada desde antes de nacer.
Javier Arias Artacho, 2011
7
El flamboyán, la esclava y el mambí
Varias generaciones de dos familias -caciques y parias de la tierra- se entrecruzan en la peripecia de una esclava, símbolo de la libertad, y en sus viajes entre España y América en este siglo, que darán fruto en el mestizaje de " La ...
Luis Arturo Hernández, 2000
8
Diccionario de jurisprudencia romana
USUCAPIÓN DEL HIJO DE LA ESCLAVA HURTADA. "Un esclavo dio a cambio de su libertad una esclava que él había sustraído, y ella concibió un hijo. Se pregunta si su dueño puede usucapir aquel hijo. RESPUESTAS : Juliano: Puede  ...
Manuel Jesús García Garrido, 1993
9
La Esclava de Marfil
Sus descubrimientos culminarán en un final sorprendente.Una novela repleta de amor, aventura, erotismo y el encanto y misterio del continente africano.
Almudena de Arteaga del Alcázar, 2005
10
Esclava de amor
El jeque Bandar bin Saeed siempre había vivido muy deprisa, pero ahora se enfrentaba a un enorme obstáculo: tenía un tumor cerebral.
Miranda Lee, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESCLAVA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esclava вживається в контексті наступних новин.
1
Alemania: Hallan a una esclava sexual en la casa de un profesor de ...
El hombre, acusado anteriormente de violación por su expareja, tenía en el sótano de su casa, supuestamente, a una esclava sexual con su horario diario por ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
2
«Ahora soy esclava de dos niños maravillosos»
Y luego, por supuesto, con dos hijos he perdido mi libertad, soy esclava de dos niños maravillosos (risas). – Su pareja le ayudará, ¿no? – Claro, pero él trabaja, ... «Ideal Digital, Травень 16»
3
La Esclava Blanca | Capítulo 2
La Esclava Blanca | Capítulo 2. Tras el incendio en la hacienda, la pequeña Victoria fue rescatada por un grupo de esclavos que decidió llevársela a vivir con ... «Chilevision, Травень 16»
4
50 dólares por cada esclava sexual: cómo funcionan los pluses ...
... dos esposas, 35 por cada uno de sus seis hijos y otros 50 por cada esclava sexual, denominadas 'cautivas' y consideradas propiedad de los combatientes. «RT en Español - Noticias internacionales, Квітень 16»
5
Antigua esclava será el rostro de billete de 20 dólares
Antigua esclava será el rostro de billete de 20 dólares La Biblioteca del Congreso muestra a Harriet Tubman, entre 1860 y 1875 la primera mujer que aparecerá ... «Washington Hispanic, Квітень 16»
6
Zunduri, la nueva vida de la esclava de la tintorería que conmocionó ...
"Desde ese momento que me escapé lo más valioso que tengo en mi vida es mi libertad. Es lo mejor que te puede pasar, lo mejor que puede tener un ser ... «BBC Mundo, Квітень 16»
7
La esclava que quitó el sitio en los billetes al 'Trump' del siglo XIX
Nadie que hubiera leído ese anuncio hace 176 años en el periódico 'Cambridge Democrat' podría imaginarse que Minty, la esclava "de color avellana, guapa, ... «El Mundo, Квітень 16»
8
Nerea Camacho, la 'esclava blanca' que llega a los hogares ...
Fotograma cedido el martes 19 de abril de 2016, de la actriz española Nerea Camacho, en su papel protagonista de la serie colombiana "La esclava blanca", ... «El Nuevo Herald, Квітень 16»
9
Esta es La esclava blanca, la nueva producción estelar de ...
El próximo lunes 18 de abril llega al horario estelar de Telemundo La esclava blanca, una ambiciosa producción colombiana de época de Caracol Televisión. «People en Español, Квітень 16»
10
El final de 'La Esclava Blanca'
Ya finalizaron las grabaciones de La Esclava Blanca, la súper producción del canal Caracol que cautivó a los colombianos durante varios meses. La historia de ... «Publimetro Colombia, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESCLAVA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esclava [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/esclava>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK