Завантажити застосунок
educalingo
inclusa

Значення "inclusa" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INCLUSA

La palabra inclusa tiene su procedencia en el latín inclūsa, cerrada; y también en el latín inclūsus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INCLUSA У ІСПАНСЬКА

in · clu · sa


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INCLUSA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INCLUSA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Включено

Огорожі або будинки експозиції були благодійними установами, де діти приймали, розміщували та виховують дітей, тобто покинули їхні батьки. Дитячий будинок. Етимологія цього терміну походить від імені образу Богородиці: Богоматері з включення, яка головувала над будинком ексцип Мадрида, і це було введено в шістнадцятому столітті голландського острова L'Écluse. Метою цих закладів було уникнути дитячої смерті та збереження честі матерів, завдяки якій вони дали приміщення всім істотам, які були народжені нелегітимним чином до визначеного віку. Діти, народжені з законного шлюбу, також були прийняті до тих пір, поки вони потрапляли через владу, вони сиротували їх батьком та їх абсолютно бідними матерями.

Визначення inclusa у іспанська словнику

Перше визначення включення в словнику справжньої академії іспанської мови міститься в одній або що неявно в ньому. Інше значення включає в словнику все включено. Все включено також до, навіть. Навіть вороги любили.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INCLUSA

blusa · conclusa · esclusa · exclusa · ilusa · lusa · pelusa · reclusa · seclusa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCLUSA

inclinación · inclinado · inclinador · inclinadora · inclinar · inclinativa · inclinativo · inclinómetro · ínclita · ínclito · incluir · inclusera · inclusero · inclusión · inclusiva · inclusivamente · inclusive · inclusivo · incluso · incluyente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INCLUSA

bielorrusa · busa · causa · confusa · difusa · drusa · escusa · excusa · fusa · gusa · hipotenusa · honoris causa · intrusa · medusa · musa · obtusa · pausa · profusa · rusa · tusa

Синоніми та антоніми inclusa в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inclusa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INCLUSA

Дізнайтесь, як перекласти inclusa на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова inclusa з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inclusa» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

弃儿
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

inclusa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Included
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

त्यक्त शिशु
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

لقيط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

найденыш
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

criança abandonada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কুড়িয়ে-পাওয়া অজ্ঞাতপরিচয় শিশু
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

enfant trouvé
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

bayi terlantar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Findling
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

捨て子
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

버려진 아이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

foundling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

mồ côi
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

எடுப்பு பிள்ளை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

अज्ञात आई वडिलांचे टाकून दिलेले मूल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

sokak çocuğu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

trovatello
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

podrzutek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

знайда
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

copil găsit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

έκθετο βρέφος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vondeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

hittebarn
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

hittebarn
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inclusa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INCLUSA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inclusa
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inclusa».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inclusa

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INCLUSA»

Дізнайтеся про вживання inclusa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inclusa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Anecdotario histórico valenciano
¿SABÍAS QUE... la "Inclusa" — que en Valencia estaba en el mismo Hospital General — era la institución que recogía a los niños abandonados por sus madres? La "Inclusa" de Valencia llegó a albergar, en un solo año, a mas de 700 niños; ...
María Francisca Olmedo de Cerdá, 2002
2
El Madrid de Baroja
La mayor parte de estas casas estaban situadas en los barrios populares, especialmente en los distritos de la Latina y de la Inclusa. Hauser calcula que debían existir en total unas 30 en Madrid. Eran lugares mal ventilados, faltos de luz, ...
Carmen del Moral Ruiz, 2001
3
Historia lastimera d'el Príncipe Erasto
CAPÍTULO. 16. [INCLUSA. l. Gran consuelo recibió la obstinada Emperatriz con el fauor de remitirse todo a su aluedrío. Queriendo pues anticipar qualquiera otra mudanca que auer pudiesse, solicitaua el effecto con gran fuego, pero no le ...
Anthony J. Farrell, Gregory Peter Andrachuk, 1996
4
Práctica del Consejo Real en el despacho de los negocios ...
Que luego que fallezca el dicho Ex.m0 Sr. D. Pedro Antonio de Aragon , mi señor y marido , á quien Dios dé muy larga vida , se compre casa y sitio proporcionado para el dicho colegio, separado del hospital de la Inclusa , disponiendolo de ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
5
Viage de Espana, ...
CAPILLA DE LA INCLUSA. . 41 Concluiremos esta quinta Division en el Hospital de Niños Expósitos , llamado la Inclusa ; bien que por lo que toca á las Arj tes no. tenemos cosa particular que decir de él , ni de su Capilla. El nombre de ...
Antonio Ponz, 1782
6
Catálogo del Real Gabinete de Máquinas
Juan López de Peñalver. Inclusas para canales , rios y puertos de mar. MODELO . N. 140. Inclusa del canal de Borgoña , cuyo cuenco es recto y formado de ladrillo ligado con sillería. MODELO. N. 141. Inclusa de las que hay en el canal de ...
Juan López de Peñalver, 1794
7
Madrid, villa y corte: calles y plazas
La Real Inclusa La Casa Real de Nuestra Señora de la Caridad y San José de Niños Expósitos, vulgo Inclusa, se levantaba también en Sol, entre las calles Carmen y Preciados. Esta institución fue regida, en principio, por la cofradía de ...
Pedro Montoliú, Pedro Montoliú Camps, 2002
8
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la qual se ...
que los Gabildos Eclesiásticos, Órdenes Regulares, las Militares , inclusa la de S . Juan de Jenisalen, y demas Comunidades existentes en mis dominios los paguen de los frutos de sus posesiones y haciendas ; y el tenor de dicho Breve , y ...
España, 1796
9
Real Cedula de S. M. y señores del Consejo por la qual se ...
Y por mi Real resolución á ella tomada, he venido en mandar, que la plaza de ausencias se sortee eqtre todas las Ciudades de voto en Cortes , inclusa la Corona de Aragón, y que una de las supernumerarias quede para sortearse en lo ...
España, 1790
10
Diccionarios de los fueros del reino de Navarra: y de las ...
Si por causa de pobreza se encomendasen á la Inclusa cualesquiera otros hijos legítimos , fuera de la clase espfesada en el párrafo anterior , deberán tntisfacer í aquella sus gastos indistintamente las ciudades, valles y cendeas , villas ó ...
José María Yanguas y Miranda, 1828

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «INCLUSA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін inclusa вживається в контексті наступних новин.
1
La Svizzera inclusa nella “white list”
ROMA - I rapporti commerciali fra l'Italia e il nostro Paese diventano più facili. Infatti Roma ha incluso la Confederazione nella «white list», ossia l'elenco degli ... «Corriere del Ticino, Серпень 16»
2
Star Trek: Beyond, ecco perché Carol Marcus non è stata inclusa nel ...
Avevamo lasciato la dottoressa Carol Marcus insieme all'intero equipaggio dell'U.S.S. Enterprise alla fine di Into Darkness – Star Trek. Tuttavia il personaggio ... «BadTaste.it - Il nuovo gusto del Cinema, Серпень 16»
3
Napoli-Maksimovic, ci risiamo: mega offerta al Torino, inclusa una ...
​Week end infuocato per il calciomercato del Napoli. I partenopei stanno lavorando su diverse piste e già in giornata potrebbero arrivare importanti ... «90min, Липень 16»
4
HSBC: inclusa nello Standard Etichs European Banks con rating EE
HSBC: inclusa nello Standard Etichs European Banks con rating EE ... La banca d'affari britannica è stata inclusa nello Index dall'omonima società che gestisce ... «Finanzaonline.com, Липень 16»
5
Andy Murray: tre finali vinte a Wimbledon, inclusa quella olimpica, e ...
La vera sorpresa non è la vittoria, pronosticata dai più. Ma l'aver servito meglio di Raonic. Oltre ad aver risposto da fenomeno: il canadese ha fatto solo 8 aces ... «Ubi Tennis, Липень 16»
6
KIA GT MY 2018: svelati ulteriori dettagli della berlina sportiva ...
Nella concept GT, gli accorgimenti anteriori presenti nel paraurti risultano differenti sull'ipotetica berlina definitiva, inclusa l'estensione della griglia centrale. «Motorionline, Червень 16»
7
Dacia Sandero, inclusa pe lista celor mai poluante diesel-uri Euro 6 ...
​Dacia Sandero a fost inclusa in lista "Dirty Thirty" a celor mai poluante diesel-uri europene in functie de emisiile de oxid de azot, raportul intocmit de ONG-ul ... «HotNews, Червень 16»
8
Langostinos de la inclusa, gambas del hospicio
Son gambas de la inclusa, langostinos del hospicio. Seguramente, en esta época en la que la gente va más a Cancún que a Santander (ellos se lo pierden), ... «Heraldo.es, Травень 16»
9
Giancarlo Magalli contro tutti (inclusa Adriana Volpe)
Il presentatore Rai non le manda a dire e, in una lunga intervista a TvBlog, si toglie più di un sassolino dalla scarpa. Dalla collega Adriana Volpe al «nemico ... «Vanity Fair.it, Травень 16»
10
Zilele electrocasnicelor la eMAG – Reduceri pentru aparatele de aer ...
... si serviciile de instalare pentru aparatele de aer conditionat, instalarea se poate face in maximum 5 zile lucratoare de la solicitarea seriviciilor, este inclusa si o ... «Realitatea, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INCLUSA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inclusa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inclusa>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK