Значення "identidad" у іспанська словнику

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА IDENTIDAD

La palabra identidad procede del bajo latín identĭtas, -ātis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА IDENTIDAD У ІСПАНСЬКА

i · den · ti · dad

ЩО IDENTIDAD ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Ідентичність

Identidad

Ідентичність може називатися: ▪ Особистістю, відносинами, які кожен суб'єкт зберігає з собою. ▪ Ідентичність - рівність, яка залишається вірною, незалежно від значень, присвоєних змінам, що з'являються в ній. ▪ Функція ідентифікації - це математична функція, яка повертає власний аргумент. ▪ Культурна ідентичність, сукупність цінностей, символів, вірувань та звичаїв культури. ▪ Політична ідентичність ▪ Національна ідентичність ▪ Сексуальна ідентичність, ідентичність на основі сексуальної орієнтації або біологічні статеві ознаки. ▪ Соціальна ідентичність, теорія, запропонована для розуміння основ дискримінації між групами. ▪ Гендерна ідентичність ...

Identidad puede referirse a: ▪ Identidad , la relación que toda entidad mantiene solo consigo misma. ▪ Identidad , una igualdad que permanece verdadera sin importar los valores que se asignen a las variables que aparecen en ella. ▪ Función identidad, es una función matemática que devuelve su propio argumento. ▪ Identidad cultural, el conjunto de valores, símbolos, creencias y costumbres de una cultura. ▪ Identidad política ▪ Identidad nacional ▪ Identidad sexual, la identidad basada en la orientación sexual, o en características sexuales biológicas. ▪ Identidad social, una teoría propuesta para entender los fundamentos de la discriminación entre grupos. ▪ Identidad de género...

Визначення identidad у іспанська словнику

Перше визначення ідентичності в словнику справжньої академії іспанської мови є однаковим. Інший сенс ідентичності в словнику - це сукупність характеристик особи або колективу, що характеризує їх у відношенні до інших. Ідентичність - це також свідомість того, що людина повинна бути сама та відрізнятись від інших.

La primera definición de identidad en el diccionario de la real academia de la lengua española es cualidad de idéntico. Otro significado de identidad en el diccionario es conjunto de rasgos propios de un individuo o de una colectividad que los caracterizan frente a los demás. Identidad es también conciencia que una persona tiene de ser ella misma y distinta a las demás.

ПЕРЕКЛАД IDENTIDAD

Дізнайтесь, як перекласти identidad на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова identidad з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «identidad» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 身分
• іспанська: identidad
• Перекладач з іспанська на англійська: identity
• Перекладач з іспанська на гінді: पहचान
• Перекладач з іспанська на арабська: هوية
• Перекладач з іспанська на російська: идентичность
• Перекладач з іспанська на португальська: identidade
• Перекладач з іспанська на бенгальська: পরিচয়
• Перекладач з іспанська на французька: identité
• Перекладач з іспанська на малайська: identiti
• Перекладач з іспанська на німецька: Identität
• Перекладач з іспанська на японська: アイデンティティ
• Перекладач з іспанська на корейська: 정체
• Перекладач з іспанська на яванська: identitas
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: bản sắc
• Перекладач з іспанська на тамільська: அடையாளம்
• Перекладач з іспанська на маратхі: ओळख
• Перекладач з іспанська на турецька: kimlik
• Перекладач з іспанська на італійська: identità
• Перекладач з іспанська на польська: tożsamość
• Перекладач з іспанська на українська: ідентичність
• Перекладач з іспанська на румунська: identitate
• Перекладач з іспанська на грецька: ταυτότητα
• Перекладач з іспанська на африкаанс: identiteit
• Перекладач з іспанська на шведська: identitet
• Перекладач з іспанська на норвезька: identitet

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «IDENTIDAD»

Відомі цитати та речення зі словом identidad.

1

Elliot Gould

Nadie puede ser esclavo de su identidad: cuando surge una posibilidad de cambio, hay que cambiar.

2

Giordano Bruno

A la proporción, semejanza, unión e identidad del infinito no te acercas más siendo hombre que siendo hormiga.

3

José Antonio Marina

La globalización está provocando un obsesivo afán de identidad, que va a provocar muchos enfrentamientos. Nuestras cabezas se mundializan, pero nuestros corazones se localizan.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «IDENTIDAD»

Дізнайтеся про вживання identidad з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом identidad та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

Identidad y violencia: la ilusión del destino

Como argumenta Amartya Sen en este libro, el conflicto y la violencia actuales son sostenidos, igual que en el pasado, por la ilusión de una identidad única, por la creencia en el poder abarcador de una clasificación singular que ignora ...

Amartya Kumar Sen, 2007

La identidad en Psicología de la Educación: necesidad, ...

La “multiplicidad de voces” en la construcción de la identidad minoritaria. 8. Los escenarios académicos, las identidades de los estudiantes universitarios. 9. La voz del autor en los textos académicos. III.

Carles Monereo i Font, 2011

Identidad personal y donación: la configuración del yo en la ...

"Identidad personal y donación.

Ana Álvarez Garrido, 2010

Identidad y medio ambiente: enfoques para la sustentabilidad ...

Este mar que nos une y nos distingue tiene en sí una problemática que solamente las naciones pertenecientes a la región pueden atender de manera eficiente sin atentar contra la identidad, contra el medio ambiente, contra la historia ...

Liliana Gómez Luna, 2003

La identidad en democracia

En esta obra, Amy Gutmann, una de las más lúcidas pensadoras políticas contemporáneas, aborda las cuestiones fundamentales del debate político de nuestro tiempo, restituyendo a las discusiones una complejidad aparentemente perdida en ...

Amy Gutmann, 2008

Jóvenes, trabajo e identidad

Esteban Agulló es sociólogo y psicólogo social.

Esteban Agulló Tomás, 1997

Identidad y diferencia

Rastrear en las imgenes y los textos producidos en Espaa en estos ltimos aos entorno a cuestiones gays es uno de los objetivos de este estudio.

Martin Heidegger, Arturo Leyte, 1988

América Latina, la identidad y la máscara

¿En qué medida la realidad latinoamericana se refleja en la literatura?

Rosalba Campra, 1987

Arqueología de la identidad

Libro que se ocupa de los principios estructurales en los que se basa la construcción de la identidad y analiza su concreción histórica en la trayectoria occidental.

Almudena Hernando, 2002

Transexualidad: la búsqueda de una identidad

Aspectos psiquiátricos de los trastornos de identidad de género. Psicoterapia y transgenerismo. Sexualidad y transexualidad. Identidad: cuerpo, género y subjetividad. Transexualidad: aspectos relativos a la educación sexual.

Antonio Becerra-Fernández, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «IDENTIDAD»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін identidad вживається в контексті наступних новин.

Examen psicológico para “trans ” traba 400 cambios de identidad

Examen psicológico para “trans ” traba 400 cambios de identidad. De acuerdo con el TSE, el papeleo será “expedito y sencillo”. Después de la entrega de 8 ... «Diario Pagina Siete, Липень 16»

Expertos piden eliminar identidad transgénero de trastornos mentales

Investigadores del Instituto Nacional de Psiquiatría "Ramón de la Fuente Muñiz" propusieron eliminar la identidad transgénero de la clasificación de trastorno ... «Terra.com, Липень 16»

Hallan un documento de identidad de un franco-tunecino de 31 ...

Un documento de identidad perteneciente a un hombre de 31 años de doble nacionalidad francesa y tunecina con antecedentes de delincuencia común, pero ... «LA SEXTA NOTICIAS, Липень 16»

Control preventivo de identidad entra en vigencia

Control preventivo de identidad entra en vigencia. Este martes se publicó en el Diario Oficial la Agenda Corta Antidelincuencia, que facilita la aplicación efectiva ... «Teletrece, Липень 16»

Abuelas de Plaza de Mayo restituye la identidad del nieto 120

José Luis conoció su identidad en 2009 pero la Justicia federal de Santa Fe aún no le restituyó su verdadera filiación ni su nombre. Después de conocer en ... «Cba24n, Червень 16»

VIDEO: Convocan en Bolivia a marcha para derogar ley de ...

“Es un atentado a su identidad, sus valores y la existencia de los pueblos originarios de la nación”, sentenció. Por otro lado, Víctor Hugo Valda, uno de los ... «ACI Prensa, Червень 16»

Andrade explica su presentación al TC por control de identidad: "Es ...

Andrade explica su presentación al TC por control de identidad: "A mí no me parece razonable que una persona pueda estar detenida una hora mientras se ... «El Mostrador, Червень 16»

Detuvieron a dos policías paraguayos que le hicieron una nueva ...

Luego de separar a los policías acusados de confeccionar para el prófugo argentino un documento falso, con la identidad de un joven, de 24 años, fallecido en ... «LA NACION, Червень 16»

Diputados PC recurrirán a CIDH por control preventivo de identidad

"Estamos estudiando cuáles son las formas, los requisitos y las necesidades para poder hacerlo lo antes posible", sostuvo Cariola. «Cooperativa.cl, Травень 16»

La Ley de Identidad de Género está vigente en Bolivia

Desde el pasado sábado está en vigor en Bolivia la Ley de Identidad de Género, que permitirá el reconocimiento del nombre, sexo e imagen de las personas ... «Aleteia ES, Травень 16»