Завантажити застосунок
educalingo
macizo

Значення "macizo" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MACIZO

La palabra macizo procede del latín massa, masa, e -izo.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MACIZO У ІСПАНСЬКА

ma · ci · zo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MACIZO

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MACIZO ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Масив

У геології масив - це ділянка земної кори, яка демаркована розломками або тріщинами, в кам'янистих районах або в твердих матеріалах. У русі кору маса прагне зберігати свою внутрішню структуру, коли вона зміщується у своїй сукупності. Цей термін також використовується для позначення групи гір, утворених такою структурою. Масив - це структурна одиниця кору, менша ніж тектонічні плити. Панорамний вид на масив Монблан, приклад масиву, а також найвищий вершина Альп. Слово походить від французької, "масиву", де він використовується для позначення великої гірської маси або компактної групи пов'язаних гір, що утворюють незалежну частину землі. Один з найвидатніших європейських прикладів масиву - Центральний масив в регіоні Овернь (Франція). У альпіністській та альпіністській літературі часто використовується масив для позначення основної маси окремої гори. В архітектурі це частина стіни між двома прольотами. У геології - безліч гір, кульмінацією яких є один або більше вершин.

Визначення macizo у іспанська словнику

Перше визначення твердого тіла в словнику справжньої академії іспанської мови наповнене, без отворів і марних, твердих. Інший сенс маси в словнику каже про людину: з твердого і послідовного м'яса. Масив також твердий і добре обгрунтований.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MACIZO

bautizo · cabrerizo · carrizo · castizo · chamizo · chirizo · chorizo · cobertizo · corredizo · erizo · fronterizo · granizo · hechizo · macuelizo · mestizo · resbaladizo · rizo · rojizo · suizo · tacizo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACIZO

macia · macicez · maciega · macilenta · macilento · macillo · macío · macis · maciza · macizamente · macizar · macla · maclado · maco · macoca · macolla · macollar · macollo · macón · macona

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MACIZO

asustadizo · cañizo · cenizo · cobrizo · enfermizo · enterizo · escurridizo · levadizo · lizo · mellizo · panizo · pasadizo · pegadizo · postizo · primerizo · quebradizo · tornadizo · transfronterizo · vaquerizo · voladizo

Синоніми та антоніми macizo в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «macizo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MACIZO

Дізнайтесь, як перекласти macizo на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова macizo з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «macizo» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

固体
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

macizo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

solid
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ठोस
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

صلب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

твердый
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

sólido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

কঠিন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

solide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pepejal
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

fest
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

固体
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

고체
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

ngalangi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

chắc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

திட
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

घन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

katı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

solido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

stały
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

твердий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

solid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

στερεός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

soliede
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

fast
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

solid
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання macizo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MACIZO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання macizo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «macizo».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про macizo

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MACIZO»

Дізнайтеся про вживання macizo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом macizo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Macizo del Besiberri
INTRODUCCIÓN. • Situación del macizo de Besiberri: Está en el Pirineo y en la comarca de la Alta Ribagorça de Catalunya (España). Pertenece a los municipios de la Vall de Boí y de Vilaller. El grupo de montañas forman la cabecera de la ...
Miquel J. Pavón Besalú
2
Macizo de la Pica d'Estats
El macizo de la Pica d'Estats está en el Pirineo y es fronterizo entre la comarca del Pallars Sobirà de Catalunya (España) y el departamento de l'Ariège de Occitania (Francia). Tiene varias cumbres que superan los 3000 metros y son de toda ...
Miquel J. Pavón Besalú
3
Anatomía humana
Caracteres comunes a todas las vértebras: vértebra tipo Las vértebras están constituidas por un cuerpo, masa ósea que forma su parte anterior, y un macizo apofisario, situado detrás del cuerpo (figs. 4-1 a 4-3). Ambos se encuentran unidos ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2006
4
Geología de España
Macizo de Agly, 234, 259, 262 Macizo de Andorra, 264 Macizo de Aracena, 179, 180, 181 Macizo de Arize, 234 Macizo de Astón, 241-246, 255, 256, 261-264 Macizo la Aya, 264, 265 Macizo de Bausse, 234 Macizo de Bessede, 234 Macizo  ...
J. A. Vera, 2004
5
Las Rocas Graniticas
SINCINEMATICOS DE EMPLAZAMIENTO RELATIVAMENTE PROFUNDO ( GRUPO l) Granitos de dos micas Macizo de San Ciprián Conjunto granítico de El Barquero-Amoa Macizo de Muras Macizo de Monseibán Macizo de Román Macizo ...
6
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Normas NEMA para productos: Hilos para imanes circulares con revestimiento pelicular MWl-C Clase 105, cobre macizo recubierto de barniz oleorresinoso MW2-C Clase 105, cobre macizo recubierto de poliuretano MW4-C Clase 105, cobre ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
7
Ingeniería de Presas: Presas de Fábrica
El conjunto Hercínico puede considerarse como el embrión de la actual placa ibérica y se divide a su vez en las siguientes unidades: - Macizo septentrional. - Macizo galaico. - Montañas galaico-castellanas. - Penillanuras salmantinas y ...
Joaquín Díes-Cascón Sagrado, 2001
8
Revisión del género Calathus Bonelli, 1810 (Coleoptera, ...
... la Llama (Macizo del Sueve) Arbás Arenas de Cabrales Arroyo de la Toya ( Macizo del Sueve) Beluenzu (Macizo del Sueve) Canal Caravia, Playa Espasa ( Macizo del Sueve) Carrandi sur (Macizo del Sueve) Castrillón Colunga (Macizo del ...
Gañán Nieto, Israel, 2008
9
Nymphalidae de México II Libytheinae, Ithomiinae, Morphinae ...
5,6, Mapa 16] CHIAPAS: Cuenca del Tulijá; Macizo Central; Sierra Madre (R.G. Maza & J.E. Maza, 1993). Olería paula [Lám. 4: Figs. 7,8, Mapa 17] CHIAPAS: Cuenca del Grijalva; Cuenca del Tulijá; Depresión Central; Estribaciones de los  ...
Isabel Vargas-Fernández, 2008
10
Obras de albañilería. Grado medio
Realizacirin de estudios de las características técnicas de: — Cerramiento con muro ordinario de bloque macizo. H Cerramiento con muro esbelto de bloque macizo. — Enlace en cerramiento con muro esbelto de bloque macizo.
Otras menciones: Melchor López, Miguel Angel (Coord.), Morales Garrido, Rafael, Miguel Melchor López, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MACIZO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін macizo вживається в контексті наступних новин.
1
El Macizo Colombiano, en alerta por graves violaciones de ...
El Comité de Integración del Macizo Colombiano (CIMA), ha denunciado la crítica situación de Derechos Humanos que enfrentan comunidades, ... «www.notimerica.com, Серпень 16»
2
Mueren tres alpinistas alemanes en accidentes en el macizo del ...
Roma, 29 ago (EFE).- Tres alpinistas, dos alemanes y uno aún por identificar, han muerto entre la tarde del domingo y esta mañana en el macizo del Monte ... «La Vanguardia, Серпень 16»
3
El 'doctor Macizo' se prepara para ser un agente de policía
Aunque se conocen pocos detalles de cómo será la nueva producción, el que fuera conocido como el doctor Macizo en la serie médica protagonizada por Ellen ... «TeleCinco.es, Серпень 16»
4
Fallecen tres alpinistas en el macizo del Mont Blanc
Tres alpinistas que iniciaron el pasado día 16 una expedición al Monte Maldito, situado en el macizo alpino del Mont Blanc, han sido hallados este jueves sin ... «RT en Español - Noticias internacionales, Серпень 16»
5
Monte Pindo intentará conseguir para el macizo un reconocimiento ...
Preparar la tramitación para situar al macizo como candidato a ser geoparque implica un minucioso y largo trabajo. Ayudando a la asociación en este cometido ... «La Voz de Galicia, Липень 16»
6
Una tinerfeña sufre una grave caída escalando en un macizo de ...
Una tinerfeña sufrió una grave caída mientras practicaba escalada en el barranco de Azilal, en la cordillera del Atlas Medio de Marruecos. La deportista de 40 ... «La Opinión de Tenerife, Липень 16»
7
Fallece un montañero de 73 años tras despeñarse en el macizo de ...
Un montañero, un hombre de 73 años, ha fallecido este domingo tras despeñarse en el macizo de Peña Ubiña, concretamente en la zona 'El Siete', en la ... «ileon.com - Información de León, Липень 16»
8
Blindan el macizo de Montserrat por riesgo de incendio
La Generalitat prohibirá hoy el acceso al macizo de Montserrat, donde únicamente se podrá llegar hasta el Monasterio, y restringirá cualquier actividad agrícola ... «La Razón, Липень 16»
9
Blindado el acceso al macizo de Montserrat por el alto riesgo incendio
La Generalitat prohibirá mañana el acceso al macizo de Montserrat, donde únicamente se podrá llegar hasta el Monasterio, y restringirá cualquier actividad ... «La Vanguardia, Липень 16»
10
Guarachi busca coronar el macizo Vinzon
"El Carstensz es técnicamente difícil porque se trata de un macizo de roca, donde se necesita manejo técnico; el cuerpo tiene que ser veloz y ágil”, contó ... «Diario Pagina Siete, Липень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MACIZO

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Macizo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/macizo>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK