Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "indio" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INDIO

La palabra indio procede de índigo.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА INDIO У ІСПАНСЬКА

in · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INDIO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INDIO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «indio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Індійський

Indio

Індіо може посилатися на: ▪ Індіанці, мешканці Індії. ▪ індіанці або індіанці; тубільні мешканці Америки. Також у науці можна посилатися на: ▪ Індійський хімічний елемент. ▪ Індійський, сузір'я зірок. Також у географії можна посилатися на: ▪ Індійський, місто округу Ріверсайд, штат Каліфорнія. ▪ Індіо, місто в районі Піренополіс. Він також може посилатися на такі особистості: ▪ Індійський Хуан Дієго, ім'я якого було Хуан Дієго Куухтлатоатзін; перший корінний святий Америки. ▪ Індійський Урібе, ім'ям якого був Хуан де Діос Урібе; письменник і журналіст. ▪ Еміліо Фернандес, відомий як Індіо Фернандес; видатний режисер, актор і продюсер фільму "Золоте століття мексиканського кіно". ▪ Карлос Альберто "Індіо" Соларі, музикант, співак і аргентинський композитор, один з засновників і ексвокаліст рок-групи Патріціо Рей та його Редондітос де Рікота. Indio puede referirse a: ▪ Los indios, los habitantes de la India. ▪ Los indios o amerindios; los pobladores originarios de América. Asimismo, en ciencia, puede hacer referencia a: ▪ El indio, elemento químico. ▪ El Indio, constelación de estrellas. También, en geografía, puede referirse a: ▪ Indio, ciudad del condado de Riverside, en el estado de California. ▪ Indio, poblado del distrito de Pirenópolis. Asimismo, puede hacer referencia a las siguientes personalidades: ▪ El indio Juan Diego, cuyo nombre era Juan Diego Cuauhtlatoatzin; primer santo indígena de América. ▪ El indio Uribe, cuyo nombre era Juan de Dios Uribe; escritor y periodista colombiano. ▪ Emilio Fernández, muy conocido popularmente como el Indio Fernández; destacado director, actor y productor de la Época de Oro del cine mexicano. ▪ Carlos Alberto “Indio” Solari, músico, cantante y compositor argentino, uno de los fundadores y exvocalista de la banda de rock Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota.

Визначення indio у іспанська словнику

Перше визначення індіанців у словнику справжньої академії іспанської мови є рідним Індією. Інше значення індійського в словнику стосується цієї азіатської країни або стосується цієї країни. Індiо також говорить про вродженець Америки, тобто в Вест-Індії, який сьогодні вважається нащадком цього, без поєднання іншої раси. La primera definición de indio en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la India. Otro significado de indio en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de Asia. Indio es también se dice del indígena de América, o sea de las Indias Occidentales, al que hoy se considera como descendiente de aquel sin mezcla de otra raza.
Натисніть, щоб побачити визначення of «indio» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INDIO


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
antipendio
an·ti·pen·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDIO

indignidad
indigno
índigo
indijada
indijado
indilgar
indiligencia
indina
indinar
indino
indiófilo
indirecta
indirectamente
indirecte
indirecto
indiscernible
indisciplina
indisciplinable
indisciplinada
indisciplinado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INDIO

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

Синоніми та антоніми indio в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «indio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД INDIO

Дізнайтесь, як перекласти indio на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова indio з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «indio» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

印度人
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

indio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Indian
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

भारतीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

هندي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

индийский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

indiano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভারতীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Indien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

India
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Inder
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

インディアン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

인도의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Indian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Ấn Độ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

இந்திய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

भारतीय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Hint
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

indiano
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

indyjski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

індійський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

indian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Ινδός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Indiese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

indisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Indian
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання indio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
95
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «indio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання indio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «indio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INDIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «indio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «indio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про indio

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «INDIO»

Indio comido, indio partido.
Indio con puro, ladrón seguro.
Indio que mucho te ofrece, indio que nada merece.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INDIO»

Дізнайтеся про вживання indio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом indio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
El Masaje indio: técnicas tradicionalesde masaje basadas en ...
Libro a la vez práctico y teórico sobre la antigua técnica de masaje tradicional indio.
Harish Johari, 1996
2
Indio Solari: El hombre ilustrado
El individuo conocido como el Indio Solari sigue siendo un misterio.
Gloria Guerrero,, 2011
3
MASAJE INDIO DE LA CABEZA: Antigua terapia para equilibrar ...
Masaje Indio de la Cabeza es una introducción detallada a esta antigua terapia psicosomática que equilibra el cuerpo, la mente y el espíritu para potenciar la salud y el bienestar.
DENISE WICHELLO BROWN, 2006
4
"Yo soy más indio que tú": resignificando la etnicidad : ...
Trabajo de investigación interdisciplinario sobre la historia del manejo del agua y los recursos naturales en la Península de Santa Elena, provincias de Guayas y Manabí.
Martín Bazurco Osorio, 2006
5
El pensamiento de Francisco de Vitoria: filosofía política e ...
A la luz de los datos que se deducen de esta investigación existen buenos y suficientes motivos para rechazar la imagen de Francisco de Vitoria (1483-1546) que fabricaron durante la primera mitad de nuestro siglo los eruditos que se ...
Francisco Castilla Urbano, 1992
6
Un Indio zapoteco llamado Benito Juárez
Consciente de la poderosa atracción que emana el llamado “Benemérito de las Américas”, Fernando Benítez ofrece en estas páginas una biografía cálida, íntima y con pulso firme del indio zapoteco que llegó a ser presidente y tuvo ...
Fernando Benítez, 2007
7
Historias del pequeño indio
En todo caso, sabe leer las señales de humo, y las nubecillas dicen que ¡las manadas de búfalos se han puesto en marcha! Sin embargo, cuando los indios se acercan reptando, les espera una sorpresa.
‎2006
8
El indio dividido: fracturas de conciencia en el Perú ...
Análisis y edición crítica de los “Coloquios” de Pedro de Quiroga (1569), el diálogo literario que más temprana y conflictivamente adapta las teorías evangelizadoras de Las Casas y las jurídicas de Vitoria a una obra de ficción.
Ana Vian Herrero, 2009
9
El Indio Sin Ombligo
Un individuo aparece muerto en una plaza de la Ciudad de Panamá.
Rafael Pernett Y. Morales, 2010
10
Cuentos selectos
EL INDIO MANUEL SICURI (1952) Manuel Sicuri, indio aimará, era de corazón ingenuo como un niño; y de no haber sido así no se habrían dado los hechos que le llevaron a la cárcel en La Paz. Pero además Manuel Sicuri podía seguir las ...
Juan Bosch, 1993

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INDIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін indio вживається в контексті наступних новин.
1
El primer ministro indio afirma que espera mucho la visita de Putin
"El primer ministro [indio] informó que la India espera con impaciencia la visita del presidente Putin al país", según declaró la oficina del mandatario. «Sputnik Mundo, Серпень 16»
2
Ascienden a 64 los muertos por disturbios en el estado indio de ...
NUEVA DELHI (Sputnik) — Ascendió a 64 personas el número de muertos por los disturbios que azotan el estado indio de Jammu y Cachemira durante más de ... «Sputnik Mundo, Серпень 16»
3
Reportan la desaparición de un An-32 indio con 29 personas a bordo
NUEVA DELHI (Sputnik) — Un avión de transporte Antonov An-32 de la Fuerza Aérea de la India con 29 personas a bordo desapareció de las pantallas de los ... «Sputnik Mundo, Липень 16»
4
Un indio de 26 años, galardonado con el título de Mister World 2016
El modelo y actor indio Rohit Khandelwal se ha alzado con el título de Mister World 2016 en una gala celebrada en Southport (Inglaterra). El joven de 26 años ... «20minutos.es, Липень 16»
5
Así acabó el millonario indio que se hizo famoso por la camisa de ...
El millonario indio Datta Phuge, que poseía la camisa más cara del mundo, ha sido asesinado en la ciudad de Pune (India), informa The International Business ... «RT en Español - Noticias internacionales, Липень 16»
6
Mario Pergolini, sobre la salud del Indio Solari: "Dice que lo que ...
Mario Pergolini está en pleno trabajo de su documental sobre el Indio Solari , Piedra que late, y de apoco va dando algunos adelantos acerca de sus largas ... «LA NACION, Липень 16»
7
Un soldado indio dado por muerto vuelve a casa siete años tras un ...
Un soldado indio que había sido dado por muerto regresó a casa siete años después gracias a un golpe que sufrió en un accidente y que le hizo recuperar la ... «20minutos.es, Червень 16»
8
PM indio rinde homenaje al soldado desconocido
El primer ministro indio, Narendra Modi, colocó una ofrenda floral en la Tumba del Soldado Desconocido, en el Cementerio Nacional de Arlington, Virginia, ... «Voz de América, Червень 16»
9
Culturista indio Manohar Aich muere a los 104 años
MOSCÚ (Sputnik) — El primer ganador indio del Mister Universo, el culturista Manohar Aich, murió a la edad de 104 años, informaron medios locales. «Sputnik Mundo, Червень 16»
10
Mirá un adelanto del nuevo documental del Indio Solari
Este año se estrenará la secuela del documental Piedra que late, dirigido por Julio Leiva, con material inédito y una entrevista mano a mano con el Indio Solari ... «LA NACION, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INDIO

indio

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Indio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/indio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись