Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estróbilo" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА ESTRÓBILO

La palabra estróbilo procede del latín strobĭlus, la cual a su vez procede del griego στρόβιλος, piña.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА ESTRÓBILO У ІСПАНСЬКА

es · tró · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTRÓBILO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ESTRÓBILO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «estróbilo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
estróbilo

Конус (ботаніка)

Cono (botánica)

У ботаніці конус, стровіл або ананас - це структура, заснована на кінцевій осі, навколо якої розмножувані листя розгортаються з загальною гвинею. У цьому сенсі ширший - синонім слова стровіла, термін, який часто віддається перевагу в наукових публікаціях. Конус це ім'я, яке на латині було використано для позначення того, що на іспанською мовою називається ананасом. Багато хто воліє обмежувати використання терміна в первісному значенні або, принаймні, біологічній групі хвойних дерев, навіть якщо вона також включає чоловічі структури. En Botánica un cono, estróbilo o piña es una estructura basada en un eje terminal, alrededor del cual se despliegan hojas reproductivas con una disposición generalmente helicoidal. En este sentido más amplio cono es sinónimo de estróbilo, término que suele preferirse en las publicaciones científicas. Cono es el nombre que en latín se empleaba para designar lo que en español se llama piña. Muchos prefieren restringir el uso del término a este significado original o, al menos, al grupo biológico de las coníferas, aunque sea incluyendo también a las estructuras masculinas.

Визначення estróbilo у іспанська словнику

Визначення стробило в іспанському словнику - це інфрачервоне дослідження сосен та багатьох інших хвойних порід, в яких на вертикальній осі шкали, що захищають насіння, вставляються спірально. Інше значення словника strobilus також являє собою сукупність органів вегетативного розповсюдження, які формуються в деяких безхребетних організмом. La definición de estróbilo en el diccionario castellano es infrutescencia de los pinos y otras muchas coníferas, en la que sobre un eje vertical van insertas helicoidalmente las escamas que amparan las semillas. Otro significado de estróbilo en el diccionario es también conjunto de órganos de proliferación vegetativa que se forman ordenadamente en algunos invertebrados.
Натисніть, щоб побачити визначення of «estróbilo» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTRÓBILO


anfipróstilo
an·fi·prós·ti·lo
artiodáctilo
ar·tio·dác·ti·lo
bibliófilo
bi·blió·fi·lo
cinéfilo
ci··fi·lo
colombófilo
co·lom··fi·lo
cóndilo
cón·di·lo
diástilo
diás·ti·lo
esclerófilo
es·cle··fi·lo
hidrófilo
hi·dró·fi·lo
júbilo
·bi·lo
necrófilo
ne·cró·fi·lo
neutrófilo
neu·tró·fi·lo
octóstilo
oc·tós·ti·lo
pábilo
·bi·lo
pánfilo
pán·fi·lo
pedófilo
pe··fi·lo
próstilo
prós·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
tetrástilo
te·trás·ti·lo
xerófilo
xe··fi·lo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTRÓBILO

estriga
estrige
estrigiforme
estrígil
estriladera
estrillar
estringa
estrinque
estripar
estro
estrobo
estroboscópico
estroboscopio
estrofa
estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estrolar
estroma

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTRÓBILO

alquilo
asilo
camilo
cocodrilo
despabilo
estilo
filo
hilo
jubilo
kilo
lilo
nitrilo
pabilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

Синоніми та антоніми estróbilo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «estróbilo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTRÓBILO

Дізнайтесь, як перекласти estróbilo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова estróbilo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estróbilo» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

我estróbilo
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

estróbilo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Strobile
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मैं estróbilo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I estróbilo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Я estróbilo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

I estróbilo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি estróbilo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

J´estróbilo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Saya estróbilo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

ich estróbilo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

私はestróbilo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

나는 estróbilo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Aku estróbilo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi estróbilo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் estróbilo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

मी estróbilo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Ben estróbilo
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

I estróbilo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

I estróbilo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Я estróbilo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

I estróbilo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα estróbilo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek estróbilo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag estróbilo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg estróbilo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estróbilo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTRÓBILO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
33
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estróbilo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estróbilo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estróbilo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTRÓBILO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «estróbilo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «estróbilo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про estróbilo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTRÓBILO»

Дізнайтеся про вживання estróbilo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estróbilo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
En tercer lugar, por la estilación radial que presenta el embrióforo de sus huevos , cuya cubierta externa o membrana vitelina es caduca El desarrollo del estróbilo puede variar dentro de amplios límites. En muchas especies lo forman ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
2
Glosario Multilingüe de Terminología Forestal/Multilingual ...
^áspero ^hirsuto estróbilo (m.) Estructura reproductora formada por un cierto número de hojas modificadas (esporofilos) o de escamas portadoras de *óvulos agrupadas terminalmente en un tallo; también denominado cono. El estróbilo se  ...
Juan Manuel Cardona Granda, 2006
3
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
ESTRÓBILO: Conjunto total de proglótidos que constituyen el cuerpo de los céstodos (subclase Eucestoda) en forma de cinta, cada segmento maduro contiene a los órganos reproductores de ambos sexos. Si el margen o borde posterior de ...
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
4
Bases corológicas de Flora Micológica Ibérica: Adiciones y ...
Ri- bes de Freser, 31TDG3183, 900 m, en estróbilo de Pinus sylvestris, 23-VIII- 1989, 1244B [Rocabruna, A., Tabarés, M., Ballará, J. & Vila, J., Butl. Soc. Catalana Micol. 16-17: 82. 1994]. GUADALAJARA (Gu): Condemios, en bosque de Pinus ...
F. Pando, J. C. Hernández, Real Jardín Botánico (Madrid), 2001
5
Biología y botánica
Las microsporas se desprenden del estróbilo y caen cerca de las megasporas, donde se rompe su pared y salen las células espermáticas; si hay suficiente agua, la fecundación puede llevarse a cabo en el estróbilo. Al principio, el embrión ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
6
Manual de prácticas de laboratorio
Estróbilo < Esporangióforos Figura 1. Región apical de tallo de Equisetum mostrando las hojas verticiladas y fusionadas en su base formando la vaina y un estróbilo maduro. (Tomado de Bold et ai, 1987.) Hojas _ Vaina de las hojas Estróbilo ...
Ernesto Velázquez Montes, Rosa María Fonseca, 2004
7
Flora de Guerrero N° 2. Cupressaceae Y Taxodiaceae
Rosa María Fonseca. Taxodium mucronalum. a) Rama mostrando una ramilla con hojas escuamiformes y otra con hojas lineares y estróbilos masculinos, b) Estróbilo masculino inmaduro, c) Estróbilo masculino maduro, d) Estróbilo femenino, ...
Rosa María Fonseca, 1994
8
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
En ciertas licofitas las hojas están organizadas alrededor de un tallo central como estróbilo. Este término general designa cualquier estructura en forma de cono que derive de las hojas modificadas. A algunas especies de Lycopodium se les ...
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
9
Flora de Filipinas: segun el sistema sexual de Linneo
Cugilla, Silicua, Legumbre, Citino, Folículo ú Hollejo, Drupa ó Pruna, Bayí, Estróbilo, Poma ó Pomo, Melón y Samará. 342 Persistente ( Cáliz 6' Corola. ) La que no p.'rece antes de malurar el fruto. 843 Personada J de Mascarilla ( Corola ) La ...
Manuel Blanco, 1837
10
Nociones básicas de taxonomía vegetal
Si se acepta que las flores se derivan evolutivamente del estróbilo de las gimnospermas, Engler sostiene que el estróbilo ancestral fue unisexual, (con sólo megasporos o sólo microsporos) y del mismo deriva el amento, en que ...
Angel Marzocca, 1985

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTRÓBILO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estróbilo вживається в контексті наступних новин.
1
Teresópolis e a beleza das “árvores de inverno”
Nesse grupo, os sexos são separados e as estruturas chamadas de estróbilos – masculinos e femininos. Em alguns casos, os dois tipos ocorrem nas mesmas ... «NetDiário, Липень 15»
2
Emérita Lúdica revive la Mérida romana este fin de semana
... jóvenes enamorados que precisan la ayuda del parásito Estróbilo. Los actores pertenecen a la Escuela de teatro TAPTC?, bajo la dirección de Javier Llanos. «Hoy Digital, Червень 15»
3
Una piña serrana con siete millones de años
Para ser exactos, lo que halló fue un fósil, esto es, la impresión en piedra que dejó hace siete millones de años el estróbilo femenino -nombre científico de las ... «La Tribuna de Albacete, Липень 14»
4
¡Cuidado! La carne de cerdo mal cocida puede causar Cisticersosis
La tenia solium, el estróbilo (cadena segmentada), mide de 2 a 4 metros de longitud, con 800 a 1000, proglótidos (segmentos, como semillas de melón) de los ... «El Universal EdoMex, Листопад 12»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ ESTRÓBILO

estróbilo

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estróbilo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/estrobilo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись