Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "lauréola" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LAURÉOLA

La palabra lauréola procede del latín laureŏla.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА LAURÉOLA У ІСПАНСЬКА

lau ·  · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LAURÉOLA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LAURÉOLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «lauréola» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
lauréola

Дафна лаврея

Daphne laureola

Дафна лаверея - це вид рослини фанерогами, що належить до сімейства Thymelaeaceae. Ілюстрація Вид рослини в її середовищі існування ... Daphne laureola es una especie de planta fanerógama perteneciente a la familia Thymelaeaceae. Ilustración Vista de la planta en su hábitat...

Визначення lauréola у іспанська словнику

Перше визначення лавра в словнику справжньої академії іспанської мови - це адельфілла. Іншим значенням лавра в словнику є гало. Lauréola - це також лавровий вінк, з яким нагороджувались героїчні вчинки або ввінчалися священики язичників. La primera definición de lauréola en el diccionario de la real academia de la lengua española es adelfilla. Otro significado de lauréola en el diccionario es aureola. Lauréola es también corona de laurel con que se premiaban las acciones heroicas o se coronaban los sacerdotes de los gentiles.
Натисніть, щоб побачити визначення of «lauréola» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LAURÉOLA


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
aréola
·o·la
avícola
·co·la
bractéola
brac··o·la
epístola
pís·to·la
frívola
frí·vo·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
lancéola
lan··o·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
piscícola
pis··co·la
roséola
ro··o·la
rubéola
ru··o·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAURÉOLA

láurea
laureada
laureado
laureando
laurear
lauredal
laurel
laurencio
laurente
láureo
laureola
lauretana
lauretano
laurífera
laurífero
laurina
laurínea
lauríneo
laurino
laurisilva

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LAURÉOLA

amapola
areola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
farola
hola
lola
mola
ola
piola
pistola
rola
sola
tola
viola

Синоніми та антоніми lauréola в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «lauréola» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД LAURÉOLA

Дізнайтесь, як перекласти lauréola на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова lauréola з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «lauréola» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

大戟桂冠
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

lauréola
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

spurge laurel
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

रसदार पौधा लॉरेल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

الغار الشبرم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

молочай лавровых
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

laurel spurge
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

spurge গুল্মবিশেষ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

sainbois
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

laurel spurge
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Seidelbast
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

トウダイグサ月桂樹
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

등대풀 월계수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Laurel spurge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nguyệt quế spurge
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

spurge லாரெல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

spurge लॉरेल
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

sütleğen defne
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

alloro euforbia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

wilczomlecz laurowy
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

молочай лаврових
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

dafin tulichina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

ευφόρβιο δάφνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

wolf melk lourier
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

spurge laurel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

spurge laurbær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання lauréola

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAURÉOLA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «lauréola» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання lauréola
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «lauréola».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LAURÉOLA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «lauréola» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «lauréola» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про lauréola

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LAURÉOLA»

Дізнайтеся про вживання lauréola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом lauréola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
LAURÉOLA, s. f. corona de llorer. Lauréola. Laureola. lauréola, la corona 6 insignia que ser vex de distintiu ais Mártyrs y Sants declarats per la Iglesia. Lauréola. Laureola. lauréola , hèrba. Lauréola. Laureola. LAUSENGA. s. f. ant. V. Llisonja.
Joaquin Esteve, 1803
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Dafne Lauréola, Adelfilla, Lauréola común , Lauréola macho (Daphne Laureola, L.). Arbusto indígeno que crece en lo? bosques húmedos, común en la Europa meridional y templada, fácil de distinguir de sus congéneros en sus hojas , que, ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1853
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Dafne Lauréola, Adelfilla, Lauréola eomun , Lauréola macho (Daphne Laureola, L.). Arbusto indígeno que crece en lo* bosques húmedos, común en la Europa meridional y templada, fácil de distinguir de sus congéneros en sus hojas, que, ...
José Oriol Ronquillo, 1853
4
Mística ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
Pero no fueran mártires con corona de martirio; esto es, condecorados con la lauréola, que es corona propia y insignia de los mártires, porque la lauréola supone pugna : faltando el uso de la razon, no podio haberla , y consiguientemente ni ...
María de Jesús (de Agreda, sor), 1860
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
LAURENTALS. f. pl. Festas que celebravan los romans á 13 de Desembre, en honor de Acalán- cia. Laurentales. Laurentalia, iiim. LAUREOLA, f. Corona de llorer, premi de las accions heroicas ó que portavan los sacerdols gen- tils. Lauréola ...
Pere Labernia, 1865
6
La Leyenda de Oro para cada dia del año: Vidas de todos los ...
Vidas de todos los Santos que venera la Iglesia. mártir, y excelencia del anduvo en trabajos desde su juventud; puede de cada uno de nosotros : Ecce Mater tua : Esa. Maria la lauréola de martirio , que pone san Bernardo por la duedécima ...
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Lauréola. f. lauréola, pta. Morona de llorer II lauréola. Lauri no.na . adj . cosa de llorer. Lauro. m. met. lauro, gloria, alabansa, triumfo. Lauroceraso. m. lauroceras- so, pta. Lava. f. lava Wnetetj. Lavacaras. m. fam. rentaca- ras, adulador.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Lauréola. Sin. lauréola. lauréola /. V. laureola. lauroceraso m. Loureiro real ( Pninus laurocerasus), loureiro romano, árbore exótica da familia das rosáceas cun froito semellante á cereixa. Sin. laurel real. lava1 /. Lava, materia volcánica. lava2/ ...
‎2006
9
San Juan de la Cruz, Cántico espiritual y poesía completa:
La tercera, de los encarnados claveles de los mártires, cada uno también con su lauréola de mártir, y todos ellos juntos serán una lauréola para remate de la lauréola del Esposo Cristo. Con las cuales tres guirnaldas estará Cristo Esposo tan ...
Saint John of the Cross, Paola Elía, María Jesús Mancho Duque, 2002
10
Estudios románicos
... su renuncia con estas palabras: «pues vista su (de Lauréola) determinada voluntad pareciéndome que de mi trabajo sacava pena para mí y no remedio para Leriano, despedíme della..».22 Cabe subrayar, de partida, la importancia de esta ...

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LAURÉOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін lauréola вживається в контексті наступних новин.
1
Excursión al ibón de Piedrafita
En los prados que nos acompañan hasta el mismo ibón crecen fresas, viborera, heléboro, botón de oro, orquídeas, menta y lauréola. Dificultad: Baja. Tiempo: ... «Espíritu Deportivo, Червень 13»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LAURÉOLA

lauréola

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Lauréola [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/laureola>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись