Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "guiso" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GUISO У ІСПАНСЬКА

gui · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GUISO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО GUISO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «guiso» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
guiso

Тушати

Guiso

Раціон готується в напівфабриковому середовищі їжі, на відміну від тушкованої їжі, дозволяє перегрівати пари під час кулінарної обробки. Туш - це кулінарний процес, який дозволяє використовувати різноманітні інгредієнти, як правило, продукти, доступні в регіоні, у сезон, або ті, які є смаком готувача, який його готує. Хоча вартість обробки залежить від країни, вона вважається економічною підготовкою, яка не потребує багатьох інгредієнтів. Un guiso es la cocción en un medio semi-graso de un alimento, a diferencia del estofado permite reflujo de los vapores durante el proceso de elaboración culinaria. El guiso es un proceso culinario que permite recurrir a una gran variedad de ingredientes, por regla general suelen emplearse los alimentos disponibles en la región, en la temporada o los que son del gusto del cocinero que lo prepara. Si bien el costo de elaboración varía de país a país, se lo considera una preparación económica que no necesita de muchos ingredientes.

Визначення guiso у іспанська словнику

Визначення стійки означає тушковану їжу. En el diccionario castellano guiso significa comida guisada.
Натисніть, щоб побачити визначення of «guiso» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GUISO


aliso
li·so
aviso
vi·so
compromiso
com·pro·mi·so
conciso
con·ci·so
decomiso
de·co·mi·so
enciso
en·ci·so
entrepiso
en·tre·pi·so
fideicomiso
fi·dei·co·mi·so
friso
fri·so
inciso
in·ci·so
liso
li·so
narciso
nar·ci·so
occiso
oc·ci·so
omiso
mi·so
permiso
per·mi·so
piso
pi·so
preciso
pre·ci·so
riso
ri·so
sumiso
su·mi·so
viso
vi·so

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUISO

guisa
guisada
guisadamente
guisado
guisador
guisadora
guisamiento
guisandera
guisandero
guisantal
guisante
guisar
güisaro
guisaso
guisopillo
guisopo
guisote
güisquería
güisqui
güisquil

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GUISO

abiso
biso
circunciso
cocoliso
comiso
fidecomiso
impreciso
improviso
incircunciso
indeciso
indiviso
insumiso
miso
petiso
preaviso
premiso
proviso
remiso
repiso
semipiso

Синоніми та антоніми guiso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «guiso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GUISO

Дізнайтесь, як перекласти guiso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова guiso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «guiso» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

guiso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

stew
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

मछली पालने का जहाज़
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

خنة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

тушеное мясо
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

ensopado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

ভাপে সিদ্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

ragoût
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

rebus
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Eintopf
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

シチュー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

스튜
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

godhok
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

món thịt hầm
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

குண்டு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

पाण्यात किंवा रसात मंदपणे शिजणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

güveç
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

stufato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

gulasz
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

тушковане м´ясо
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

tocană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στιφάδο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

bredie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

gryta
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

lapskaus
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання guiso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUISO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
85
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «guiso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання guiso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «guiso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GUISO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «guiso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «guiso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про guiso

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «GUISO»

Juan Palomo: yo me lo guiso y yo me lo como.
Ni arroz pegado, ni guiso ahumado.
Yo guiso la comida y otro se lleva la propina.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GUISO»

Дізнайтеся про вживання guiso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом guiso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Guiso caníbal
El autor escribió más de 25 títulos y fue galardonado con el premio Edgar Allan Poe en dos ocasiones. Guiso caníbal es una novela de gran contundencia narrativa.
Ross Thomas, 2009
2
Yo a la Crisis la Guiso Y Me la Como
Todos ya somos verdaderos heroes por sobrevivir en estos tiempos. Gritemos todos juntos: YO A LA CRISIS LA GUISO Y ME LA COMO !
‎2012
3
Proto-giornalismo e letteratura. Avvisi a stampa, relaciones ...
24) Orden a los Gobernadores de Lugudor y de Cáller, mandando restituir a Mose'n Salvador Guiso unos prisioneros, y reparar otros daños que le hizo el Conde de Quirra. (Barcelona, 8-Agost.-1477.) N" 16. F. Bon. 2564 (R. 13484).
Gabriel Andrés, 2013
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Hacer que la parte líquida de un guiso cubra las partes sólidas del mismo. Añadir lo que fuese menester para conseguir que un manjar o guiso de fuerte sabor se suavice. Separar de una salsa, líquido, o vino de las partes incomestibles del ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Vida y venturas de un borrico de noria y su reloj: Vida de ...
El. guiso. en. la. pared. -Anda -le decían- Esta cucharadita, por papá; esta otra, por tu abuelita... Esto daba buen resultado, pero otras veces no era nada fácil; los niños solían comer en el "tinelo", un pequeño comedor contiguo a la cocina, ...
Paulina Mönckeberg, 2004
6
Cocina cubana
GUISO DEQUIMBOMBÓ (para 6 personas) El quimbombó entró muy tempranamente en la cocina tradicional. Es de origen africano y se consideraba el alimento preferido de los negros esclavos. En otras islas del Caribe aún conserva su ...
Montse Clavé, 1997
7
Los significados de la pobreza
(Entrevista 13) Y no, yo hago un guiso y le pongo de todo un poco, de todo le pongo. El otro día trajimos cosas del mercado, lo único que utilizamos acá fue la sal y los fideos. Y aparte había comprado los chorizos y los corté chi- quititos, y mi ...
Amalia Eguía, Susana Ortale, 2007
8
100 años de cocina salteña
GUISO DE LENTEJAS Ingredientes lentejas mantequilla"" sal >/2 kg. cantidad necesaria a gusto Preparación Se toman «$0.20 « de lentejas, se las pone a remojar, se las hace hervir, luego se las mezcla con mantequilla y sal, se deja cocer ...
9
Adelgaza mientras duermes. El libro de recetas
Granizado de kiwi (A) 89 Guiso de bacalao al limón (C) 109 Guiso de bacalao al limón (C) 109 Guiso de ciervo (A) 79 Guiso de raíz de perejil (C) 108 Guiso de remolacha y patata con trucha (A) 73 ...
‎2010
10
Comer bien a diario: Recetas fáciles para una dieta sana y ...
de la cocina, este es un típico guiso casero. Un plato que prepara mi abuela Lucrecia en su cocina de leña en Galicia a fuego lento, hecho con mimo y muy despacio ¡Cuántas maravillas salen de esa cocina! En esta receta el tiempo y la  ...
Alfonso López Alonso

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GUISO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін guiso вживається в контексті наступних новин.
1
Cómo preparar guiso de quinua | Recetas | Comida Peruana
Debes dejar la quinua remojando en un tazón con agua por 2 horas mínimamente, esta debe cubrir el contenido. Luego lávala bien y refriega hasta que salga ... «Perú.com, Серпень 16»
2
El Festival del Guiso se realizará en Paso de los Libres en agosto
El XVIII Festival Internacional del Guiso, una actividad turística gastronómica que pone énfasis en los sabores tradicionales correntinos, se realizará el 6 y 7 de ... «Télam, Липень 16»
3
Una carrera ciclística y un guiso patrio para cerrar los festejos del ...
Allí el Centro Cultural de la Estación Provincial organizó un guiso patrio, en el que intervinieron distintos vecinos. También hubo una feria de productores, ... «Diario El Día, Липень 16»
4
Contra el frío, Rosario Solidaria organizó un guiso para quienes ...
Por eso, los voluntarios de "Rosario Solidaria" organizaron un gran guiso para personas en situación de calle y dispusieron todo para recibir a más de 40 ... «LaCapital.com.ar, Червень 16»
5
Del cordero al guiso, la dieta del poder
La reforma constitucional, extensión de mandatos, la detención de Tato y los acuerdos con Colombi después de comer un guiso de fideos cinta. Un menú oficial ... «El Litoral, Травень 16»
6
Puertollano saborea el guiso de la Historia
El párroco de la Virgen de Gracia, Pedro Crespo, ha bendecido el guiso simbolizado en olla, como la que utilizaron nuestros antecesores para elaborar y ... «Mi Ciudad Real, Травень 16»
7
La receta del guiso montañés de Bariloche
El guiso montañés que se repartirá en 15.000 porciones el 3 de Mayo, en el aniversario de Bariloche, será elaborado por el chef local Pablo Quiven. La receta ... «rionegro.com.ar, Травень 16»
8
Bariloche festejará otra vez con guiso montañés
Bariloche festejará otra vez con guiso montañés. Este año el tradicional desfile se mudará de Mitre a Onelli. Habrá artistas en vivo en el Centro Cívico y 12 mil ... «rionegro.com.ar, Квітень 16»
9
10 guisos perfectos para los días de frío
Y actualmente está preparando un guiso de lentejas “que vuela”, según las declaraciones del encargado, el señor Santiago Bizzari Fox. “Lo hacemos como lo ... «La Voz del Interior, Квітень 16»
10
Recuperan Guinness en guiso de cerdo
Yucatán recuperó el Récord Guinness del guiso de cerdo más grande del mundo al preparar este domingo seis toneladas con 659.45 kilos de cochinita pibil, ... «El Universal, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ GUISO

guiso

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Guiso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/guiso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись