Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "floripondio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FLORIPONDIO

La palabra floripondio procede de flor y un segundo elemento de origen incierto.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА FLORIPONDIO У ІСПАНСЬКА

flo · ri · pon · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLORIPONDIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FLORIPONDIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «floripondio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
floripondio

Брюгмансія

Brugmansia

Brugmansia є родом з 10 прийнятими видами рослин сімейства Solanaceae, уроженець субтропічних районів Мексики, Центральної та Південної Америки, уздовж андів Колумбії на північ від Чилі та навіть на південному сході Бразилії. Вони відомі як "Angel Trumpets" через їх величезні квіти і діляться цією назвою з toloaches роду Datura, з яким він тісно пов'язаний. Загальною назвою в Колумбії є "borrachero" або "cacao сабанеро", який також надається деяким рослинам роду Datura. У Коста-Ріці вони називають його "королевою ночі". У Венесуелі він відомий як "campanita". У Еквадорі, Перу, Чилі, Мексиці та Аргентині відомі як "floripondio". У Домініканській Республіці та Пуерто-Рико вона відома як "дзвін квітка" або "дзвін". Род відрізняється від Datura тим, що він багаторічний і деревний. Brugmansia es un género con 10 especies aceptadas de plantas de la familia Solanaceae, nativo de las regiones subtropicales de México, Centro y Sudamérica, a lo largo de los Andes de Colombia hasta el norte de Chile e incluso el sudeste de Brasil. Son conocidas como "Trompetas de Ángel" debido a sus enormes flores y comparten dicho nombre con los toloaches del género Datura con el cual está estrechamente emparentado. El nombre común en Colombia es "borrachero" o "cacao sabanero", que también se da a algunas plantas del género Datura. En Costa Rica le llaman "reina de la noche". En Venezuela se conoce como "campanita". En Ecuador, Perú, Chile, México y Argentina es conocida como "floripondio". En República Dominicana y Puerto Rico se le conoce como "flor de campana" o "campanilla". El género difiere de Datura en que es perenne y leñosa.

Визначення floripondio у іспанська словнику

Визначення флорипондіо в іспанському словнику - кущ Перу з сімейства Solanaceae, яка виростає до трьох метрів у висоту, з деревним багажником, великими, черговими, довгастими, цілісними і волохатими листям, окремими, білими квітками, у формі воронка, приблизно три дециметри в довжину, смачного запаху, але шкідлива, якщо ви тривалий час вдихатись, і еліпсоїдальні фрукти, з багатьма дрібними нитками насіння. Іншим значенням флорипондіо в словнику є також велика квітка, яка зазвичай з'являється в прикрасах поганого смаку. La definición de floripondio en el diccionario castellano es arbusto del Perú, de la familia de las Solanáceas, que crece hasta tres metros de altura, con tronco leñoso, hojas grandes, alternas, oblongas, enteras y vellosas, flores solitarias, blancas, en forma de embudo, de unos tres decímetros de longitud, de olor delicioso, pero perjudicial si se aspira mucho tiempo, y fruto elipsoidal, con muchas semillas pequeñas de forma de riñón. Otro significado de floripondio en el diccionario es también flor grande que suele figurar en adornos de mal gusto.
Натисніть, щоб побачити визначення of «floripondio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLORIPONDIO


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLORIPONDIO

floricultora
floricultura
florida
floridamente
floridana
floridano
floridense
floridez
florido
florífera
florífero
florígera
florígero
florilegio
florín
floripón
florista
floristería
florístico
floritura

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLORIPONDIO

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

Синоніми та антоніми floripondio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FLORIPONDIO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «floripondio» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми floripondio

Переклад «floripondio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLORIPONDIO

Дізнайтесь, як перекласти floripondio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова floripondio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «floripondio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

floripondio
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

floripondio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Floripondio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

floripondio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

floripondio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

floripondio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

floripondio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

floripondio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

floripondio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

floripondio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Floripondio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

floripondio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

floripondio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

floripondio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

floripondio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

floripondio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

floripondio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

floripondio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

floripondio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

floripondio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

floripondio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

floripondio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

floripondio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

floripondio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

floripondio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

floripondio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання floripondio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLORIPONDIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «floripondio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання floripondio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «floripondio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLORIPONDIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «floripondio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «floripondio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про floripondio

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLORIPONDIO»

Дізнайтеся про вживання floripondio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом floripondio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
... PENSAMIENTO (COMPRESA) FLOR DE CALABAZA FLOR DE TILO FLORIPONDIO FLORIPONDIO FLORIPONDIO FLORIPONDIO FLORIPONDIO ENFERMEDAD O TRASTORNO INFERTILIDAD (EN LA MUJER) ENFISEMA PULMONAR ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
2
Cuantificacion de los alcaloides de brugnansia arborea ...
Este trabajo consiste en la cuantificacion de los alcaloides presentes en hojas de brugmansia arborea "floripondio" habiendose preparado un extracto total alcoholico, y a partir de este un extracto cloroformico alcaloidico.
Herman Ayala Vera, Jose Sotelo Fernandez, 1993
3
El médico botánico criollo: Compendio de terapéutica vejetal ...
Floripondio chico ; Pmá. Datura stramonium, 556. - Pedo de fraile; Prco. Datura metel, burladora. D. metel, 557. Datura abejucada; floripondio blanco, campanilla blanca, almiz- elillo, trompeta del juicio; C. de B. Datura sarmentosa. Datura de ...
René de Grosourdy, Francisco Brachet ((París)), 1864
4
Sueño y alucinación en el mundo nahuatl y maya
El autor dice que es Datura arborea, y Schultes y Hofmann denominan al floripondio Brugmansia aurea (que es el nombre actual para la Datura arborea). Es un arbusto con hojas grandes, flores colgantes, de 18 a 23 cm. de largo, en una ...
Mercedes de la Garza, 1990
5
Chistes calientes
Floripondio y Rododendro pasean en su Porsche rosa por el Paseo de la Reforma. En eso un trailer les da un cerrón y les raya la salpicadera. Rododendro y Floripondio no hacen caso y continúan su camino, pero más adelante el mismo ...
Teto Contreras, 1990
6
Enfermedades, epidemias y medicamentos: fragmentos para una ...
El mismo Magnín describe el uso entre los Omaguas del Floripondio y de La Gurupa, fruto éste "de un árbol grande" que, como habilla, "nace en baynitas", la que molida y convertida en polvo se pone en las ventanas de la nariz y "suerben  ...
Augusto J. Gómez López, Hugo Armando Sotomayor Tribín, 2008
7
Plantas curativas mexicanas: descripción y usos
Floripondio. (Datura candida) Arbusto solanáceo, de 2 a 5 metros de alto, con hojas provistas de largos peciolos, de 40 centímetros de largo; flores de corola blanca, grandes, fragantes. Se le llama también trompeta del juicio, trompetilla, ...
Rivas Garcia, Heriberto García Rivas, 1991
8
La clinica de la locura / the Clinic of Madness: La Miferia ...
Aún más concentrado, Floripondio comienza a efectuar movimientos oculares rápidos y a balancearse de un extremo a otro del puf. Cuando se rinde casi por completo al desvanecimiento, rectifica reincorporándose hasta que finalmente ...
Alejandro Barsot, 2004
9
La dama fantástica: cuentos
FLORIPONDIO. G. 'uando supieron que tendrían un hijo se llenaron de alegría. Ella era una mujer hermosa, apasionada y fuerte que lo deseaba intensamente. El, siempre decidido, muy trabajador, había consolidado su fortuna extrayendo ...
Enrique Laguardia Campaña, 1995
10
Enfermedad Daño E Ideologia
Floripondio (datura arborea, solanaceae). Llamada también guándug. Cálida. Existen tres variedades de guándug: de flores rojas, blancas o amarillas. Casi todas las familias tienen una planta de floripondio en el jardín, porque se cree que ...
Carmen Muñoz Bernand, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLORIPONDIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін floripondio вживається в контексті наступних новин.
1
"Y es de día", el nuevo videoclip de La Floripondio
Grabado en el bar “Tahiti Nui” de su natal Villa Alemana, La Floripondio publicó esta semana el clip de "Y es de día", primer sencillo de "Gimnasia para ... «Cooperativa.cl, Травень 16»
2
Cómo funciona la peligrosa droga usada para violar y asaltar
La burundanga, una sustancia derivada del floripondio, se presenta en polvo, y se absorbe muy ... La flor del floripondio, de donde se extrae la burundanga. «BigBang, Березень 16»
3
La Floripondio lanzó en Quillota su noveno disco
A pesar de haber nacido como agrupación musical en Villa Alemana, el grupo "La Floripondio" siempre ha tenido un fuerte arraigo con Quillota, ya que desde ... «El Observador, Грудень 15»
4
[Vídeo] La virguera que echa humo por el 'floripondio' y pone los ...
El vídeo que sacará sin duda de sus casillas a los pudorosos de turno, -los del 'con el mazo dando y a Dios rogando'-, lo tienen hoy a huevo con las escenas ... «Periodista Digital, Листопад 15»
5
“Engreído, floripondio y vividor”, Ojeda descarga contra Bacó
“Una poca vergüenza de un engreído, floripondio, vividor que se pega de un gobierno para burlarse de los más pobres en Puerto Rico. Para este estúpido ... «Diario Metro de Puerto Rico, Жовтень 15»
6
Obra 'El niño del floripondio', en escena
Un recorrido por su niñez es lo que el bailarín Kléver Viera propone en su proyecto coreográfico El niño del floripondio, que se presenta hoy, en el Teatro ... «El Universo, Травень 15»
7
Señora memelera frustra operativo en Veracruz ¡drogando policías!
Ahora se sabe que las memelas gratuitas no eran de flor de calabaza, sino de floripondio, una planta que parece inocente pero en realidad es una droga, ... «TV Notas, Квітень 15»
8
Plantas ornamentales potencialmente peligrosas
Teodorico Hildebrandt eljardin@rionegro.com.ar. 05 abr 2015 - 00:00. Trompeta de ángel: Floripondio (Datura metel). Flores alucinógenas A. Comparte ésta ... «rionegro.com.ar, Квітень 15»
9
Qué es el floripondio y los riesgos de su consumo
Buceando en la prensa, encontramos otros casos de intoxicación por floripondio, como los dos adolescentes que fueron ingresados en 2012 en el hospital de ... «24 Horas, Березень 15»
10
Floripondio: la letal planta detrás de la muerte de un joven en ...
Tras la muerte de un joven luego de ingerir Floripondio en Cañete, desde el Hospital Regional de Concepción llamaron a no consumir infusiones de esta ... «Radio Bío-Bío, Березень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FLORIPONDIO

floripondio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Floripondio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/floripondio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись