Завантажити застосунок
educalingo
huso

Значення "huso" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА HUSO

La palabra huso procede del latín fusus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА HUSO У ІСПАНСЬКА

hu · so


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ HUSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО HUSO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Гусо

Шпиндель - це предмет, який використовується для обертання текстильних волокон. У своїй простій формі є частиною довгої і округлої деревини, яка загострена на кінцях і в одному з них, як правило, нижніх, несе круглий шматок противаги і зупинку, лебідка виклику, гайок, tortera або колеса. За допомогою шпинделя для прядіння він запускається, беручи лускатий текстильне волокно, такі як шерсть або бавовна, і частина між пальцями закручена форма нитки. Ця початкова гілка приєднана до шпинделя, і процедура торсіння продовжується. Тим часом, з іншого боку, обертає шпиндель із зазначеним кінцем на землі, так що нитка буде змотування її в цій операції tortera допомагає запобігти шпиндель дестабілізується і падає. Після того, як шпиндель був заповнений, то волокно, отримане формування вручну або з моталкой розкручується, щоб зберегти як клубок або у вигляді мотка, в останньому випадку, лопать може також використовуватися. Шпиндель - це різні форми, це інструмент, який датується неолітом і використовується до сьогодні.

Визначення huso у іспанська словнику

Перше визначення шпинделя в словнику справжньої академії іспанської мови - це ручний інструмент, звичайно виготовлений з дерева, округлений, довший, ніж товстий, який вицвітає від середини до двох кінців, і служить для обертання, скручуючи струна і обмотки в ній прядіння. Інший сенс шпинделя в словнику - це інструмент, який товще і довше, ніж прядіння, який слугує для приєднання та перекручування двох чи більше потоків. Хусо також є залізним інструментом, довжиною близько півтора метра, а також товщиною білети, яка має в нижній частині головку, також зроблену з заліза, щоб зробити противагу руці та служити для того, щоб вітер шовк.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ HUSO

abuso · aplauso · ayuso · bielorruso · buso · confuso · desuso · difuso · fuso · guatuso · incluso · inconcluso · intruso · luso · multiuso · recluso · ruso · suso · uso · yuso

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUSO

hurto · husada · húsar · husera · husero · husillero · husillo · husita · husma · husmar · husmeador · husmeadora · husmear · husmeo · husmo · huta · hutía · huy · huyuya · huyuyo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК HUSO

abstruso · amuso · concluso · contuso · druso · excuso · iluso · inconcuso · incuso · infuso · muso · obtuso · pastuso · patidifuso · pituso · plauso · profuso · rantifuso · tucuso · tuso

Синоніми та антоніми huso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «huso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД HUSO

Дізнайтесь, як перекласти huso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова huso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «huso» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

纺锤
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

huso
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

spindle
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

धुरा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

مغزل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

шпиндель
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

fuso
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

টাকু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

broche
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

spindle
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Spindel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

スピンドル
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

kumparan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

con quay
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

சுழல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

आस
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

mandrino
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

wrzeciono
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

шпиндель
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

ax
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

άτρακτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

spil
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spindel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

spindel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання huso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «HUSO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання huso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «huso».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про huso

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «HUSO»

Mujer aténgase al huso, y no al uso.
El huso de plata gran tela saca.
La hija al huso y el hijo al escudo.
La que de alto hila, el huso la cae y el culo la pía.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «HUSO»

Дізнайтеся про вживання huso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом huso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
EL CUERPO Y SUS MOVIMIENTOS. BASES CIENTÍFICAS
PROPIOCEPTORES MUSCULARES Los propioceptores musculares son el huso neu- romuscular y el órgano tendinoso de Golgi, ambos incorporados a la estructura general del propio músculo. Powers (1976) también incluye el corpúsculo ...
Barbara A. Gowitzke, Morris Milner, 1999
2
Neurociencia aplicada: sus fundamentos
Al registrar la actividad eléctrica de las fibras aferentes del huso muscular y del órgano tendinoso, se observa que: • En reposo sólo descarga el huso muscular. • Ante el estiramiento muscular, ambos receptores, huso muscular y órgano ...
Daniel P. Cardinali, 2007
3
Biología: la vida en la tierra
(b) Profase tardía: Los cromosomas (azules) se han condensado y fijado a los microtúbulos de las fibras del huso (rojos). Los microtúbulos se han reorganizado para formar el huso; los cromosomas, ahora condensados, son claramente ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
4
Histología
Huso neuromuscular. a. Diagrama esquemático de un huso neuromuscular. El diámetro del huso aparece expandido para ilustrar los detalles estructurales. Cada huso contiene unas dos a cuatro fibras de bolsa nuclear y seis a ocho fibras ...
Michael H. Ross, Wojciech Pawlina, 2007
5
Biología General
Seguidamente se empie- Cromosomas condensados Inicio de la formación del huso Figura 11. 26b Fin de la profase. za a formar el huso mitótico. El huso mitótico es un arreglo elipsoide; consta de microtúbulos contráctiles que contienen ...
Julián Monge-Nájera, Patricia Gómez Figueroa, Marta Rivas Rossi, 2002
6
Histología
Hacia el final de la profase se disuelven los microtúbulos del citoplasma y en su lugar se forma el huso mitótico, la estructura fundamental del aparato mitótico (fig . 2-84). Está compuesto por microtúbulos y proteínas asociadas y posee dos ...
Ulrich Welsch, 2008
7
FISIOLOGÍA DEL ESFUERZO Y DEL DEPORTE (Color)
Un huso muscular está compuesto por entre 4 y 20 pequeñas fibras musculares especializadas, llamadas fibras intrafusales (dentro del huso), y las terminaciones nerviosas, sensoras y motoras, asociadas a estas fibras. Una vaina de tejido ...
Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2007
8
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
Las cromátidas hermanas de los cromosomas se separan, mientras las proteínas motoras unidas a ellas avanzan a lo largo de las vías microtubulares hacía los polos opuestos del huso. Otros microtúbulos separan aún más los polos.
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
9
Derecho de Mineria
La aplicación del sistema de Zonas o Husos no presenta mayores complejidades en nuestro país, porque su configuración larga y angosta permite que una gran parte del territorio esté comprendida en un solo Huso, que lleva el número 19 y ...
Juan Luis Ossa Bulnes, 1999
10
Microbiología
(a) Organización temprana del huso; la membrana nuclear ha desaparecido y los cromosomas son ya visibles en la región en que se está organizando el huso , (b) El huso está ya completamente desarrollado y los cromosomas se ...
Julio R. Villanueva, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «HUSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін huso вживається в контексті наступних новин.
1
Venezuela amaneció con un nuevo huso horario
Desde las 2:30 de la madrugada de este domingo el país amaneció con un nuevo huso horario. La hora oficial pasó de -4:30 a -4:00 con respecto al meridiano ... «Panorama.com.ve, Травень 16»
2
Venezuela cambia su huso horario para ahorrar energía eléctrica
A partir del domingo Venezuela regresará al huso horario que mantuvo hasta 2007. El Gobierno de Nicolás Maduro ha decidido revertir una de las medidas ... «EL PAÍS, Квітень 16»
3
¿Cómo adaptar las computadoras al nuevo huso horario?
Caracas.- Como parte de las acciones para adaptarse al nuevo huso horario que entrará en vigencia a partir de este domingo 1º de mayo, los venezolanos ... «El Tiempo, Квітень 16»
4
Cambio de huso horario "no tendrá efectividad" en el ahorro de ...
A partir de las 2:30 am se aumentará en 30 minutos la hora oficial del país, posicionando a Venezuela en el huso horario correspondiente a las -4.00, con ... «El Nacional.com, Квітень 16»
5
Ejecutivo y sector de telecomunicaciones ajustan plan para cambiar ...
Arreaza recordó que la modificación de la hora legal conlleva a la utilización del huso horario correspondiente a las menos cuatro horas, con relación al ... «Noticias24, Квітень 16»
6
Gobierno oficializó cambio en el huso horario
El gobierno nacional oficializó este lunes el cambio de huso horario que entrará en vigencia el 1 de mayo de este año. El decreto presidencial N° 2.301, fue ... «El Nacional.com, Квітень 16»
7
Afirman que modificación del huso horario permitirá ahorrar 300 ...
El ingeniero y experto en políticas públicas, Eduardo Páez Pumar, indicó este viernes que modificar el huso horario de Venezuela permitirá ahorrar 300 ... «El Universal, Квітень 16»
8
Maduro cambiará el huso horario de Venezuela para ahorrar energía
En 2007, el entonces presidente, el fallecido Hugo Chávez, decretó un cambio de huso hoario con el objetivo de ajustar la jornada laboral y escolar al ... «BBC Mundo, Квітень 16»
9
El cambio de huso horario es necesario pero no suficiente para ...
El presidente del Gobierno en funciones, Mariano Rajoy, lanzó hace pocos días al aire dos propuestas: el cambio de huso horario y que las jornadas laborales ... «eldiario.es, Квітень 16»
10
España, abocada a recuperar el huso horario del Reino Unido y ...
Los husos horarios dividen el mundo en 24 gajos. La dimensión de cada uno es de 15 grados de arco, que se miden entre meridianos y, por tanto, tienen una ... «La Voz de Galicia, Квітень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ HUSO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Huso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/huso>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK