Завантажити застосунок
educalingo
espadilla

Значення "espadilla" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESPADILLA У ІСПАНСЬКА

es · pa · di · lla


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPADILLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPADILLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Чхання

Espadilla, муніципалітет провінції Кастельон, що належить валенсійській громаді, Іспанія. Розташована в регіоні Альто Міярес. Він має 73 мешканців.

Визначення espadilla у іспанська словнику

Перше визначення espadilla у словнику справжньої академії іспанської мови - це червоний значок у вигляді меча, який носиться лицарями ордена Сантьяго. Інший сенс еспаділи в словнику - це дерев'яний інструмент, як мачете, який використовувався для розповсюдження. Espadilla також є частиною у вигляді великого весла, який використовується як руль на деяких менших човнах.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPADILLA

aguadilla · almohadilla · ardilla · avanzadilla · barandilla · buhardilla · cebadilla · comidilla · ensaladilla · gradilla · granadilla · guindilla · ladilla · padilla · pandilla · pardilla · pesadilla · portadilla · rodilla · seguidilla

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPADILLA

espadada · espadado · espadador · espadadora · espadaña · espadañada · espadañal · espadañar · espadar · espadarte · espadería · espadero · espádice · espadillado · espadillar · espadillazo · espadín · espadista · espadón · espadrapo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPADILLA

armadilla · bovedilla · cañadilla · cordilla · empanadilla · entradilla · escudilla · giraldilla · guardilla · peladilla · pescadilla · quesadilla · rabadilla · raspadilla · resbaladilla · sentadilla · toldilla · tonadilla · tordilla · zancadilla

Синоніми та антоніми espadilla в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESPADILLA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «espadilla» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «espadilla» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESPADILLA

Дізнайтесь, як перекласти espadilla на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова espadilla з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espadilla» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

espadilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

scull
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

खेना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مجداف خلفي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

парное весло
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

catraia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বৈঠা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

godille
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pengayuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

rudern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

スカル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

스컬 보트의 경조
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

scull
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cây chèo lái
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

ஸ்கல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

एकाच वल्हयाने होडी चालवणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

boyna etmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

palella
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wiosłować
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

парне весло
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

scull
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κωπή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

skedel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

skalle
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

vrikke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espadilla

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPADILLA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espadilla
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espadilla».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про espadilla

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPADILLA»

Дізнайтеся про вживання espadilla з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espadilla та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana
ESPADAR, v. a. Macerar y quebrantar con la espadilla el lino ó cáñamo para sacarle el tamo y poderlo hilar. Linum vel carinaban spatha? lignete ope aristis purgare. ESPADARTE, s. m. espada. Pez marino. ESPADERÍA, s. f. La tienda ó ...
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
El vino espadeiro es comunísimo en la comarca de Cambados, y ya en la antigüedad lo estimaban los fidalgos y gozaba de fama en los antiguos pazos señoriales. ESPADELA s. f. Espadilla, espada de madera que se usa para espadar o ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Grama , espadilla. Echappatoire. Kscapatoria ; efujio. Echappe. Vuelo , &c. á Cielo abierto. Ecchappe. Mulo extranjero ; loco , idéntico. Ecchappeé. Véase Escapade. Disolución. Ecchappement. Igualdad , equilibrio en los relojes ; ercape.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
4
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
Si hubiere quedado alguna hembra alta se pasará por ella un cabo que, hecho firme á la espadilla, le sirva de barbiquejo, tesándole en contra delos amantillos todo lo posible para atraearla bien al codaste del buque, y por el agujero de la ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
5
Historia de las plantas en el mundo antiguo
Esp. gladíolo, 'espadaña', 'espadilla', 1490. Pertenece al género Gladiolus, que comprende plantas bulbosas de tallo más o menos elevado, hojas planas estrechas y ensiformes, inflorescencias en espigas unilaterales, de flores irregulares y ...
Santiago Segura Munguía, Javier Torres Ripa, 2009
6
Cartilla marítima para la instrucción de los guardias marinas
Para formar la espadilla, que así se llama al timon Definicion <j • . ' i , 1 j i i / la espadilia. provisional que se hace cuando se pierde el que esta en labor valiéndose de algun mastelero ó verga de respeto, se espera á que la mar no esté muy ...
Miguel Roldán, Imprenta Nacional (Madrid), 1848
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
f. m. El que macéra y quebran- ta el lino y cánamo , y le faca el tamo con la espadilla. Lat. Lìni vel cannabis criminator. Este», cap.7. Hallé el caballo boca abaxo y peníàtívo, y mas íiaco que caballete de espa- dadór. ESPADAnA. f. f. Hierba ...
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ISPADADOR. f. m. El que macéra y quebran- ta el lino y cánamo , y le íaca el tamo con la espadilla. Lat. Uni veì cannabis criminator. Esteb. cap. 7. Halle el caballo boca abaxo y pcníátívo, y mas tlaco que caballetc de espa- dadór. ESPADAnA.
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Espadilla, en sus dos primeras acepciones. 1 1 Man. V. Punto de Espada. ESPADILLA, s. f. A. N. , Nav. y Man. Remo grande que se coJocaí «n el coronamiento de popa de los botes y otros buques chicos , para gobernar con él á falta de ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
ESPADILLA. (Marina.) Remo grande que se coloca en el coronamiento de popa de los botes y otros buques chicos para gobernar con él á falta de timon. Dicese tambien timon de espadilla y bayona. Se da tambien el nombre de espadilla al ...
Francisco de P. MELLADO, 1852

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPADILLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espadilla вживається в контексті наступних новин.
1
Costa Rica: 7 rincones en 360°
Ubicada en el Pacífico Central de Costa Rica, cerca de la ciudad de Quepos, la playa Espadilla Norte es muy visitada para bañarse y practicar diversos ... «El Español, Липень 16»
2
Roban en tres locales públicos de Espadilla y en la oficina de ...
Nuevo ataque a los edificios públicos de Espadilla. Los ladrones han vuelto a actuar y en esta ocasión se han apoderado de dinero y han causado destrozos ... «El Periódico Mediterráneo, Липень 16»
3
Mª Dolores Cotolí celebra 100 años en Espadilla
ESPADILLA. El presidente de la Diputación, Javier Moliner, felicitó ayer a la centenaria Mª Dolores Cotolí Mor, vecina de Espadilla, en el día de su 100 ... «El Periódico Mediterráneo, Червень 16»
4
No major crime figure shot as yet this year! What's happening in the ...
It's been reported that Barry Espadilla, who's a very well-known gang member and gang associate back from the Wolf Pack days has recently returned from the ... «Voiceonline.com, Травень 16»
5
Masivo adiós en Torrechiva a los dos primos fallecidos en El Tormo
También los alcaldes de Torrechiva, Esteban Salas; Argelita, Aitor Balfagón; Toga, Elías Barbarán; y la de Espadilla, María Teresa Marcos. Asistieron miembros ... «El Periódico Mediterráneo, Січень 16»
6
Balance de daños del temporal de lluvia y viento de la costa al ...
Las actuaciones se centraron el martes en los municipios castellonenses de Vallat, Espadilla, Cortes de Arenoso, Castillo de Villamalefa y Villahermosa del Río ... «El Mundo, Листопад 15»
7
Un temporal positivo para el campo y los embalses
Así, se desplazó maquinaria y personal del Consorcio a Vallat, Espadilla, Cortes de Arenoso, Castillo de Villamalefa y Villahermosa del Río para habilitar ... «levante.emv.com, Листопад 15»
8
Espadilla ordered released from Manila jail – UPDATE
UPDATE: I just learned today that Barry Espadilla has now been released from jail in Manila. It's not clear yet if he can leave the country or has simply been ... «Vancouver Sun, Вересень 15»
9
Roba en tres bares de Castellón y es detenido en el interior de uno
Durante la intervención, la Policía se incautó de un cortafrío de hierro, una espátula, una espadilla, dos calcetines, así como 50 euros y una caja que ... «El Mundo, Серпень 15»
10
A North Carolina Couple Quit Their Jobs—and Built a Dream ...
They are making a pretty good income with their Espadilla Ocean Club, and they're doing it in a tropical paradise. Ask them, and they'll tell you: We're still living ... «Wall Street Journal, Серпень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESPADILLA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espadilla [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/espadilla>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK