Завантажити застосунок
educalingo
forzado

Значення "forzado" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА FORZADO

La palabra forzado procede del participio de forzar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА FORZADO У ІСПАНСЬКА

for · za · do


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORZADO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО FORZADO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення forzado у іспанська словнику

Перше визначення примусового в словнику справжньої академії іспанської мови займає чи зберігається силою. Інше значення, змушене в словнику, не спонтанно. Примусовий сміх змушений дотримуватися. Примусова також примусово.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORZADO

alcanzado · alcorzado · almorzado · autorizado · avanzado · calzado · caracterizado · centralizado · climatizado · cruzado · encabezado · escorzado · esforzado · especializado · lanzado · metalizado · organizado · reforzado · tapizado · trazado

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORZADO

fortuno · fortunón · fortunosa · fortunoso · fórum · forúnculo · forzada · forzadamente · forzador · forzal · forzamiento · forzar · forzolento · forzosa · forzosamente · forzosidad · forzoso · forzuda · forzudamente · forzudo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORZADO

acorazado · alzado · aplazado · avergonzado · barnizado · cazado · cotizado · cristalizado · desactualizado · desplazado · enderezado · entrelazado · estandarizado · galvanizado · inmovilizado · mecanizado · motorizado · rizado · sistematizado · trenzado

Синоніми та антоніми forzado в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «forzado» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FORZADO

Дізнайтесь, як перекласти forzado на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова forzado з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «forzado» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

被迫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

forzado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

forced
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मजबूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قسري
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

принудительный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

forçado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বাধ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

forcé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

dipaksa
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

gezwungen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

強制
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

강요된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

dipeksa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bị bắt buộc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கட்டாயம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

सक्ती
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

zorunlu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

costretto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wymuszony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

примусовий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

forțat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αναγκαστική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

gedwing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

tvingas
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

tvang
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання forzado

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORZADO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання forzado
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «forzado».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про forzado

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORZADO»

Дізнайтеся про вживання forzado з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом forzado та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Matrimonio forzado
El millonario Jasper Caulfield se puso furioso al conocer el testamento de su padre.
Melanie Milburne, 2010
2
Desplazamiento interno forzado: restablecimiento urbano e ...
El libro contiene los resultados de un proyecto ejecutado por los grupos de investigación GIDHUM de la Universidad del Norte y el GIDES de la Universidad San Buenaventura de Cartagena, con el financiamiento de Colciencias, que permitió ...
Alfredo Correa de Andreis, Jorge Palacio Sañudo, Sandro Jiménez Ocampo, 2009
3
El desplazamiento forzado de colombianos hacia Ecuador en el ...
apreciaciones de una comisión del gobierno norteamericano que estuvo dos meses en Colombia y fue discutido y aprobado en el Congreso de los Estados Unidos antes de que se conociera en nuestro país. Se escribió en inglés y sólo ...
‎2004
4
Azâucar y esclavitud en el final del trabajo forzado: ...
An lisis y reflexi n acerca de los factores que contribuyeron a la supresi n de la esclavitud en el Caribe espa ol en general y, en particular en Cuba, en torno a la cual est n dedicados la mayor a de los textos presentados.
‎2002
5
Montaje, ajuste y verificación
Ejemplo de montaje: Montar una rueda de cadena sobre su árbol correspondiente con asiento forzado y enchavetada con chaveta de cabeza (fig. 122,1). La rueda de cadena acciona una cadena transportadora dentro de una instalación ...
Joseph Schröck, 1981
6
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Los sistemas que se analizan en este capítulo se llaman sistemas de aire forzado. El aire se distribuye a través de los conductos hasta el espacio acondicionado. Los sistemas de calefacción suelen incluir un ventilador que proporciona la ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
7
El Cultivo de la Endivia
LA CAMARA DE FORZADO. La cámara de forzado constituye, en el forzado en contenedores, el nuevo elemento central del cultivo de la endivia. Nuestro objetivo no es entrar aoui en detalles de la construcción y la ejecución sino más bien ...
IICA, Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca
8
Dinámica estructural: teoría y cálculo
CAPITULO. 1. 1. Movimiento. forzado. de. edificios. simples. En el capítulo precedente hemos demostrado que el movimiento libre de un sistema dinámico puede expresarse en función de los modos en vibración libre. Ahora demostraremos ...
‎1992
9
Manual 110 De las obligaciones
1470). PARRAFO I CUMPLIMIENTO FORZADO DE LA OBLIGACION 265. Derecho principal a la ejecución forzada de la obligación. En conformidad a lo establecido en el artículo 2465, "toda obligación personal da al acreedor el derecho de ...
René Ramos Pazos, 1999
10
El Desplazamiento Forzado En Colombia
Primera Parte: El Desplazamiento Forzado es considerado como crisis humanitaria.
Santiago Gómez, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORZADO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін forzado вживається в контексті наступних новин.
1
"El nuevo régimen laboral de Venezuela equivale a trabajo forzado ...
La directora para las Américas de AI, Erika Guevara-Rosas, aseveró que "intentar abordar la severa falta de alimentos en Venezuela forzando a la gente a ... «20minutos.es, Липень 16»
2
Corte Constitucional lanzó SOS por desplazamiento forzado en Urabá
Como insuficiente calificó la Corte Constitucional el papel que ha realizado el Gobierno frente a la grave situación de desplazamiento forzado que se presenta ... «Caracol Radio, Липень 16»
3
La Policía Local de Badajoz recupera un vehículo y un armero ...
Una vez allí, los agentes policiales comprobaron que el vehículo "presentaba síntomas de sustracción", y cerca de él estaba también un armero forzado. «20minutos.es, Липень 16»
4
Conferencia de San José sobre desplazamiento forzado en ...
Este fue el primer evento internacional enfocado en la actual situación de desplazamiento forzado en la región. La reunión destacó la urgencia de abordar la ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Липень 16»
5
Identifican que en Bolivia aún hay trabajo forzado
"En las Américas, la esclavitud moderna afecta a hombres, mujeres y niños, y en general se traduce en trabajo forzado, explotación comercial sexual y, en ... «Diario Pagina Siete, Червень 16»
6
Desplazamiento forzado interno se incrementa en Honduras
En las zonas rurales del país, los defensores de derechos humanos, indígenas y campesinos involucrados en conflictos agrarios también están siendo forzados ... «Agencia de la ONU para los Refugiados, Червень 16»
7
La violencia en México lleva al desplazamiento forzado
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) presentó un informe especial sobre desplazamiento forzado interno en el país y reveló que desde ... «EL PAÍS, Травень 16»
8
Capturado acusado de desplazamiento forzado en Buenaventura.
Tropas de la Armada Nacional en coordinación con el Cuerpo Técnico de Investigación – CTI, dieron captura a alias “El Lobo” presunto integrante del “Clan ... «Armada Nacional de Colombia, Травень 16»
9
La violencia, uno de los principales motivos del desplazamiento ...
La violencia, uno de los principales motivos del desplazamiento forzado de miles de mexicanos, dice estudio. MEXICO-ESTUDIANTES DESAPARECIDOS. «Hoy Los Angeles, Травень 16»
10
Tribunal de Oklahoma: sexo oral forzado no es violación si la ...
(CNN) - Un tribunal de Oklahoma sentenció que forzar a alguien a tener sexo oral no constituye delito de violación si la víctima está inconsciente o intoxicada ... «CNNEspañol.com, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ FORZADO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Forzado [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/forzado>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK