Значення "rubéola" у іспанська словнику

ВИМОВА RUBÉOLA У ІСПАНСЬКА

ru · bé · o · la

ЩО RUBÉOLA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Краснуха

Rubéola

Краснуха або краснуха - слабке інфекційне захворювання, викликане вірусом краснухи; РНК-вірус, що належить до роду Rubivirus сім'ї Togaviridae. Тільки тоді, коли жінка бере участь під час вагітності, вона становить серйозну загрозу плоду; при спонтанних абортах у 20% випадків. Він характеризується висипом на шкірі, запаленням залоз і, особливо у дорослих, болями в суглобах. Висип зазвичай триває близько трьох днів і може супроводжуватися легкою лихоманкою. До половини постраждалих людей взагалі відсутні симптоми.

La rubéola o rubeola es una enfermedad infecciosa de poca gravedad causada por el virus de la rubéola; un virus de ARN perteneciente al género Rubivirus de la Familia Togaviridae. Sólo al ser contraída por la madre durante el embarazo, supone una grave amenaza para el feto; con abortos espontáneos en el 20% de los casos. Se caracteriza por una erupción en la piel, la inflamación de las glándulas y, especialmente en los adultos, dolores en las articulaciones. Por lo general la erupción en la piel dura unos tres días y puede presentarse acompañada de una ligera fiebre. Hasta la mitad de las personas afectadas no presenta ningún síntoma en absoluto.

Визначення rubéola у іспанська словнику

Визначення краснухи в словнику є інфекційним, заразним та епідемічним, характеризується виверженням, подібним до інфекцій, пов'язаних з кір і гангліозних інфарктів.

En el diccionario castellano rubéola significa enfermedad infecciosa, contagiosa y epidémica, caracterizada por una erupción semejante a la del sarampión y por infartos ganglionares.

ПЕРЕКЛАД RUBÉOLA

Дізнайтесь, як перекласти rubéola на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова rubéola з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rubéola» в іспанська.

• Перекладач з іспанська на китайська: 风疹
• іспанська: rubéola
• Перекладач з іспанська на англійська: rubella
• Перекладач з іспанська на гінді: रूबेला
• Перекладач з іспанська на арабська: الحصبة الالمانية
• Перекладач з іспанська на російська: краснуха
• Перекладач з іспанська на португальська: rubéola
• Перекладач з іспанська на бенгальська: রুবেলা
• Перекладач з іспанська на французька: rubéole
• Перекладач з іспанська на малайська: rubella
• Перекладач з іспанська на німецька: Röteln
• Перекладач з іспанська на японська: 風疹
• Перекладач з іспанська на корейська: 풍진
• Перекладач з іспанська на яванська: rubella
• Перекладач з іспанська на в’єтнамська: rubella
• Перекладач з іспанська на тамільська: ருபெல்லா
• Перекладач з іспанська на маратхі: गोवर सौम्य
• Перекладач з іспанська на турецька: kızamıkçık
• Перекладач з іспанська на італійська: rosolia
• Перекладач з іспанська на польська: różyczka
• Перекладач з іспанська на українська: краснуха
• Перекладач з іспанська на румунська: rubeola
• Перекладач з іспанська на грецька: ερυθράς
• Перекладач з іспанська на африкаанс: rubella
• Перекладач з іспанська на шведська: röda hund
• Перекладач з іспанська на норвезька: røde hunder

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RUBÉOLA»

Дізнайтеся про вживання rubéola з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rubéola та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.

El control de las enfermedades transmisibles

American Public Health Association David L. Heymann. RUBÉOLA CIE-9 056; CIE-10 B06 (Sarampión alemán) RUBÉOLA CONGÉNITA CIE-9 771.0; CIE-10 P35.0 (Síndrome de rubéola congénita) 1. Descripción – Enfermedad vírica febril  ...

David L. Heymann, American Public Health Association, 2005

Atlas De Enfermedades Infecciosas En Pediatria

95 Rubéola Manifestaciones clínicas Rubéola posnatal. Muchos casos de rubéola son subclínicos. La enfermedad clínica suele ser leve y se caracteriza por un exantema maculopapular erite- matoso generalizado, linfadenopatías y fiebre ...

Carol (DRT) Baker, Red Book (Baker), 2009

Vacunas: Una Guía Para Padres Inteligentes: Cómo Tomar ...

"--Peggy O'Mara, editora y publicadora de la revista _Mothering_ (_Maternidad_)"Aviva Jill Romm trae un nivel alto de inteligencia y un conocimiento profundo al debate público del asunto de las vacunas.

Aviva Jill Romm, 2011

Vacunas: prevención de enfermedades y protección de la salud

Armados con nuevos instrumentos para cultivo de virus y estudios serológicos, varios investigadores pudieron ampliar nuestra comprensión del espectro de resultados asociados a la rubéola durante el embarazo (4). En Nueva York, que  ...

Ciro A. de Quadros, 2004

Obstetricia clinica / Clinical Obstetrics

La incidencia de rubéola disminuyó 99%, de 57.686 casos en 1969 hasta 271 casos en 1999 (CDC, datos no publicados, 2000, disponibles en WWW.CDC. gOV). La distribución por edades de la rubéola cambió a mediados de la década de ...

Albert E. Reece, John Hobbins, 2010

Neonatología. Fisiopatología y manejo del recién nacido.

laboratorio mediante aislación del virus o prueba serológi- ca es crucial en las mujeres embarazadas, en quienes es crítico el diagnóstico exacto de rubéola gestacional. Shir- ley y col.270 investigaron a 627 pacientes con sospecha de ...

Gordon B. Avery, Mary Ann Flechter, 2001

Vacunas en pediatria/ Pediatric Vaccines

250 n Genotipo □ D5 □ D8 □ D9 □ B3 I I Desconocido/otro 1 14 27 40 2001 14 27 40 2004 14 27 40 1 14 27 40 2005 i 2006 de la rubéola en las Américas. Los casos de Síndrome de Rubéola Congénita (SRC) habían sido detectados en ...

Francisco Javier Leal Quevedo, Pio Ivan Lopez Lopez, 2009

Neonatologia

El síndrome de rubéola congénita se asocia a manifestaciones de presentación tardía como retraso del desarrollo psicomotor, tiroiditis, diabetes mellitus y panencefalitis subesclerosante subaguda. Diagnóstico clínico La clínica es muy  ...

Julio Nazer Herrera

Libro de la salud del Hospital Clínic de Barcelona y la ...

El virus de la rubéola es del género Rubivirus, de la familia togaviridae. Desde que se vacuna contra ella sistemáticamente a toda la población infantil su frecuencia ha disminuido enormemente. En la actualidad es raro encontrar casos de ...

J. Rodés, 2007

Manual de Pediatría

Describir e identificar las características clínicas dela rubéola y del síndrome de rubéola congénita. 2. Describir y aplicar el manejo adecuado a los pacientes con rubéola. 3. Aplicar las medidas preventivas para el control de la rubéola y del ...

Ronald Armando Noguera

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RUBÉOLA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rubéola вживається в контексті наступних новин.

La OMS recomienda vacunarse del sarampión y la rubéola

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha publicado un vídeo en el que aconseja a todas las personas que vayan a viajar este verano que se vacunen ... «www.infosalus.com, Серпень 16»

OPS recuerda a viajeros vacunarse contra rubéola y sarampión ...

En las Américas, la transmisión endémica del sarampión fue interrumpida en 2002 y la transmisión de la rubéola se interrumpió en 2009. En abril de 2015, ... «ONU. Centro de Información México, Липень 16»

Europa está "más cerca que nunca" de eliminar el sarampión y la ...

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha asegurado que Europa está "más cerca que nunca" de eliminar el sarampión y la rubéola ya que, según ha ... «www.infosalus.com, Квітень 16»

Perú libre de rubéola tras aumento de cobertura de vacunación

El incremento de vacunaciones los últimos 15 años permitió que el Perú esté libre de rubéola y del síndrome de rubéola congénita, según lo reconoció la ... «Crónica Viva, Грудень 15»

Perú será declarado finalmente país libre de la Rubéola por la OPS

La Organización Panamericana de la Salud (OPS), entregará la próxima semana al Perú el certificado que lo acredita como País Libre de Rubéola y Rubéola ... «Perú.com, Грудень 15»

República Dominicana está libre de sarampión y rubéola

Bayahibe, La Romana.– República Dominicana recibirá este año la certificación de erradicación del sarampión, rubéola y síndrome de la rubéola congénita ... «El Dia.com.do, Жовтень 15»

Venezuela recibió certificación de la OPS por erradicación de rubéola

TRABAJADORES-SALUD-FOTO-ADJ-600 Con un reconocimiento a las trabajadoras y los trabajadores de la salud, el Ministerio del Poder Popular para la ... «Noticia al Dia, Жовтень 15»

Declaran a Panamá libre de Rubéola y Rubéola Congénita

Panamá, fue uno de los primeros países en la Región de las Américas en introducir la vacunación contra la rubéola, como parte de las medidas de control, ... «TVN Panamá, Липень 15»

Rubéola en niños: Síntomas, causas y qué hacer

Enfermedad infecciosa vírica de carácter benigno, caracterizada por síntomas catarrales, fiebre y exantema transitorio. ¿Qué hay detrás de la rubéola? «Ella Hoy, Червень 15»

La OPS recomienda vacunarse de sarampión y rubéola a quienes ...

La Organización Panamericana de la Salud (OPS) ha lanzado una recomendación este viernes para que los aficionados al fútbol que viajen a la Copa América ... «www.notimerica.com, Червень 15»