Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guadamecil" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUADAMECIL У ІСПАНСЬКА

gua · da · me · cil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUADAMECIL

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUADAMECIL ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guadamecil» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
guadamecil

Гуадамецил

Guadamecil

Це називається шкіряними шпалерами або guadameci або guadamací художньо пофарбованої або різьбленої шкіри, і якщо у вас є золота або срібна поверхня називаються guadameci парча. Етимологія шкіряні шпалери або guadamací варіантів або guadameci є варіант «gadamesí» в Andalusi аравійської ḡadamisí, який в свою чергу походить від арабського ḡadāmisī язичника, gentilicio є одним з Північної Африки місто, званий з давніх Ghadames і в ньому спеціалізовані кожум'яки, шорники і Leathercraft експортують свої характерні декоровані шкіри і парчі. Деякі автори і майстри вважають термін шкіряні шпалери називають виключно металеву шкіру працювали з золотомамі і / або сріблом, в той час як інші менш обмежувальний визначення вітається, враховуючи guadameci все вирізану полихромию і шкіру. Основні завдання, що виконуються мистецтва в шкірі є: ▪ розрізу, шляхом травлення, які зазвичай проникають до однієї третини товщини частини або листа. Se llama guadamecil o guadamecí o guadamací al cuero pintado o labrado artísticamente y si tiene la superficie dorada o plateada se llama guadamecí brocado. La etimología de guadamecil o sus variantes guadamací o guadamecí es una variante de "gadamesí", en árabe andalusí ḡadamisí que por su parte deriva del gentilicio árabe ḡadāmisī, gentilicio que es el de la ciudad magrebí llamada desde muy antiguo Gadamés ya que en ella se especializaban curtidores, marroquineros y talabarteros que exportaban sus característicos cueros decorados y brocados. Algunos escritores y artesanos consideran que el término guadamecil denomina exclusivamente al cuero trabajado metalizado con oro y/o plata, mientras que otros se acogen a una definición menos restrictiva, considerando guadamecí todo el cuero policromado y labrado. Las principales labores artísticas que se realizan en el cuero son las siguientes: ▪ la incisión, a modo de grabado, que suele penetrar hasta un tercio del grosor de la pieza o lámina.

Визначення guadamecil у іспанська словнику

У словнику іспанська guadamecil означає guadamecí. En el diccionario castellano guadamecil significa guadamecí.
Натисніть, щоб побачити визначення of «guadamecil» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUADAMECIL


acocil
a·co·cil
aguacil
a·gua·cil
alcacil
al·ca·cil
alcarcil
al·car·cil
alcaucil
al·cau·cil
alguacil
al·gua·cil
arcacil
ar·ca·cil
bracil
bra·cil
calabacil
ca·la·ba·cil
guadamacil
gua·da·ma·cil
mocil
mo·cil
poncil
pon·cil
zarcil
zar·cil

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUADAMECIL

guadalupana
guadalupano
guadalupense
guadalupeña
guadalupeño
guadamací
guadamacil
guadamacilería
guadamacilero
guadamecí
guadaña
guadañador
guadañadora
guadañar
guadañero
guadañeta
guadañil
guadaño
guadapero
guadarnés

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUADAMECIL

abrefácil
abril
automóvil
brasil
civil
difícil
cil
e mail
cil
grácil
guayaquil
imbécil
indócil
infantil
juvenil
mil
móvil
perfil
portátil
útil

Синоніми та антоніми guadamecil в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guadamecil» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUADAMECIL

Дізнайтесь, як перекласти guadamecil на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова guadamecil з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guadamecil» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

CUIR德cordoue
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

guadamecil
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Guadamecil
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

cuir डी cordoue
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

CUIR دي cordoue
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

кожаные обои
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

couro lavrado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

চামড়া ডি cordoue
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Cuir de Cordoue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

cuir de cordoue
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Ledertapete
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

cuirアンリークイールデcordoue
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

CUIR 드 cordoue
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Cuir de cordoue
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

cuir de cordoue
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Cuir டி cordoue
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

cuir डी cordoue
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

cuir de cordoue
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

cuir de Cordoue
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

kurdyban
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

шкіряні шпалери
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

cuir de cordoue
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

cuir de cordoue
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

cuir de Cordoue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Gyllenläder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

gyldenlær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guadamecil

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUADAMECIL»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
7
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guadamecil» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guadamecil
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guadamecil».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUADAMECIL» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guadamecil» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guadamecil» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guadamecil

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUADAMECIL»

Дізнайтеся про вживання guadamecil з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guadamecil та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Demostración histórica del verdadero valor de todas las ...
Guadamecíes. Un cuero verde , grande, con las armas Destúñiga, nuevo. Otro cuero grande , colorado, nuevo, con las armas Destúñiga , y de U duquesa. Otro guadamecil colorado, nuevo, mediano. Otro guadamecil viejo , colorado ...
Liciniano Sáez, 1805
2
Demostracion histórica del verdadero valor de todas las ...
Otro guadamecil colorado , mediano.. Otro cuero grande , viejo , colorado. .Otro cuero grande, nuevo, to/urado, con esparcidores. Otro guadamecil viejo , chiquito. .Otro cuero colorado , mediano. Otro cuero viejo, grande, con las armas de la ...
Liciniano Saez, 1805
3
Cartas, documentos y escrituras de Pedro Calderón de la Barca
630 Rs. Más un dosel con su caída de guadamecil. Me costó doscientos y veinte reales... 220 Rs. Más una sobremesa de guadamecil, veinte y dos reales ... 22 Rs. Más dos almohadas de guadamecil, veinte y dos reales ... 22 Rs. Más tres ...
Krzysztof Sliwa, 2011
4
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
... clotted / grumoso / grumeleux grutesco m (Art.) / Groteske /(Kunst) / grotesque / grottesca// Art grotesque m guadamecí m (guadamecil) / gaufriertes Leder n I embossed leather / cuoio goffrato m, marocchino m I guadamecil m guadamecil...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
5
Libro de la Montería que mando escreuir el muy alto y muy ...
... el Pie,q defeiende del Afumada , c va a dar en el Arroyo de Longauiella. El mote del Afumada es bueno de Puerco cninuierno.c a vezes ha Ofio e es la bozeria por cima del Ceno del Afumada fafta el collado, q es adoma te a Guadamecil.
Alfonso XI (Rey de Castilla), 1582
6
Historia general de Espana
río Guadamecil, fué vencida en una muy reñida y memorable batalla Tomaron y echaron á fondo veinte y cinco galeras delos enemigos, y mataron dos generales, el de Africa y el de Granada. No se hallaron en esta batalla las galeras de ...
Juan de Mariana (Padre.), Eduardo Chao, Jose Maria Queipo de Llano Ruiz de Saravia Toreno (conde de), 1848
7
Historia general de España: la compuesta, enmendada y an̂adida
rio Guadamecil, fué vencida en una muy reñida y memorable batalla Tomaron y echaron á fondo veinte y cinco galeras de los enemigos, y mataron dos generales , el de Africa y el de Granada. No se hallaron en esta batalla las galeras de ...
Juan de Mariana, José Manuel Miñana, Eduardo Chao, 1848
8
Examen de ingenios para las ciencias
guadamecil, lo cual tengo por gran burla; y si por ventura fue verdad que lo parió , yo digo que el padre que lo engendró tenía el mismo color que la figura del guadamecil. Y para que conste más de veras cuán mala filosofía es la que trae ...
Juan Huarte de San Juan, 2012
9
La industria medieval de Córdoba
En otros casos, como acabamos de decir, el guadamecil no llevaba láminas de metal y en éstos iba únicamente pintado de rojo u otros colores — azul y verde eran los más frecuentes — . Entonces el guadamecil recibía sus propiedades ...
Ricardo Córdoba de la Llave, 1990
10
Tratado práctico del mueble español.
a) Pequeño bargueño del siglo XVI, con incrustaciones. b) Cofre del siglo XVI, con tapa abombada, cubierto de guadamecil. " 31. — a) Caja de nogal, con decoración pictórica en el interior de la tapa. Siglo XVI. b) Arquilla mudejar, siglo XVI, ...
Harold Donaldson Eberlein, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUADAMECIL»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guadamecil вживається в контексті наступних новин.
1
Los artesanos del cuero renuevan sus técnicas
... sobre la manipulación de la materia prima y su uso en diferentes modalidades y técnicas como el guadamecil, la cetrería o el modelado en húmedo. «La Región, Травень 16»
2
Cincuenta artistas renovarán la técnica de trabajo con cuero
La apertura de la muestra "Do Paramento ao Guadamecil" del cordobés Juan García Olmedo inauguró ayer la programación en la sala de A Paneira. A partir ... «La Región, Квітень 16»
3
La cara más artística del cuero en Artes e Oficios
Desde Venezuela, Nelson Callejas muestra sus avances en lo denominado guadamecil contemporáneo, donde trabaja con técnicas y elementos pictóricos ... «Diario Atlántico, Лютий 15»
4
Pájaros tropicales en el Obradoiro, o el retorno de un oficio perdido
Uno de ellos es el guadamecil. El Ministerio de Cultura español empezó a determinar que esos oficios deberían reengancharse culturalmente en el país, ... «Radio Praga, Травень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GUADAMECIL

guadamecil

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guadamecil [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guadamecil>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись