Завантажити застосунок
educalingo
llorón

Значення "llorón" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА LLORÓN

La palabra llorón procede de llorar.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА LLORÓN У ІСПАНСЬКА

llo · rón


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ LLORÓN

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО LLORÓN ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Плаче

Термін зазвичай описує сльози, коли хтось ридає в збудженому стані реакції. Дія заплаче визначено як «складне явище збудливого секрецію характеризуються сльозами слізного апарату, не викликаючи роздратування очної структури» біологічної нейронної мережі між слізним протокою і областями людського мозку, які беруть участь було створено з емоція. Вважається, що ніяке інше тварина не може виробляти сльози у відповідь на емоційні стани, хоча під сумнів деякими вченими. Згідно з даними дослідження, більш ніж 300 дорослих в середньому чоловіків плакати один раз на місяць, і жінка, принаймні п'ять разів на місяць, особливо до і під час менструації, коли сльози можуть відбутися в п'ять разів більше, ніж зазвичай, щоб часто без очевидних причин, таких як депресія або смуток. За даними Німецького товариства офтальмології, який склав різні наукові дослідження з плачу, жінки плачуть в середньому 30-64 рази на рік, а чоловіки плачуть в середньому 6 - 17 разів на рік.

Визначення llorón у іспанська словнику

Перше визначення плачу в словнику реальної академії іспанської мови стосується або відносяться до плачу. Ще одне значення плачу в словнику - це те, що він плаче, особливо коли він робить так багато і легко. Плаче також те, що він часто скаржиться або жалкує.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ LLORÓN

albacorón · atorón · calorón · demorón · florón · longorón · morón · orón · polvorón · señorón · tamborón · torón

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LLORÓN

lloradera · llorador · lloradora · lloraduelos · llorar · lloredo · llorera · lloreta · llorica · llorido · lloriquear · lloriqueo · llorisquear · lloro · llorona · lloronas · llorosa · llorosamente · lloroso · llosa

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК LLORÓN

alerón · barón · barrón · biberón · boquerón · cabrón · calderón · camarón · cinturón · electrón · escuadrón · jonrón · ladrón · marrón · padrón · patrón · salmerón · tiburón · tirón · varón

Синоніми та антоніми llorón в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «llorón» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД LLORÓN

Дізнайтесь, як перекласти llorón на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова llorón з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «llorón» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

爱哭的人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

llorón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

weeping
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

crybaby
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

طفل بكاء
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

плакса
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

chorão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

শিশুর ন্যায় ক্রন্দনকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

pleurnichard
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

crybaby
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Heulsuse
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

泣き虫
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

울보
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

crybaby
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

tiếng khóc trẻ con
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

crybaby
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

crybaby
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

mızmız
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

piagnucolone
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

beksa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

плакса
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

plângăcios
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

κλαψιάρης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

huil balk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

crybaby
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

crybaby
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання llorón

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «LLORÓN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання llorón
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «llorón».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про llorón

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «LLORÓN»

Chico llorón, boca abajo y bofetón.
El muchacho que es llorón y tú que me lo pellizcas.
El niño llorón y la nana que lo pellizca.
Gato llorón no pesca ratón.
Niño llorón, boca abajo calló.
Niño llorón, boca abajo y coscorrón.
No hay ladrón que no sea llorón.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «LLORÓN»

Дізнайтеся про вживання llorón з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом llorón та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Pais de Lloron de Icamole:
Como lo hiciera en el pa s de "El Ahuizote" (FCE, 2005), el caricaturista, historiador e investigador Rafael Barajas se encarga de analizar el curso de los cartonistas del siglo XIX, principalmente liberales, y el contexto pol tico en el ...
Rafael Barajas, 2007
2
Cancionero rioplatense, 1880-1925
EL LLORON 1 Primera Parte A mí me llaman el llorón porque siempre tengo penas y un sufrimiento encadena a mi triste corazón. A mí me llaman el llorón porque vivo con pesares, siempre rodeado de males sin tener satisfacción. Tercera ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
3
Investgacion Del Proceso de Difusion en la Introduccion Del ...
No sembró pasto llorón 1. Si sembró pasto llorón . una libra o menos 2. Si sembró pasto llorón más de una libra a 2 Lbs. 3. Si sembró pasto llorón maa de 2 Lbs. a 5 libras 4. Si sembró pasto lorón mas de 5 Lbs. a 20 libras 5. Sí sembró pasto ...
4
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
De su colección de cuentos El niño aquel, Premio David del año 1979, tomamos "Bajo el sauce llorón" para representar a Senel Paz en nuestra antología. BAJO EL SAUCE LLORÓN Me despierto por la madrugada y me gusta. Oigo las vacas  ...
Angel Flores, 1983
5
Un botón llorón: cuento de M. Dolors Alibés i Riera
The travails of a button which falls from a child's shirt and becomes the first "button" plant in the world.
Maria Dolors Alibés i Riera, 1998
6
Estudio Del Proyecto Promocion de Camelidos Curso Sobre ...
MJier.o )Z H':cTiJiE/»s cultiv.ü^ po . uni;\j> /*e p 'ovuccioiI 1YJ.ILI/.R «i.C ! hectáreas nue- ¡vas de Pasto Llorón Hectáreas renovadas ie -- Vasto Llorón ' Total Hectá - j reas cultivadas Pasto Llorón 1 2 3 4 5 b 7 8 9 10 11 12 6 b b 6 24 1 2.5 3.5 ...
7
Turrialba: Social Systems and the Introduction of Change
En pasto llorón, la mayor parte de los cultivares son apomfeticos y la sexualidad es poco frecuente. Habiéndose demostrado que el cultivar Kromdraai presenta cierta variabilidad intracultivar, se plantea la necesidad de conocer si la misma ...
Inter-American Institute of Agricultural Sciences, 1953
8
El Yakusa de Mi Corazon
El. llorón. Katia. se paró, como siempre lo hacía, en espera de un buen negocio. Para ese entonces, las latinas estaban bien posicionadas y contaban con una extensa cartera de clientes leales. A pocos meses de desempeñarse en su nueva ...
Marnie Forestieri, 2011
9
El Libro Dorado
Un. Muñeco. Llorón. en. la. Basura. El rocío fresco de la mañana, resbalaba perlado entre las hojas y los tallos de las plantas, y en las punteras de las botas de caucho de color gris claro que calzaban Bixe y Alve, con el escudo del ...
Manuel González Millán, 2008
10
Obra poética
EL PIANO DE GENOVEVA" Piano llorón de Genoveva, doliente piano que en tus teclas resumes de la vida el arcano; piano llorón, tus teclas son blancas y son negras, como mis días negros, como mis blancas horas; Piano de Genoveva que  ...
Ramón López Velarde, José Luis Martínez, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «LLORÓN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін llorón вживається в контексті наступних новин.
1
En Cumaná abatieron a “niño llorón, el loli, el franyer y henry”
De acuerdo a la versión policial, cuatro antisociales fueron abatidos la noche de este domingo en el estado Sucre, por comisiones mixtas de los cuerpos de ... «La Patilla, Серпень 16»
2
“Eres un llorón” (Aquileo Narváez Martínez)
El movimiento musical latinoamericano, crítico, contestatario, augurador de un orden social justo, de los sesenta, setenta, ochenta, se eclipsó como una gran ... «Noticia al Dia, Серпень 16»
3
Que el alcalde es un llorón (CAM, Cali)
Enciendo la pequeña radio de la casa cuando están diciendo en la emisora La W que el alcalde de Cali es un llorón: “De golpe se me salen las lágrimas pero ... «EL PAÍS, Серпень 16»
4
Vídeo: ¡Donald Trump echa a un bebé llorón de su mitin en Ashburn!
“¡Saca al niño de aquí!”, espetó a la madre del pequeño, que no paraba de gemir durante su discurso sobre China y con el que primero habría ironizado. «Mundo Deportivo, Серпень 16»
5
Cristiano Ronaldo: más allá del niño llorón
“Le llamaban 'niño llorón'. Lloraba y se enfadaba muy fácilmente si un compañero de equipo no le daba el balón, si él o algún otro fallaba un gol o un pase, o si ... «La Prensa, Липень 16»
6
Presidente de la Sofofa responde a Valdés: ´¿Tengo cara de llorón
A Hermann von Mühlenbrock no le simpatizó la expresión que utilizó a comienzos de semana el ministro de Hacienda. "Quiero pensar que estaba en un mal ... «Cooperativa.cl, Липень 16»
7
Erick Osores sobre Messi tras renunciar a la Albiceleste: "Es un llorón"
Erick Osores tuvo duras palabras contra el astro argentino Lionel Messi por renunciar a la selección argentina tras la derrota ante Chile. Lo calificó de "llorón y ... «América Televisión, Червень 16»
8
"LeBron, ¿qué se siente al ser un llorón?" y otras mofas virales del ...
La dolorosa derrota de los Cavaliers en Oakland no ha tardado en desencadenar una ola de memes y vídeos virales mofándose de LeBron y los suyos. «MARCA.com, Червень 16»
9
Escruche en una finca: "el Yaqui" y "el Llorón" ya habían vendido el ...
Los menores de 15 y 17 años fueron detenidos en allanamientos realizados en el Loteo San Judas Tadeo, donde pernoctaban los sospechosos. Según la ... «Tiempo de San Juan, Червень 16»
10
Cercado de Lima: 'Negro Llorón' pidió perdón a víctimas al ser ...
De nada le sirvió llorar a David Josein Cruces Olivares (22), 'Negro Llorón' o 'Negro David', pues a pesar de pedir perdón a sus víctimas fue atrapado por los ... «Diario Trome, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ LLORÓN

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Llorón [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/lloron>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK