Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "explayar" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА EXPLAYAR

La palabra explayar procede de ex- y playa.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА EXPLAYAR У ІСПАНСЬКА

ex · pla · yar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXPLAYAR

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО EXPLAYAR ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «explayar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення explayar у іспанська словнику

Перше визначення explayar у словнику справжньої академії іспанської мови - це розширити, розширити. Ще одним сенсом розширення в словнику є розповсюдження, розширення. Продовжуйте себе в своїй промові. Explayar також поширюється, весело провести час. La primera definición de explayar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ensanchar, extender. Otro significado de explayar en el diccionario es difundirse, dilatarse. Explayarse en un discurso. Explayar es también esparcirse, divertirse.

Натисніть, щоб побачити визначення of «explayar» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ВІДМІНЮВАННЯ ІСПАНСЬКА ДІЄСЛОВА EXPLAYAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo explayo
explayas / explayás
él explaya
nos. explayamos
vos. explayáis / explayan
ellos explayan
Pretérito imperfecto
yo explayaba
explayabas
él explayaba
nos. explayábamos
vos. explayabais / explayaban
ellos explayaban
Pret. perfecto simple
yo explayé
explayaste
él explayó
nos. explayamos
vos. explayasteis / explayaron
ellos explayaron
Futuro simple
yo explayaré
explayarás
él explayará
nos. explayaremos
vos. explayaréis / explayarán
ellos explayarán
Condicional simple
yo explayaría
explayarías
él explayaría
nos. explayaríamos
vos. explayaríais / explayarían
ellos explayarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he explayado
has explayado
él ha explayado
nos. hemos explayado
vos. habéis explayado
ellos han explayado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había explayado
habías explayado
él había explayado
nos. habíamos explayado
vos. habíais explayado
ellos habían explayado
Pretérito Anterior
yo hube explayado
hubiste explayado
él hubo explayado
nos. hubimos explayado
vos. hubisteis explayado
ellos hubieron explayado
Futuro perfecto
yo habré explayado
habrás explayado
él habrá explayado
nos. habremos explayado
vos. habréis explayado
ellos habrán explayado
Condicional Perfecto
yo habría explayado
habrías explayado
él habría explayado
nos. habríamos explayado
vos. habríais explayado
ellos habrían explayado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo explaye
explayes
él explaye
nos. explayemos
vos. explayéis / explayen
ellos explayen
Pretérito imperfecto
yo explayara o explayase
explayaras o explayases
él explayara o explayase
nos. explayáramos o explayásemos
vos. explayarais o explayaseis / explayaran o explayasen
ellos explayaran o explayasen
Futuro simple
yo explayare
explayares
él explayare
nos. explayáremos
vos. explayareis / explayaren
ellos explayaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube explayado
hubiste explayado
él hubo explayado
nos. hubimos explayado
vos. hubisteis explayado
ellos hubieron explayado
Futuro Perfecto
yo habré explayado
habrás explayado
él habrá explayado
nos. habremos explayado
vos. habréis explayado
ellos habrán explayado
Condicional perfecto
yo habría explayado
habrías explayado
él habría explayado
nos. habríamos explayado
vos. habríais explayado
ellos habrían explayado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
explaya (tú) / explayá (vos)
explayad (vosotros) / explayen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
explayar
Participio
explayado
Gerundio
explayando

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXPLAYAR


amalayar
a·ma·la·yar
ampayar
am·pa·yar
aplayar
a·pla·yar
argayar
ar·ga·yar
atalayar
a·ta·la·yar
chayar
cha·yar
desmayar
des·ma·yar
desplayar
des·pla·yar
ensayar
en·sa·yar
gayar
ga·yar
guayar
gua·yar
layar
la·yar
mayar
ma·yar
pacayar
pa·ca·yar
payar
pa·yar
playar
pla·yar
rayar
ra·yar
reensayar
re·en·sa·yar
soslayar
sos·la·yar
subrayar
su·bra·yar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXPLAYAR

explanación
explanada
explanar
explayada
expletiva
expletivo
explicable
explicablemente
explicación
explicaderas
explicador
explicadora
explicar
explicativa
explicativo
éxplicit
explícita
explicitación
explícitamente
explicitar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXPLAYAR

achucuyar
aplebeyar
apoyar
arroyar
asayar
atangayar
boyar
chamuyar
choyar
embayar
enjoyar
enrayar
esfoyar
hoyar
pitayar
poyar
puyar
repoyar
reyar
zaboyar

Синоніми та антоніми explayar в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «explayar» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXPLAYAR

Дізнайтесь, як перекласти explayar на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова explayar з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «explayar» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

explayar
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

explayar
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

expand
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

explayar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

explayar
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

explayar
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

explayar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

explayar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

explayar
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

explayar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

explayar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

explayar
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

explayar
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

explayar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

explayar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

explayar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

explayar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

explayar
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

explayar
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

explayar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

explayar
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

explayar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

explayar
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

explayar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

explayar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

explayar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання explayar

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXPLAYAR»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
59
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «explayar» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання explayar
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «explayar».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXPLAYAR» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «explayar» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «explayar» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про explayar

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXPLAYAR»

Дізнайтеся про вживання explayar з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом explayar та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Cómo manipular la comunicación : la campaña electoral del 9 ...
Aquí. me. voy. a. explayar. en. ejemplos,. porque. hay. miles. También practican una variante de la anterior táctica, consistente en Capítulo IV: La campaña electoral del 9-M. 59. SEGÚN LOS SOCIALISTAS LA REALIDAD “... enviamos tropas ...
Jorge Rodríguez Herranz, 2008
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
EXPLAYAR, v.a. Extender, dilatar, ensanchar. Es formado de la preposición Ex , y del nombre Playa. Lat. Dilatare. Extendere. Fr. L. de Gran. Symb. part. 3. cap. 10. Como las aguas del mar, quando crecen y fe explayan sobre la tierra. Davil.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
En una palabra, lo plácido era el sentimiento de desahogo que se apodera de nuestro espíritu cuando vemos una explanada, uha planicie, Y de aquí vienen indudablemente los dos verbos citados explanar y explayar, aplicados á significar ...
Roque Barcia, 1865
4
Diccionario manual castellano-catalán
Explayar, r. a. explayar.\\ r. met. escamparse. \\ esbar- girse. Expletivo, va. adj. expletiu. Explicable, adj. explicable. Explicacion, f. explicació. Explicaderas, f. pl. fam. explicaderas. Explicar, v. a. explicar. Explícito, ta. adj. explicit. Exploracion ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Sinónimos castellanos
En una palabra, lo plácido era el sentimiento de desahogo que se apodera de nuestro espíritu cuando vemos una explanada, una planicie. Y de aquí vienen indudablemente los dos verbos citados explanar y explayar, aplicados a significar ...
Roque Barcia, 1939
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il ( fig. ) Déclarer, expliquer, interpréter, éclaire ir. EXPLAYADO , p. p. V. Explayar. EXPLAYAR, v. a. Dilater, étendre. EXPLAYARSE, v. r. {fig.) S'étendre. || Se répandre. || Se divertir, se récréer, se distraire. EXPLETIVO, VA , adj. (gram.) Explétif.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Alrededor del estilo
Así, es harto verosímil que abrazaría ansiosamente la favorable ocasión, que luego se le presentó, de explayar sus talentos militares en una expedición a las costas de la Berbería Occidental». Así, Viera y Clavijo. Y, en efecto, si D. Pedro ...
Miguel de Unamuno, Laureano Robles, 1998
8
Epistolario de sor Dolores Peña y Lillo (Chile, 1763-1769)
3 desplayar, 'explayar, extender' (ver DRAE). DCECH lo considera derivado americano (s. playa), sin señalar su uso alternante con explayar, cuya etimología estima incierta; probablemente esté implícita aquí una confusión histórica de ...
Josefa de los Dolores Peña y Lillo (Sor), Raïssa Kordić Riquelme, 2008
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Bocad. DBOR.o,lib.2»cap»23. Fizo(Galéno) quatrocientos libros, entre grandes y pequeños, c los grandes de ellos fon bien explanados . EXPLAYAR, v.a. Extender, dìlatar,enfanchar* Es formado de la preposición Ex , y del nombre Playa. Lat.
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Explanacion. Explanatio. EXPLANAR. v. a. declarar, explicar. Explaлаг. Explanare , explicara. EXPLAYAR. v. a. Explayar. Extendere , dilatare. EXPLAYARSE. v. r. met. difundirse, exténerse. Explayarse. Diffondi. EXPLICACIÓ. s. f. Explicacion.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXPLAYAR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін explayar вживається в контексті наступних новин.
1
Vicky: la peor de las ˈyoutubersˈ
Me voy a explayar un poquito, con el permiso de ustedes, en lo de Vicky. No voy a tocar los horrores técnicos que tienen los dos videos que ha subido, ... «Las2orillas, Серпень 16»
2
Descargar Wolfram Alpha, la app ideal para hacer cálculos
Como son muchos los aspectos en los que puede ayudar al usuario, vamos a explayar un poco lo que ofrece, ya que decir “cálculos” a secas no aporta mucha ... «ActualAPP, Липень 16»
3
Macri, mano a mano con El Siete: cómo fue la intimidad del encuentro
Me pude explayar en las preguntas, sin tapujos. No hubo restricciones. Cuando estuvo en campaña, y aún antes, como presidente del club Boca Juniors, Macri ... «Diario Uno, Липень 16»
4
“El objetivo es estar entre los seis primeros”
Trabajamos mucho en el orden y lo táctico, queremos que se pueda explayar nuestra idea de juego. —¿Cómo van a jugar? —La idea es tener un buen trato de ... «Diario Hoy, Липень 16»
5
Los 6 temas que tocará Ibar Pérez Corradi en su declaración ante la ...
Durante esa jornada, el preso hizo una introducción de los temas sobre los que se va a explayar, adelantó que va a referirse al ex titular de la AFIP, Ricardo ... «Infobae.com, Липень 16»
6
Pérez Corradi ya ingresó al Programa de Protección de testigos e ...
El imputado hizo una introducción de los temas sobre los que se va a explayar y prometió aportar pruebas. Pérez Corradi está acusado de ser el autor ... «LA NACION, Липень 16»
7
Enrique Novo: “Fue una alegría poder explayar nuestras propuestas”
El candidato del Imperio de la Gente dijo que el balance tras la campaña es ampliamente positivo y valoró que durante estos tres meses hayan podido explayar ... «Telediario Digital, Червень 16»
8
MAGIA NEGRA
A Banks, una persona verborrágica, le sirve Periscope porque puede explayar sus ideas. Por ejemplo, en el último que llegó a publicar, argumenta durante 40 ... «Página 12, Червень 16»
9
El Valor de la Verdad: Estas son las preguntas que respondió ...
"Salimos una noche, estábamos en un box y el 'Zorro' Zupe empezó a jalar cabezas y se empezó a explayar y viene por detrás, me toca el hombro y me da un ... «Diario Correo, Травень 16»
10
Ortega Cano abronca a Gloria Camila públicamente
También añadió una indirecta a su hija diciendo que "le gustaría que tuviera cabeza, que midiera las cosas, porque hoy en día uno no se puede explayar ni ... «Libertad Digital, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ EXPLAYAR

explayar

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Explayar [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/explayar>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись