Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estirar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTIRAR

La palabra estirar procede de es- y tirar.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESTIRAR У ІСПАНСЬКА

es · ti · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTIRAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTIRAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «estirar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
estirar

Розтягування

Estiramiento

Розтягування відноситься до практики м'яких і підтримуваних вправ для підготовки м'язів до збільшення зусиль і збільшення діапазону руху в суглобах. Це видовження м'язу, крім того, що він має в своєму стані спокою, що дуже корисно для здоров'я і формується, оскільки він працює з усіма видами м'язів, не дуже втомлюючись, отримуючи оптимальний результат. El estiramiento hace referencia a la práctica de ejercicios suaves y mantenidos para preparar los músculos para un mayor esfuerzo y para aumentar el rango de movimiento en las articulaciones. Es el alargamiento del músculo, más allá del que tiene en su posición de reposo, que resulta muy beneficioso para la salud y para ponerse en forma ya que trabaja todo tipo de músculo, sin cansarlo demasiado, obteniendo un resultado óptimo.

Визначення estirar у іспанська словнику

Перше визначення розтягування в словнику справжньої академії іспанської мови - це подовжити, розширити щось, розширювати його силою так, що вона дає сама по собі. Інший сенс розтягування у словнику - легке прасування, щоб видалити зморшки. Розтягування також згладжує. La primera definición de estirar en el diccionario de la real academia de la lengua española es alargar, dilatar algo, extendiéndolo con fuerza para que dé de sí. Otro significado de estirar en el diccionario es planchar ligeramente para quitar las arrugas. Estirar es también alisar.
Натисніть, щоб побачити визначення of «estirar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА ESTIRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estiro
estiras / estirás
él estira
nos. estiramos
vos. estiráis / estiran
ellos estiran
Pretérito imperfecto
yo estiraba
estirabas
él estiraba
nos. estirábamos
vos. estirabais / estiraban
ellos estiraban
Pret. perfecto simple
yo estiré
estiraste
él estiró
nos. estiramos
vos. estirasteis / estiraron
ellos estiraron
Futuro simple
yo estiraré
estirarás
él estirará
nos. estiraremos
vos. estiraréis / estirarán
ellos estirarán
Condicional simple
yo estiraría
estirarías
él estiraría
nos. estiraríamos
vos. estiraríais / estirarían
ellos estirarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he estirado
has estirado
él ha estirado
nos. hemos estirado
vos. habéis estirado
ellos han estirado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había estirado
habías estirado
él había estirado
nos. habíamos estirado
vos. habíais estirado
ellos habían estirado
Pretérito Anterior
yo hube estirado
hubiste estirado
él hubo estirado
nos. hubimos estirado
vos. hubisteis estirado
ellos hubieron estirado
Futuro perfecto
yo habré estirado
habrás estirado
él habrá estirado
nos. habremos estirado
vos. habréis estirado
ellos habrán estirado
Condicional Perfecto
yo habría estirado
habrías estirado
él habría estirado
nos. habríamos estirado
vos. habríais estirado
ellos habrían estirado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo estire
estires
él estire
nos. estiremos
vos. estiréis / estiren
ellos estiren
Pretérito imperfecto
yo estirara o estirase
estiraras o estirases
él estirara o estirase
nos. estiráramos o estirásemos
vos. estirarais o estiraseis / estiraran o estirasen
ellos estiraran o estirasen
Futuro simple
yo estirare
estirares
él estirare
nos. estiráremos
vos. estirareis / estiraren
ellos estiraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube estirado
hubiste estirado
él hubo estirado
nos. hubimos estirado
vos. hubisteis estirado
ellos hubieron estirado
Futuro Perfecto
yo habré estirado
habrás estirado
él habrá estirado
nos. habremos estirado
vos. habréis estirado
ellos habrán estirado
Condicional perfecto
yo habría estirado
habrías estirado
él habría estirado
nos. habríamos estirado
vos. habríais estirado
ellos habrían estirado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
estira (tú) / estirá (vos)
estirad (vosotros) / estiren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
estirar
Participio
estirado
Gerundio
estirando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTIRAR


admirar
ad·mi·rar
airar
ai·rar
aspirar
as·pi·rar
conspirar
cons·pi·rar
delirar
de·li·rar
desairar
de·sai·rar
espirar
es·pi·rar
expirar
ex·pi·rar
girar
gi·rar
inspirar
ins·pi·rar
mirar
mi·rar
pirar
pi·rar
remirar
re·mi·rar
respirar
res·pi·rar
retirar
re·ti·rar
suspirar
sus·pi·rar
tirar
ti·rar
transpirar
trans·pi·rar
traspirar
tras·pi·rar
virar
vi·rar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTIRAR

estiquirín
estira
estiracácea
estiracáceo
estirada
estiradamente
estirado
estirajar
estirajón
estiramiento
estirazar
estirazo
estireno
estirón
estirpe
estítica
estítico
estitiquez
estiva
estivación

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTIRAR

asegurar
asocairar
atairar
borrar
celebrar
cerrar
comprar
depirar
desvirar
encontrar
entrar
envirar
esperar
lograr
mejorar
mostrar
pairar
peneirar
revirar
sobregirar

Синоніми та антоніми estirar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTIRAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estirar» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми estirar

АНТОНІМИ «ESTIRAR» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «estirar» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми estirar

Переклад «estirar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTIRAR

Дізнайтесь, як перекласти estirar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова estirar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estirar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

伸展
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

estirar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

to stretch
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

खिंचाव
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

امتداد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

растягивать
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

trecho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

প্রসারণ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

étendue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

regangan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Strecke
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

ストレッチ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

뻗기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

babagan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

căng ra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நீட்டிக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

ताणून
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

germek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

tratto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

odcinek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

розтягувати
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

întindere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

τέντωμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

rek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stretch
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stretch
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estirar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTIRAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estirar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estirar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estirar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTIRAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «estirar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «estirar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про estirar

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «ESTIRAR»

Hay que estirar el pie hasta donde llegue la sábana.
La vieja a estirar y el diablo a arrugar.
Mucho estirar hace quebrar.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTIRAR»

Дізнайтеся про вживання estirar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estirar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
52 Maneras de Estirar Su Dinero
Ideas fáciles y prácticas que ayudarán al lector a obtener más por su dinero.
Kenneth L. Luck, 2011
2
El Gran libro de Photoshop CS2
El comando Estirar se utiliza para desplazar partes de un objeto cambiando su posición dentro del mismo. Las líneas de la parte desplazada del objeto se alargan o se acortan para mantener los puntos de unión con ella, produciendo el  ...
‎2007
3
Stretching: El arte de estirar y elongar los músculos.
El stretching es el arte de estirar y elongar los músculos.
Marisa Melina Callegari
4
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Una vez que ha pasado la barra por la hilera, se abren las mordazas, se empuja a un lado la barra, el carro de estirar retrocede, engancha la siguiente barra con las mordazas y se repite la operación. La barra estirada se corta en trozos de la ...
Heinrich Gerling, 1979
5
Estrategias psicomotoras
Pisar con ambos pies, un lado del resorte, alargar el otro lado con las palmas de las manos, estirar los brazos lo más posible. • En la misma posición, moverse de diversas formas: lateralmente, cabeza inclinada, rodillas flexionadas, etc.
Begoña Suárez, Begoña Suárez Riaño, 2002
6
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
jilb'al || v.t. estirar, alargar || qinul || v.t. estirarse || qijletel || v.i. estirarse || qinan || v.i. estirarse || tx'ililin || v.i. estirón II qinon || med. estivado || nuk'ik || pos. estómago || k'u'j || s. estómago grande || b'ejan || v.i. estómago grande || b'ejemun || v.i. ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
7
Mejora tu CI : juegos de ingenio alucinantes para estirar al ...
¡ESTIRA AL LÍMITE TU CEREBRO!
Steve Ryan, 2010
8
ANATOMÍA DE LAS LESIONES DEPORTIVAS, LA (Color)
Cuanto más implicados y comprometidos estemos con nuestro ejercicio y condición física, más tiempo y esfuerzo necesitaremos destinar a los estiramientos. Como ya se ha dicho, es importante estirar tanto antes como después de hacer ...
Brad Walker, 2010
9
Estirar la pata: o cómo envejecemos
A rather eccentric Gran and Grandad retell their dangerous life stories and speculate about what may become of them after they drop down dead.
Babette Cole, 1996
10
Musculación del tronco superior y brazos
Los ejercicios de «empujar-estirar» pueden ser isométricos o isocinéticos. Primero presionamos y después estiramos, realizamos de tres a cinco repeticiones (o segundos), según tolerancia, tantas veces como necesitemos para soltar los ...
Sean Cochran, Tom House, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTIRAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estirar вживається в контексті наступних новин.
1
Levantarse, estirar las piernas e hidratarse, consejos para evitar ...
Levantarse, caminar, estirar las piernas mientras se está sentado e hidratarse son algunos de los consejos aportados por el de servicio de Urgencias y ... «ecodiario, Серпень 16»
2
Vacaciones se podrían “estirar
Atendiendo a la cantidad de peques que se están ausentando en las escuelas producto de la propagación de las enfermedades respiratorias, más una ... «Crónica.com.py, Червень 16»
3
Estira bien el cuerpo antes y después de ejercitarte
A la hora de hacer ejercicios o practicar un deporte no solo tienes que dedicar tiempo para calentar el cuerpo, sino para estirar cada parte con algunos ... «El Universo, Червень 16»
4
4 aspectos a tener en cuenta a la hora de estirar
Muchas veces no se dispone del suficiente tiempo después del entrenamiento para estirar y por eso se suprimen. Sin embargo, puedes aprovechar cualquier ... «FitAffinitynews, Травень 16»
5
Cómo calentar y estirar cuando entrenamos natación
Estirar después de entrenar, sobre todo tras una actividad tan exigente como la natación, es imprescindible para la recuperación muscular y para asegurarnos ... «Vitónica, Квітень 16»
6
El mejor momento para estirar cuando hacemos ejercicio
Al estirar acabamos con esa tensión dando al músculo las instrucciones de que vuelve a la normalidad, pero realmente no, pues seguiremos trabajando. «Vitónica, Березень 16»
7
¿Cómo estirar el tiempo que no tengo?
'No tengo tiempo para nada', 'necesito más horas al día', '¿qué hago para estirar el tiempo?'. Parece que estas plegarias son el pan nuestro de cada día. Pero ... «El Mundo, Березень 16»
8
Algunos puntos a tener en cuenta a la hora de estirar
Por esto es importante siempre destinar unos minutos a estirar las partes del cuerpo trabajadas, ya que de este modo aliviaremos la tensión en la parte ... «Vitónica, Березень 16»
9
Importancia del estiramiento
El momento indicado para estirar es justo después de finalizar la actividad física, pues aún estamos calientes y elásticos. Unos cuantos minutos son suficientes. «ElTiempo.com, Лютий 16»
10
La piscina, un buen lugar para estirar
En la piscina podemos estirar casi todas las partes del cuerpo, y es que simplemente necesitaremos nuestro cuerpo y conocer a la perfección los diferentes ... «Vitónica, Червень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESTIRAR

estirar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estirar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/estirar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись