Завантажити застосунок
educalingo
inmérito

Значення "inmérito" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА INMÉRITO

La palabra inmérito procede del latín immerĭtus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА INMÉRITO У ІСПАНСЬКА

in ·  · ri · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ INMÉRITO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО INMÉRITO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення inmérito у іспанська словнику

Визначення незміненого в словнику нездійсненне, несправедливе.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ INMÉRITO

antecopretérito · antepospretérito · antepretérito · benemérito · copretérito · demérito · emérito · epítrito · impertérrito · írrito · mérito · pospretérito · prácrito · pretérito · sánscrito

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INMÉRITO

inmensa · inmensamente · inmensidad · inmenso · inmensurable · inmerecida · inmerecidamente · inmerecido · inmérita · inméritamente · inmeritoria · inmeritorio · inmersa · inmersión · inmerso · inmigración · inmigrada · inmigrado · inmigrante · inmigrar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК INMÉRITO

adscrito · cabrito · carrito · descrito · distrito · enterito · escrito · favorito · frito · grito · inscrito · manuscrito · meteorito · negrito · pajarito · perito · perrito · rito · suscrito · torito

Синоніми та антоніми inmérito в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «inmérito» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД INMÉRITO

Дізнайтесь, як перекласти inmérito на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова inmérito з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «inmérito» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

我inmérito
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

inmérito
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Immature
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

मैं inmérito
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

I inmérito
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

Я inmérito
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

I inmérito
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

আমি inmérito
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

J´inmérito
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

Saya inmérito
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

ich inmérito
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

私はinmérito
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

나는 inmérito
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Aku inmérito
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tôi inmérito
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

நான் inmérito
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

मी inmérito
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

Ben inmérito
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

I inmérito
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

I inmérito
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

Я inmérito
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

I inmérito
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

θα inmérito
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Ek inmérito
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

jag inmérito
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

jeg inmérito
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання inmérito

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «INMÉRITO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання inmérito
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «inmérito».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про inmérito

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «INMÉRITO»

Дізнайтеся про вживання inmérito з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом inmérito та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
... quatro donzellas, en quien Dios más repartió su gracia que no en Melibea (IX, 20: Areúsa); b) Y fazer a mí, inmérito (I, 124: Calisto) : y la parte que en mí, inmérito, tienes. E digo inmérito (I, 125: Celestina) ; c) los gloriosos sanctos, ...
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
2
La Celestina
1 inmérito: falta de merecimiento. En todas las ediciones actuales que se han ojeado se lee: «e hacer a mí, inmérito, tanta merced», lectura ésta que contradice el uso que se hace de la palabra «inmérito» al comienzo de la Escena 10a de ...
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
3
La Celestina
Calisto: Astuto hablas. Vamos y no tardemos. [Escena Xi] Celestina: Pláceme, Pármeno, que hemos tenido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo y la parte que en mí, inmérito, tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir,  ...
Fernando de Rojas, 2013
4
La Celestina: o tragi-comedia de Calisto y Melibea
Pláceme, Parmeno , que habernos habido oportunidad para que conozcas elamor mio para contigo, y la parte que en mí inmérito tienes. . Y. digo inmérito, por lo que te oí' (3) decir , de que no hago caso. Porque virtud nos amonesta á sufrir ...
Fernando de Rojas, 1822
5
La Celestina
Astuto hablas. Vamos y no tardemos. CEL.- Pláceme, Pármeno, que habernos habido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo y la parte que en mí inmérito tienes. Y digo inmérito, por lo que te he oído decir, de que no hago caso.
Puig Mares Puig M., 1999
6
La Celestina; La Dorotea
Pláceme, Parmeno, que habernos habido oportunidad para que conozcas el amor mío para contigo., y la parte que en mi inmérito tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir, de que no hago caso. Porque virtud nos amonesta sufrir las ...
Fernando de Rojas, 1960
7
Estaba el jardín en flor--: homenaje a Stefano Arata
¿En qué? — dixo Melibea — vós digades la verdad. — 12 Allí respondió Calisto, tal respuesta le fue a dar: — Hazer en natura humana tal hermosura y beldad 14 y hazer a mí, inmérito, que la oviesse de mirar y mi secreto dolor aver de ...
‎2003
8
El personaje literario y su lengua en el siglo XVI
... recrimina a Pármeno su ingenuidad con crudas palabras: Pláceme, Pármeno, que habemos habido oportunidad para que conozcas el amor mío contigo, y la parte que en mí, inmérito, tienes. Y digo inmérito por lo que te he oído decir [...].
Consolación Baranda, Ana Vian Herrero, 2006
9
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
... immémorial icmorial , a. immémorial I N M Inmemorial , s. m. d'usage immémorial [sèment Inmensamente , ad. immen- Inmensidad , s. f. immensité'^ Inmenso , sa, a. immense Inmensurable, a. qui ne peut .être mesuré ni compté Inmérito , ta ...
Claude-Marie Gattel, 1798
10
Tragicomedia de Calisto y Melibea
Plazeme Parmeno que aue- jnos auido oportunidad para q conozcas el amor mió contigo* y la parte q en mi inmérito ti¿- nes:y digo inmérito, por lo que te oy dczir , de que no hago ca- so:porquevirtud nos amonesta a sufrir las tentaciones , y ...
Fernando ¬de Rojas, 1601

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ INMÉRITO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Inmérito [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/inmerito>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK