Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "recluso" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА RECLUSO

La palabra recluso procede del latín reclūsus.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА RECLUSO У ІСПАНСЬКА

re · clu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ RECLUSO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО RECLUSO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «recluso» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
recluso

В'язниця

Prisión

Тюрьма або в'язниця, як правило, є установою, уповноваженою урядом. Це місце, де ув'язнені в'яжуть і є частиною системи правосуддя країни або нації. Вони можуть бути в'язницями, де ув'язнені ув'язнені. Вони є частиною пенітенціарної системи, яка є сукупністю в'язниць та відповідною організацією, яка їх керує. Старий плакат місцевої в'язниці. Хантсвілльський підрозділ, в'язниця Техаського департаменту кримінального правосуддя у Хантсвілі, штат Техас, США. Мета в'язниць або в'язниць змінюється залежно від часу та, насамперед, суспільства. Його основне завдання полягає в тому, щоб: ▪ захистити суспільство від небезпечних елементів; ▪ відмовити тим, хто має намір вчиняти дії, що суперечать законодавству. ▪ перевиховати затриманого для включення в суспільство. ▪ замовкнути політичних опонентів. Ця обставина виникає, особливо в диктатурах, хоча в демократичних державах можуть існувати політичні в'язні. La prisión o cárcel por lo común es una institución autorizada por el gobierno. Es el lugar donde son encarcelados los internos y forma parte del sistema de justicia de un país o nación. Pueden ser instalaciones en las que se encarcele a los prisioneros de guerra. Forman parte del sistema penitenciario, que es el conjunto de prisiones y la organización respectiva que las administra. Antiguo cartel de una cárcel local. La Unidad de Huntsville, una prisión del Departamento de Justicia Criminal de Texas en Huntsville, Texas, Estados Unidos. El objetivo de las prisiones o cárceles varía según las épocas y, sobre todo, las sociedades. Su principal cometido es: ▪ proteger a la sociedad de los elementos peligrosos ▪ disuadir a quienes pretenden cometer actos contrarios a la ley. ▪ reeducar al detenido para su inserción en la sociedad. ▪ acallar a los oponentes políticos. Esta circunstancia se produce, de manera especial, en las dictaduras, aunque también en las democracias pueden existir prisioneros políticos.

Визначення recluso у іспанська словнику

Визначення рексуо в словнику є людиною: в'язницею. En el diccionario castellano recluso significa dicho de una persona: encarcelada.
Натисніть, щоб побачити визначення of «recluso» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECLUSO


concluso
con·clu·so
excluso
ex·clu·so
iluso
lu·so
incluso
in·clu·so
inconcluso
in·con·clu·so
luso
lu·so
secluso
se·clu·so

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECLUSO

reclamación
reclamante
reclamar
reclame
reclamo
recle
reclinable
reclinación
reclinar
reclinatorio
recluir
reclusa
reclusión
reclusorio
recluta
reclutador
reclutamiento
reclutar
recobración
recobramiento

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECLUSO

abuso
aplauso
ayuso
bielorruso
buso
confuso
desuso
difuso
druso
fuso
guatuso
huso
intruso
multiuso
muso
obtuso
ruso
suso
uso
yuso

Синоніми та антоніми recluso в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «RECLUSO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «recluso» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми recluso

АНТОНІМИ «RECLUSO» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, протилежне значенню слова «recluso» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська антоніми recluso

Переклад «recluso» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECLUSO

Дізнайтесь, як перекласти recluso на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова recluso з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recluso» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

隐士
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

recluso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

recluse
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

वैरागी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

منعزل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

отшельник
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

recluso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

নিভৃত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

reclus
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

bertapa
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Einsiedler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

世捨て人
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

속세를 떠난 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

pertapa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

ẩn dật
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

தனித்து
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

एकांतवासी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

keşiş
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

eremita
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

pustelnik
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

відлюдник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

pustnic
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ερημίτης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

kluisenaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

enstöring
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

eneboer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recluso

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECLUSO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
82
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «recluso» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання recluso
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «recluso».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECLUSO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «recluso» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «recluso» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про recluso

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECLUSO»

Дізнайтеся про вживання recluso з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recluso та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
La Victoria del Recluso
La Victoria del Recluso es una historia ficticia con bases fundamentadas en hechos reales, donde se obtuvo una victoria cumplindose as un propsito celestial.
Sandro Sep lveda, 2013
2
Paul Bowles, el recluso de Tanger / Paul Bowles, the ...
A literary biography of one of the most important American writers, this book exposes the details of Bowles’ relationship with his wife Jane Auer and their friends William Burroughs, Allen Ginsberg, and Truman Capote.
Mohamed Chukri, 2013
3
Kung Fu Panda 2. El recluso Po. Cómic 2
De empleado de restaurante de fideos a legendario Guerrero del Dragón, Po ha vivido una transformación llena de peligro, hambre, emoción, fatiga, nuevas energías y ¡más hambre!
‎2011
4
Introducción a la Criminología
XV.11.11. INFORMACIÓN Y DERECHO DE QUEJA DE LOS RECLUSOS A su ingreso cada recluso recibirá una información escrita sobre el régimen de los reclusos de la categoría en la cual se le haya incluido, sobre las reglas disciplinarias ...
Wael Hikal, 2010
5
La sangre lavada
Octubre 2003/avn Fue muerto un recluso de nombre Armando Canelón en la cárcel principal de la ciudad, luego de ser ingresado al pabellón número tres del penal. El reo estaba acusado de violar a su pequeña sobrina de tres años, así ...
Valentina Saa Carbonell, Valentina Saa, 2007
6
101 cuentos clásicos de la India: La tradición de un legado ...
El recluso Un recluso iba a ser trasladado de una a otra prisión y para ello debía atravesar toda la ciudad. Le colocaron sobre la cabeza un cuenco lleno de aceite hasta el borde y le dijeron: — Un verdugo, con una afilada espada, caminará ...
Ramiro Calle, 1994
7
La situación de los presos andaluces que cumplen condenas en ...
... particularmente por el mantenimiento y el mejoramiento de las relaciones entre el recluso y su familia, cuando éstas sean convenientes para ambas partes " y recomendando, en su regla 80, se cuide el porvenir del recluso tras la liberación ...
‎1996
8
Los derechos humanos y las prisiones: manual de bolsillo de ...
y siempre que sean retirados en cuanto comparezca el recluso ante una autoridad judicial o administrativa, o por razones médicas57. Las prisiones deberán ser lugares seguros para todos los que viven y trabajan en ellas, es decir, para los ...
‎2005
9
Las Cárceles y la Búsqueda de una Política Criminal para ...
'Estándares de construcción de cárceles chilenas Estándar actual Nuevo estándar Celdas comunes Celda individual Sala de estar Comedor Espacio interior techado 1,2 m2 por recluso para reclusos Por cada 3 reclusos se calcula Por cada ...
Jörg Alfred Stippel, 2006
10
La muerte de Matusalén y otros cuentos
El. recluso. era una noche de i n vi erno, larga y fría. Los mendigos y vagabundos que dormían recostados sobre banquetas en la ieshivá comenzaron a desperezarse y a despertar. Uno suspiró, otro tosió, un tercero se rascó la cabeza.
Isaac Bashevis Singer, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECLUSO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recluso вживається в контексті наступних новин.
1
Un recluso murió carbonizado en el Comcar
Si bien a nivel oficial la información es escasa, Telemundo pudo saber que todo comenzó tras una pelea entre varios reclusos que luego se generalizó en todo ... «Teledoce.com, Вересень 16»
2
Militares matan a un recluso que intentó fugarse de cárcel de cárcel
Miembros del Ejército República Dominicana ultimaron de varios disparos a un recluso que intentó fugarse de la Fortaleza Palo Hincado, ubicada en Cotuí. «CDN, Вересень 16»
3
Un recluso agrede a dos funcionarios en la cárcel de Huelva
Un recluso ha agredido a dos funcionarios del centro penitenciario de Huelva, según ha alertado el sindicato Acaip, que en una nota este sábado ha informado ... «Andalucía Información, Вересень 16»
4
Muere otro recluso en la cárcel Montecristi
Un recluso que guardaba prisión en la cárcel de San Fernando en Montecristi murió tras varios días de permanecer ingresado en el hospital provincial Padre ... «El Caribe, Серпень 16»
5
Recluso del Comcar fue asesinado por otro de una puñalada
Un recluso del Comcar murió el jueves por la noche luego de que un compañero de celda lo apuñalara. El director del Instituto Nacional de Rehabilitación ... «El Observador, Серпень 16»
6
Asesinan con un corte carcelario a un recluso en el Penal de Libertad
Este mediodía un recluso del centro penitenciario Penal de Libertad fue asesinado por otro preso con un corte carcelario, informaron a El Observador fuentes ... «El Observador, Серпень 16»
7
Fallece recluso en cárcel de Montecristi
Montecristi,- Un recluso de la cárcel pública de la fortaleza en esta ciudad murió la madrugada de este martes afectado de problemas de salud. José Antonio ... «El Caribe, Серпень 16»
8
Asesinaron a recluso en el penal de Libertad
El recluso Esteban Javier Pereyra Egaña, de 29 años, murió en el celdario 2 de la Unidad N° 3 del Instituto Nacional de Rehabilitación (INR), ex penal de ... «Diario El País, Липень 16»
9
Matan a un recluso cuando se fugaba de la cárcel de El Seibo
Un recluso fue ultimado este mediodía cuando trataba de fugarse de la cárcel Santa Cruz de esta ciudad, por un soldado que prestaba servicio frente al penal. «Listín Diario, Липень 16»
10
Un guardia de EEUU estrangula y mata a un recluso
En el vídeo se puede ver cómo después de que el hombre intenta atraer la atención de los guardias, estos entran en la celda y uno de ellos estrangula al ... «Lainformacion.com, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ RECLUSO

recluso

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recluso [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/recluso>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись