Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "faena" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FAENA

La palabra faena procede del catalán antiguo faena, hoy feina, cosa que se ha de hacer.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FAENA У ІСПАНСЬКА

fa · e · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FAENA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FAENA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «faena» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Тренування

Faenamiento

Фаянс - це процес санітарного порядку для забою тварини, щоб отримати м'ясо в оптимальних умовах для споживання людиною. Забій здійснюється відповідно до санітарних правил, що встановлюють установу. Faenamiento, es el proceso ordenado sanitariamente para el sacrificio de un animal, con el objeto de obtener su carne en condiciones óptimas para el consumo humano. El faenamiento se debe llevar a cabo siguiendo las normas sanitarias que fije el establecimiento.

Визначення faena у іспанська словнику

Перше визначення роботи в словнику справжньої академії іспанської мови - це робота тіла. Іншим сенсом роботи в словнику є розумовий твір. Фаєна - це і робота. La primera definición de faena en el diccionario de la real academia de la lengua española es trabajo corporal. Otro significado de faena en el diccionario es trabajo mental. Faena es también quehacer.
Натисніть, щоб побачити визначення of «faena» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAENA


antena
an·te·na
arena
re·na
buena
bue·na
cadena
ca·de·na
caena
ca·e·na
cena
ce·na
chilena
chi·le·na
condena
con·de·na
docena
do·ce·na
dracaena
dra·ca·e·na
escena
es·ce·na
estrena
es·tre·na
helena
he·le·na
llena
lle·na
magdalena
mag·da·le·na
morena
mo·re·na
nena
ne·na
pena
pe·na
plena
ple·na
serena
se·re·na

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAENA

facultosa
facultoso
facunda
facundia
facundo
fada
fadiga
fado
fadrubada
fadrubado
faenar
faenera
faenero
faetón
fafarachero
fagácea
fagáceas
fagáceo
fagales
fago

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAENA

ajena
almacena
amena
avena
azucena
ballena
colmena
decena
enhorabuena
indígena
lena
macarena
mena
milena
novena
quincena
rellena
sena
sirena
tena

Синоніми та антоніми faena в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FAENA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «faena» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми faena

АНТОНІМИ «FAENA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «faena» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми faena

Переклад «faena» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FAENA

Дізнайтесь, як перекласти faena на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова faena з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «faena» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

苦差事
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

faena
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Work
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

घर का काम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

عمل روتيني
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

случайная работа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

biscate
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

টুকিটাকি কাজ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

travail de routine
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

kerja rumah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

lästige Arbeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

雑役
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

하기 싫은 일
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

chore
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

công việc nhà
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

சோர்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

छोटेसे काम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sıkıcı iş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

lavoretto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

robota
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

випадкова робота
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

muncă casnică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αγγαρεία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

karwei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

syssla
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

ork
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання faena

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAENA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
91
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «faena» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання faena
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «faena».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAENA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «faena» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «faena» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про faena

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «FAENA»

Відомі цитати та речення зі словом faena.
1
Demócrito
Faena perdida es poner en razón al que se cree inteligente.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «FAENA»

Faena acabada, faena pagada.
Faena hecha no desvela.
Faena hecha no mete prisa.
Faena que tu bolsillo llena, buena faena.
Olla llena, ¡venga faena!

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAENA»

Дізнайтеся про вживання faena з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом faena та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manual Para Determina Rendimientos Y Costos de Faena de ...
4.4 Estandarización de la información Se tiene previsto que toda la información debe ir a la base de datos socioeconómicos. Esta información podrá, posteriormente, ser utilizada para diferentes tipos de análisis, incluyendo comparaciones ...
2
Evaluacion de Las Variedades Ciclicas Y Estacionales de Los ...
faena, así como la duración que abarca el ciclo retención/liquidación completo. La separación de las distintas fases, responden al comportamiento de la faena, la que se gráfica en el Gráfico llí .2. Tal como surge del cuadro y gráfico reclán ...
3
Estudios de Rendimientos Y Costos de Faenas Para la ...
Según el Cuadro 51, y dado que existen pocos datos de esta faena y en diferentes circunstancias, se observa un elevado coeficiente de variación tanto para la mano de obra, como para los insumos utilizados. Se observa un alto costo de ...
4
Evaluación y elección de biotipos de acuerdo a los sistemas ...
Juan P. Puignau. LA GANADERÍA VACUNA EN LA REPÚBLICA ARGENTINA Y SU RELACIÓN CON LA AGRICULTURA Cuadro 1 2. Faena, tasa de extracción y peso medio en faena, período 1 960/86 (') Faena, incluye faena registrada más ...
Juan P. Puignau, 1993
5
El mercado de la carne vacuna en los países del CAS: ...
5 - MERCADO DE LA CARNE VACUNA EN ARGENTINA 5.1 - Existencias vacunas y faena El nivel de existencias es de 54 millones de cabezas y se encuentra distribuido entre 193 mil establecimientos ganaderos, de los cuales el 42,5% ...
‎2006
6
La educación de los que influyen: ¿Vale la pena estudiar en ...
Faena habla de “amigos” que abren puertas, confían e invierten millones de dólares como si hacer relaciones de tanto poder fuera igual de fácil que tener onda con el vecino de enfrente para un partidito de fútbol cinco. Por eso mi duda:  ...
Luciana Vázquez,, 2012
7
Mapeo tecnológico de cadenas agroalimentarias en el Cono Sur
Evolución de la faena, el consumo y las exportaciones El Cuadro 17 muestra la evolución, en los últimos años, de la faena, el consumo y las exportaciones. Promedialmente, el consumo interno explica las tres quintas partes del total faenado, ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnológico Agropecuario del Cono Sur. Subprograma Agroindustria, 1997
8
Mapeo tecnológico de cadenas agroalimentarias en el Cono Sur
Evolución de la faena, el consumo y las exportaciones El Cuadro 1 7 muestra la evolución, en los últimos años, de la faena, el consumo y las exportaciones. Promedialmente, el consumo interno explica las tres quintas partes del total faenado ...
Procisur, Iica
9
Comparacion de Algunas Caracteristicas de Produccion Entre ...
mediante la división de la ganancia total entre el nacimiento y el destete ajustado a 210 días, por la edad al destete. d) Edad a la faena El peso de campo al que fueron sacrificados los novillos fue ajustado a 500 kg para 1965 y a 480 kg para ...
10
El Desarrollo agropecuario pampeano
Cuadro N9 12 Faena, tasa de extracción y peso medio en faena. Período 1960/ 86 * Faena, incluye faena registrada más faena en establecimientos agropecuarios según JNC. ** Vacas + vaquillonas / total faena registrada. 2.2. Producción ...
Osvaldo Barsky, 1991

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAENA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін faena вживається в контексті наступних новин.
1
Otra buena faena de Curro Díaz en Azpeitia
Mejor por el pitón derecho, que fue por donde Rafaelillo logró los mejores pasajes de una faena valerosa y lidiadora. Se fajó bien el murciano con su oponente ... «Semanario Taurino Aplausos, Серпень 16»
2
Corte de portones y faena paralizada en Cresta Roja
Corte de portones y faena paralizada en Cresta Roja. Los trabajadores que aun no fueron reincorporados exigen una solución. Frente a la incertidumbre de su ... «La Izquierda Diario, Липень 16»
3
Récords opuestos en la faena en vacunos y ovinos
El stock vacuno en leve caída, el stock ovino en leve ascenso. Por un lado, datos fuertes en la faena de vacas, por lo elevada; por otro, datos fuertes en la faena ... «El Observador, Липень 16»
4
Enorme faena de Manzanares en Madrid (con videos)
El miércoles 1, en la Corrida de la Beneficencia, José María Manzanares (JMM) realizó una magnífica faena a 'Dalia', toro de Victoriano del Río, y cortó dos ... «El Comercio, Червень 16»
5
Economía Cayó 11% la faena de ganado vacuno por las lluvias e ...
La faena de ganado vacuno cayó en torno a 11% en abril por las lluvias e inundaciones que dificultaron la salida de la hacienda de los campos, y el importante ... «Télam, Травень 16»
6
Alan Faena, el rey de la fiesta y el ladrillo en Miami
Alan Faena, 52 años, que siempre viste de blanco, posa delante del cubo con el esqueleto de oro de Damien Hirst, situado a las puertas del Faena Hotel Miami ... «Expansión.com, Квітень 16»
7
El reinicio de la faena en Cresta Roja ya tiene fecha: será el 18 de ...
En tanto, Ovoprot tiene previsto reiniciar la faena en Cresta Roja a mediados del mes próximo. "Vamos a empezar con 80.000 pollos por día y desde fines de ... «LA NACION, Березень 16»
8
Jimena Barón y Daniel Osvaldo, acaramelados en el Hotel Faena
Al menos así lo asegura un periodista llamado Iván Basso, que los vio en el Faena Hotel -donde al parecer van todos los famosos en pareja que no quieren ser ... «Los Andes, Березень 16»
9
Carne: abren una negociación con Uruguay para importar hacienda ...
El Gobierno abrió una negociación con Uruguay para facilitar la importación de animales en pie para faena, medida que ayudaría a que haya más oferta de ... «LA NACION, Лютий 16»
10
¿Tevez y Osvaldo viven juntos en el Faena?
Los rumores se acrecentaron en los últimos días, cuando al delantero "se lo vio varias veces salir del hotel Faena junto a Osvaldo, a lo que se sumó que el ... «TyC Sports, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FAENA

faena

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Faena [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/faena>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись