Завантажити застосунок
educalingo
espera

Значення "espera" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESPERA

La palabra espera procede del latín sphaera.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESPERA У ІСПАНСЬКА

es · pe · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESPERA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESPERA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Почекай

Espera є іспанською міською адміністрацією в провінції Кадіс, Андалусія. У 2008 році було 4 005 мешканців. Його розширення становить 123 км ² і має щільність 32,44 га / км². Його географічні координати - 36 ° 52'N, 5 ° 48'W. Він розташований на висоті 164 метри і 82 кілометри від столиці провінції Кадіс.

Визначення espera у іспанська словнику

Перше визначення очікування в словнику справжньої академії іспанської мови - це дія та наслідок чекання. Інше значення очікування в словнику - це термін або термін, який суддя вказує, щоб щось виконувати; як подати документи. Зачекайте також спокій, терпіння, вміння вміти вміщувати себе, а не продовжувати без відображення. Почекати Будьте чекаючи людина

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESPERA

cacaopera · campera · carraspera · caspera · chopera · copera · crespera · grupera · guarapera · pampera · papera · pera · pulpera · rapera · sopera · tapera · topera · trampera · trapera · tripera

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPERA

espeque · esperable · esperadamente · esperadero · esperador · esperadora · esperantista · esperanto · esperanza · esperanzada · esperanzado · esperanzador · esperanzar · esperar · espercudir · esperdecir · esperenceja · esperencejo · esperezar · esperezarse

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESPERA

antevíspera · áspera · cachapera · chapera · falopera · gazapera · héspera · impróspera · néspera · niéspera · níspera · ópera · pipera · próspera · puérpera · ropera · sapera · témpera · viéspera · víspera

Синоніми та антоніми espera в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «espera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESPERA

Дізнайтесь, як перекласти espera на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова espera з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «espera» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

等候
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

espera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

wait
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

प्रतीक्षा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

انتظار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

ожидание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

espera
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রতীক্ষা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

attente
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

menunggu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

warten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

待っています
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

기다리는
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

nunggu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

đợi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

காத்திருக்கும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

प्रतीक्षा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

bekleme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

attesa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

czekanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

очікування
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

așteptare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αναμονή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wag
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

väntar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

venter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання espera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESPERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання espera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «espera».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про espera

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESPERA»

Відомі цитати та речення зі словом espera.
1
Alexander Pope
Bienaventurado el que nada espera, porque nunca sufrirá desengaños.
2
Copla Popular
Quien espera desespera; quien desespera no alcanza; por eso es bueno esperar... y no perder la esperanza.
3
Edward Young
Sólo el hombre que nada espera es verdaderamente libre.
4
Giovanni Papini
Todo hombre no vive más que por lo que espera.
5
Gustave Flaubert
Hay que esperar cuando se está desesperado, y andar cuando se espera.
6
Isaac Asimov
Espera mil años y verás que se vuelve preciosa hasta la basura dejada atrás por una civilización extinta.
7
Manuel Bretón De Los Herreros
Boda quiere la soltera por gozar de libertad, y mayor cautividad con un marido la espera.
8
Miguel De Unamuno
Espera, que sólo el que espera vive. Pero teme el día en que se te conviertan en recuerdo las esperanzas.
9
Mika Waltari
La anhelante espera apuñala el corazón.
10
Orison S. Marden
El hombre venturoso no espera nunca que algo le mude la fortuna.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESPERA»

De mujer parlera, ningún bien se espera.
Hambre que espera hartura, poco dura.
Que ama la tejedera, duelos tiene y más espera.
A la vejez y a la juventud, espera el ataúd.
A quien espera, su bien le llega.
A quien ganando no guarda, media albarca, y a quien ni ganar espera, abarca entera.
Año que hasta el diez de enero nieva, mucho pan espera.
Arca abierta al ladrón espera.
Buena madera, buen oficial espera.
Cacera y pesquera, hambre espera.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESPERA»

Дізнайтеся про вживання espera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом espera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El valor de la espera
Con estas líneas el autor -médico y profesor titular de Medicina Preventiva y Salud Pública de la Universidad de Navarra- pretende ayudarte a resolver esas cuestiones.
Jokin de Irala Estévez, 2013
2
Pide más, espera más y obtendrás más
Pide más, espera más y obtendrás más te convertirá en un experto negociador y en una persona más segura de sí misma. «¡María Marín es una mujer luchadora, y en un escenario, hablando, no le gana nadie!
María Marín, 2011
3
Zama. El silenciero. Los suicidas: Trilogía de la espera
Antonio Di Benedetto es el último gran escritor argentino del siglo XX que queda por descubrir en España.Juan José Saer, uno de los primeros en detectar la afinidad entre estos tres libros, afirma en el prólogo del volumen que Zama ...
Antonio Di Benedetto, 2011
4
Que Hacer Mientras Espera Al Psiquiatra/what to Do Will You ...
La conferencia que se encuentra transcrita en estas páginas, constituye todo un fenómeno.
Murray Banks, 2002
5
Nueve meses de espera
Nueve meses de espera describe paso a paso el largo proceso que va desde la primera sospecha de un embarazo a la vuelta a casa, tras el parto, de la madre y su bebé, dando cuenta de los cambios físicos y psicológicos que tienen lugar, ...
Josefa Maria Ruiz Vega, María Concepción Díez Rubio, 2012
6
La mala espera
A pesar de todo, el Nene decide apostar a doble o nada; desenmascarar a los responsables, pero no imagina que cada una de las personas de su entorno forma parte de una compleja trama de falsas identidades, muertes, supervivencia, traiciones ...
Marcelo Luján, 2009
7
Sálvate, la vida te espera
A través del relato de su propia historia, Boris Cyrulnik ayuda a todos aquellos que intentan escapar de un pasado marcado por el dolor.
Boris Cyrulnik, 2013
8
Administración de operaciones: estrategia y análisis
1. reconocer los elementos de un problema de filas de espera en una situación real 2. aplicar modelos de filas de espera para estimar las características de operación de un sistema 3. saber cuándo conviene aplicar modelos con un solo  ...
Lee J. Krajewski, 2000
9
Embarazo, Dulce Espera?
la vivencia de un parto es responsabilidad tanto de la madre como del obstetra; a la madre le cabe la eleccion del medico y de la institucion, al obstetra le cabe la responsabilidad de manifestar el como, el cuando y el porque de sus ...
Mario Sebastiani, 2000
10
Espera un momento!
Pipo el cochinito, primo de Vivi, quiere que su mam le lea un cuento, pero ella est muy atareada y le pide que espere un momento mientras se desocupa.
Anke Kranendonk, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESPERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін espera вживається в контексті наступних новин.
1
La lista de espera para operarse en Madrid se dispara
Adela tiene 52 años y cinco meses en lista de espera. El 1 de marzo su ginecólogo le diagnosticó un mioma uterino subseroso, una enfermedad que provoca ... «El Mundo, Липень 16»
2
La lista de espera mejora en 11 hospitales de CyL pero la espera es ...
Por otro lado, la subida global del número de pacientes en lista de espera, que a 30 de junio era de 32.467 pcaientes, y de la demora media, 90 días, se ha ... «20minutos.es, Липень 16»
3
Planes integrales para organizar las listas de espera en las ...
La Sociedad Española de Directivos de la Salud (SEDISA) ha destacado la importancia de que los servicios sanitarios de las diferentes comunidades ... «www.infosalus.com, Липень 16»
4
El Simpa confirma el maquillaje de las listas de espera y denuncia ...
El Sindicato Médico defiende la «valentía» de los facultativos que han declarado en la comisión de investigación de la Junta. Reclama una auditoría externa. «La Voz de Asturias, Липень 16»
5
Podemos afirma que también se hacen "trampas" para ocultar listas ...
... alftestimonio del jefe de servicio de Cirugía Cardíaca del HUCA, que este viernes ha comparecido ante la Comisión de Investigación de las Listas de Espera. «20minutos.es, Липень 16»
6
La lista de espera sanitaria de Extremadura era de 107.835 ...
El número total de pacientes en las listas de espera sanitaria en Extremadura a 31 de diciembre de 2015 era de 107.835, que son 9.756 más (+9,95%) que en ... «20minutos.es, Липень 16»
7
IU presenta una PNL para descartar que las listas de espera ...
Se refiere el diputado al decreto sobre listas de espera que está elaborando el Gobierno autonómico. El portavoz de IU pretende que "la cámara (la Junta ... «20minutos.es, Червень 16»
8
1 000 pacientes están en lista de espera para recibir un trasplante
Hace dos años se inscribió en la Lista de Espera Única Nacional, que maneja el Instituto Nacional de Donación y Trasplante de Órganos, Tejidos y Células ... «El Comercio, Червень 16»
9
Las listas de espera en C-LM se reduce en 6.000 personas en abril ...
Mientras en el mes de octubre había 144.140 personas en listas de espera, el mes de abril concluyó con 124.279 personas. En este tiempo se han disminuido ... «20minutos.es, Травень 16»
10
El tiempo de espera para operarse en la Región disminuye en once ...
La Consejería de Sanidad, tal y como se comprometió cuando presentó su nueva estrategia para hacer frente a la reducción de las listas de espera, va a ... «La Opinión de Murcia, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESPERA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Espera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/espera>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK