Завантажити застосунок
educalingo
hormento

Значення "hormento" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HORMENTO

La palabra hormento procede del latín fermentum, fermento.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HORMENTO У ІСПАНСЬКА

hor · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HORMENTO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HORMENTO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення hormento у іспанська словнику

Визначення термінів у словнику - фермент або дріжджі.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HORMENTO

alimento · apartamento · argumento · aumento · campamento · cemento · comento · complemento · departamento · documento · elemento · fomento · fundamento · incremento · instrumento · medicamento · momento · monumento · parlamento · reglamento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HORMENTO

horma · hormadoras · hormaza · hormazo · hormero · hormiga · hormigante · hormigo · hormigón · hormigonar · hormigonera · hormigosa · hormigoso · hormigueamiento · hormiguear · hormigueo · hormiguera · hormiguero · hormiguesca · hormiguesco

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HORMENTO

amento · armamento · cargamento · destacamento · detrimento · experimento · fragmento · impedimento · juramento · lamento · ornamento · pavimento · pegamento · sacramento · salvamento · segmento · suplemento · temperamento · testamento · tormento

Синоніми та антоніми hormento в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «hormento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HORMENTO

Дізнайтесь, як перекласти hormento на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова hormento з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «hormento» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

hormento
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

hormento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Horde
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

hormento
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

hormento
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

hormento
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

hormento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

hormento
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

hormento
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

hormento
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

hormento
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

hormento
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

hormento
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

hormento
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

hormento
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

hormento
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

hormento
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

hormento
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

hormento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

hormento
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

hormento
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

hormento
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

hormento
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

hormento
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hormento
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hormento
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання hormento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HORMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання hormento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «hormento».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про hormento

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HORMENTO»

Дізнайтеся про вживання hormento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом hormento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
HORMENTO. s. m. ant. Lo mismo que fermento ó levadura , como lo prueba el ref . siguiente: . quien te hizo acuciosa ? hormento r aSua roja. ref. tomado de los rústicos, que advier- □ □. té ser las ocasiones las que hacen á los hombres ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de refranes comentado
Hormento y agua roja. El hormento y el agua roja son dos productos que obligan a las personas a ser diligentes porque han de ser utilizadas rápidamente. Así, enseña que personas aparentemente poco diligentes pueden transformarse en ...
‎2012
3
Coleccion de refranes, adagios y locuciones proverbiales: ...
... ,3 QUIÉn re mzo ACUciosA i' HORMENTO Y AGUA noJA. liefran tomado de los rústicos, que advierte ser las ocasiones las que hacen á los hombres solicitos y cuidadosos , asi como la levadura , significada por la voz ¡tormento r') fernwnto, ...
Antonio Jimenez, 1828
4
Diccionario de la lengua castellana
Fortem in furtiorem incidere. HORMAZO, m. aut. Tapia ó pared de tierra. Paries forma- cens. {I carmes en la acepción de quinta. Se usa du esta voz en la sierra de Córdoba y Granada. HORMENTO. m. ant. fermento ó levadlra. HOHMERO. m.
Real Academia Española, 1841
5
Alivio de pastores y pasto de ovejas
Dice.. prelatura. Debe decir. preferencia. en la razon natural, sm que ninguno de los mandamientos haga violencia á ella. alio, nombre. Betlem de Judea. necesitados. Sefl. escuse S. Pablo. Hormento. Hormento de nequicia. apariencia . á las ...
Josep FORMIGUERA, 1825
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
jQuien te hizo acuciòfa ì Hormento y agua roxa. Refr. tomado de los rusticos: y lo que enfena es, que las ocasior.es hacen que los hombres fean sclícitos , y cuidadófos paranoperder laopor- tunidád en fus conveniencias : afsi como la lc-  ...
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACUCIOSO , SA. adj. antiq. Diligente , solícito. Diligens. Part. 2. tít. 15. 1. 16. Acucioso debe ser el Rey en aprender los saberes. El hombre perezoso , en la fiesta es acucioso. Refr. V. Perezoso. Quien te hizo acuciosa ? Hormento y agua roxa.
8
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
HORMENTO, s. m. N.) V Fermenta. HORMERO , s. m. Faiseur de l'orme». HOHMICA, t.j: dim. du //uroia.||Moule à boutons. •HORMIENTO, s. m. V. Jlvnnento . HORMIGA,*./ Fourmi : insecte. |].Sortu de maladicdela peau. Il llortnigai , iil.(l>ah .
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
9
El libro de los refranes: colección alfabética de refranes ...
Hormento y agua roja. Expresion tomada de los rústicos, que advierte ser las ocasiones las que hacen á los hombres solícitos y cuidadosos, así como la levadura, significada por la voz hormento ó fermento, y el agua caliente, por el HUE ...
José María Sbarbi y Osuna, 1872
10
Colección de refranes y locuciones familiares de la lengua ...
Quien te hizo acuciosa ? hormento y agua roja. Refran tomado de los rústicos que advierte las ocasiones que hacen á los hombres solícitas,. La palabra hormento de este refran significa la levadura, y el agua roja el agua caliente, las cuales ...
‎1841
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Hormento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/hormento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK