Значення "estación" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTACIÓN

La palabra estación procede del latín statĭo, -ōnis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА ESTACIÓN У ІСПАНСЬКА

es · ta · ción

ЩО ESTACIÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Сезон

Estación

Термін "станція" може означати: ▪ один із сезонів року. ▪ Станція або магазин, який управляється стаціонарними пристроями, де можна продати, здавати в оренду або копіювати книги. ▪ Транспортна станція: ▪ залізничний вокзал, об'єкт, до якого вони прибувають і звідки відходять поїзди. ▪ автовокзал, об'єкт, до якого вони прибувають і звідки автобуси виїжджають. ▪ повітряний прохід ▪ станція технічного обслуговування, пункт продажу палива та мастильних матеріалів. ▪ космічна станція, будівництво для здійснення діяльності у космічному просторі. ▪ Метеостанція, об'єкт для вимірювання та обліку змін температури. ▪ Гірськолижний курорт, місце підготовки до спорту снігу. ▪ Радіостанція. ▪ Базова станція мобільної телефонії. ▪ Viacrucis Station, кожна з чотирнадцяти зупинок, в якій віярус розділений. ▪ Покаяна станція, процесія, проведена покараними гільдій, які відвідують храм, де вони поклоняються Благословенному Таїнству.

El término estación puede referirse a: ▪ Una de las estaciones del año. ▪ Una estación o tienda gestionada por el estacionario, donde se podían vender, alquilar o copiar libros. ▪ Una estación de transporte: ▪ estación ferroviaria, instalación a la que llegan y de la que parten trenes. ▪ estación de autobús, instalación a la que llegan y de la que salen autobuses. ▪ aerostación. ▪ estación de servicio, un punto de venta de combustibles y lubricantes. ▪ una estación espacial, construcción para hacer actividades en el espacio exterior. ▪ Estación meteorológica, instalación destinada a medir y registrar variables meteorológicas. ▪ Estación de esquí, área preparada para el deporte de la nieve. ▪ Estación de radio. ▪ Estación base de telefonía móvil. ▪ Estación del Viacrucis, cada una de las catorce paradas en las que se divide el Viacrucis. ▪ Estación de penitencia, procesión que realizan las cofradías penitenciales visitando algún templo donde rinden culto al Santísimo Sacramento.

Визначення estación у іспанська словнику

Перше визначення станції в словнику справжньої академії іспанської мови - це кожна з чотирьох частин або разів, коли рік поділений. Іншим значенням станції в словнику є час, сезон. На цій станції. Станція також знаходиться на залізничних та автобусних лініях або в столиці, де вони зазвичай зупиняють транспортні засоби.

La primera definición de estación en el diccionario de la real academia de la lengua española es cada una de las cuatro partes o tiempos en que se divide el año. Otro significado de estación en el diccionario es tiempo, temporada. En la estación presente. Estación es también en los ferrocarriles y líneas de autobuses o del metropolitano, sitio donde habitualmente hacen parada los vehículos.

ПЕРЕКЛАД ESTACIÓN

Дізнайтесь, як перекласти estación на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова estación з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estación» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 季节
• іспанська: estación
• Перекладач з іспанська на англійська: station
• Перекладач з іспанська на гінді: ऋतु
• Перекладач з іспанська на арабська: الموسم
• Перекладач з іспанська на російська: сезон
• Перекладач з іспанська на португальська: temporada
• Перекладач з іспанська на бенгальська: ঋতু
• Перекладач з іспанська на французька: saison
• Перекладач з іспанська на малайська: musim
• Перекладач з іспанська на німецька: Saison
• Перекладач з іспанська на японська: シーズン
• Перекладач з іспанська на корейська: 시즌
• Перекладач з іспанська на яванська: mangsa
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: mùa
• Перекладач з іспанська на тамільська: சீசன்
• Перекладач з іспанська на маратхі: हंगाम
• Перекладач з іспанська на турецька: sezon
• Перекладач з іспанська на італійська: stagione
• Перекладач з іспанська на польська: sezon
• Перекладач з іспанська на українська: сезон
• Перекладач з іспанська на румунська: sezon
• Перекладач з іспанська на грецька: εποχή
• Перекладач з іспанська на африкаанс: seisoen
• Перекладач з іспанська на шведська: säsong
• Перекладач з іспанська на норвезька: årstid

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESTACIÓN»

Відомі цитати та речення зі словом estación.

1

George Granville

La juventud es el tiempo hecho para el amor; y la vejez es la estación de la virtud.

2

Channing Pollock

La felicidad es una estación de parada en el camino entre lo demasiado y lo muy poco.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESTACIÓN»

Donde no hay estación, no para el tren.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTACIÓN»

Дізнайтеся про вживання estación з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estación та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

La quinta estación

Andrea dice "hay algo más", y hasta recurre a la paradoja de describir apasionadamente lo que carece de belleza, tan sólo para dejar imaginar lo que pudiera ser el acceder a ella.El libro se divide en cinco secciones, "Maitines", "Laudes" ...

Silvio Manuel Rodrmguez Carrillo, 2003

Próxima estación, Cataluña

Manuel Medina pertenece a la generación de los niños del hambre, nacidos en los difíciles años de la posguerra.

Manuel Medina, 2011

La estación de las lluvias

Eduardo Jordá nació en Palma de Mallorca en 1956.

Eduardo Jordá, 2001

Hechizos para cada estación del año: El secreto del poder mágico

Este libro descubre las fechas mágicas del año en las que deben realizarse determinados hechizos y rituales para que sean realmente eficaces, ya que efectuarlos en sus fechas precisas ha sido uno de los secretos mejor guardaos de la magia ...

Deborah Gray, 2006

Estación azul

Estación azul es un rayo hacia la memoria del poeta, desde el futuro más incierto, un viaje a todas las partes del cuerpo y del mundo.

Francisco Checa y Olmos, Francisco Checa, 2008

En la estación de bomberos (At the Fire Station): la medida ...

Firefighters fight fires using fire engines that carry water to spray onto a fire.

Dianne Irving, 2008

Memorial de la Estación Mapocho

El 18 de mayo de 1903, Francisco Rivas Vicuña, ministro de Industria y Obras Públicas, ordenó el trazado de los planos y el presupuesto para la edificación de la nueva Estación del Mercado, y la opinión de los comerciantes y vecinos del ...

Calderón Squadrito Calderón, 2005

Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...

estacáo/de ferry) I estación para el trasporte de 4596 material móvil ferroviario en trasbordador para cruzar una vía marítima o fluvial 4583 estación /de final de línea [A: Endbahnhof m; F: gare/terminus; /: terminus, terminal station; ...

Mario León, 1999

Estación México

En esta compilación se encuentran los mejores textos escritos por Mutis en torno a los trabajos de varios de los intelectuales mexicanos más representativos de la segunda mitad del siglo XX, de tal forma que da cuenta del importante ...

Álvaro Mutis, 2011

Diccionario de tecnología ferroviaria

4587 estación / cerrada {A: geschlossener Bahnhoí; F: gare/fermée; /: closed station; It: stazione/ chiusa; P: estado / desguarnecida} | estación de servicio intermitente que no interviene en el bloqueo de los trenes durante un periodo ...

Mario León, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTACIÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estación вживається в контексті наступних новин.

Dos detenidos en la estación de Sants tras una reyerta con varios ...

Los Mossos d' Esquadra han detenido este martes a dos personas en la estación de Sants (Barcelona) tras una reyerta con varios apuñalamientos y dos ... «20minutos.es, Серпень 16»

EE.UU.: Evacuan la estación principal de Washington D.C. por ...

La estación principal 'Union Station' de la capital estadounidense fue evacuada por una amenaza de bomba. La Policía indicó que se trató de una falsa alarma. «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»

SpaceX envía carga a estación espacial

Los estadounidenses se han limitado a viajar a la estación espacial internacional en cohetes rusos desde que los transbordadores dejaron de volar hace cinco ... «Voz de América, Липень 16»

Subte: cómo es Santa Fe, la nueva estación de la línea H

A partir de hoy, la línea H de subtes suma la estación Santa Fe, que está ubicada en la Avenida Santa Fe y Pueyrredón, en el barrio porteño de Recoleta. «LA NACION, Липень 16»

VIDEO: La Soyuz MS se acopla con la Estación Espacial Internacional

... el cosmódromo de Baikonur el 7 de julio, ha realizado el histórico acoplamiento con la Estación Espacial Internacional (EEI), informa la agencia Ria Novosti. «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»

Aterriza en Kazajistán cápsula Soyuz con astronautas de la ...

Imagen de la cápsula Soyuz TMA-19M a su regreso a la Tierra transportando a tres astronautas de la Estación Espacial Internacional. Kazajistán, junio 18 ... «swissinfo.ch, Червень 16»

La NASA ha conseguido ampliar el espacio de la Estación Espacial ...

Si hace falta más espacio en la Estación Espacial Internacional, la NASA la agranda con módulos inflables, esa es la propuesta que nos hicieron desde la ... «Xataka, Травень 16»

Un muerto y 3 heridos en ataque en estación de tren de Alemania

Un muerto y 3 heridos en ataque en estación de tren de Alemania ... de que varias personas sufrieran heridas de arma blanca en una estación de tren cerca de ... «Mundo Hispanico, Травень 16»

La estación de metro de Maelbeek, reabierta

La estación de metro de Maelbeek, uno de los dos escenarios de los atentados yihadistas del pasado 22 de marzo en Bruselas junto con el aeropuerto de la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Квітень 16»

VIDEO: La capsula Dragon se acopla a la Estación Espacial ...

El cohete Falcon 9, de la empresa estadounidense SpaceX, ha lanzado a la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) desde el cabo ... «RT en Español - Noticias internacionales, Квітень 16»