Завантажити застосунок
educalingo
revuelta

Значення "revuelta" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА REVUELTA

La palabra revuelta procede del participio irregular de revolver; latín *revolŭtus, por revolūtus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА REVUELTA У ІСПАНСЬКА

re · vuel · ta


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ REVUELTA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО REVUELTA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Повстання

Повстання - стихійний соціальний рух, що має насильницький характер і протилежний деякій фігурі влади, хоча іноді мета, проти якої виникає повстання, може бути етнічною чи соціальною меншиною. Як форма соціальної боротьби це вираження певного типу конфлікту. Це трапляється тоді, коли натовп або, принаймні, велика група людей об'єднуються, щоб вчиняти акти насильства, як правило, як реакцію на почуття несправедливості чи травми або як акт незгоди. Також дуже часто можна використовувати термін "бунт" для позначення більш організованих дій, більш тривалих за часом або з прогнозуванням у майбутньому, а також з більш загальними цілями або більш чіткою метою соціальних трансформацій або інших видів змін. Багато термінів використовуються майже як синоніми, такі як шум, повстання, повстання, повстання або повстання; а інші з того ж семантичного поля мають трохи різні коннотації, такі як заколот, заворушення та бунт; або помітно відмінні, наприклад, революція, або бунти.

Визначення revuelta у іспанська словнику

Перше визначення повстання в словнику реальної академії іспанської мови говорить про рідину: хмарність, тому що осад був піднятий з дна. Інший сенс бунту в словнику каже про шлунок: змінений. Повстання також сказано про коня: він виявляється з доброзичливістю і заспокоєнням на невеликій землі.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REVUELTA

absuelta · ampervuelta · celta · delta · desenvuelta · desvuelta · devuelta · disuelta · entrevuelta · envuelta · esbelta · espelta · irresuelta · pelta · resuelta · suelta · vuelta

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVUELTA

revoluto · revolvedero · revolvedor · revolvedora · revólver · revolver · revolvimiento · revoque · revotar · revotarse · revuelco · revuelo · revueltamente · revuelto · revuelvepiedras · revulsión · revulsiva · revulsivo · revulsoria · revulsorio

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REVUELTA

adulta · alta · arquivolta · balta · catapulta · consulta · culta · escolta · faculta · falta · inconsulta · inculta · jurisconsulta · malta · multa · oculta · palta · resulta · sepulta · volta

Синоніми та антоніми revuelta в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «REVUELTA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «revuelta» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «revuelta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REVUELTA

Дізнайтесь, як перекласти revuelta на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова revuelta з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «revuelta» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

起义
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

revuelta
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

revolt
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

विद्रोह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ثورة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

восстание
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

revolta
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

বিদ্রোহ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

révolte
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

pemberontakan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Aufstand
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

反乱
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

반란
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

pambrontakan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

bạo động
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

கிளர்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

बंड
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

isyan
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

rivolta
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rewolta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

повстання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

revoltă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

επανάσταση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

opstand
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

revolt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

opprør
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання revuelta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REVUELTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання revuelta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «revuelta».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про revuelta

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «REVUELTA»

Casa revuelta, huéspedes espera.
La hermosa, revuelta, la fea ni compuesta.
No hay vuelta sin revuelta.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REVUELTA»

Дізнайтеся про вживання revuelta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом revuelta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Revolución industrial y revuelta agraria: El capitán Swing
Empresa común de dos autores fundamentales de la tradición marxista británica, Revolución industrial y revuelta agraria de Eric J. Hobsbawm y George Rudé abordó de manera novedosa los levantamientos de los trabajadores agrarios en la ...
ERIC J. HOBSBAWM, George Rudé, 2009
2
El Porvenir de la Revuelta
La "re-vuelta", en el sentido etimol gico y proustiano del t rmino constituye el eje de las reflexiones desarrolladas en este libro, que se refieren a la visi n psicoanal tica de la libertad, al matricidio implicado por el abandono de la ...
Julia Kristeva, 2001
3
Una vida revuelta: Vivencias de un General singular
«He tenido el privilegio o la mala suerte, según se mire, de haber asistido la mitad de mi existencia a un mundo y la otra a uno muy distinto.
Alfredo Grimaldos, 2011
4
Gobierno local, gabelas y revuelta popular en Huamanga: 1922
Historia social de Huamanga ocurrida a inicios de la tercera década del s. XX, cuando una revuelta importante tiene como trasfondo la crisis económica y política de la región.
Gotardo Almonacid, 2007
5
De la abyección a la revuelta: La nueva novela colombiana de ...
La Editorial de la Pontificia Universidad Javeriana presenta De la abyección a la revuelta.
Paula Andrea Marín Colorado, 2013
6
The Revolt / La Revuelta
Carl Sommer. Obreras Tontas Cuando Dany y Mary escucharon a Buzzie chocar contra el vidrio de la ventana, fueron a investigar. Cuando Dany vio a Buzzie, dijo: “Mira a esta pobre abeja. Es una tonta abeja obrera”. Luego dejó salir una ...
Carl Sommer
7
Escribiendo historias
Berkeley,. la. revuelta. de. los. estudiantes. r ue en Berkeley en el otoño de 1964. El equipo de fútbol entrenaba; las fraternidades hacían sus libaciones de cerveza; los alumnos primerizos tenían sus "expansiones"; los voluntarios de la lucha ...
James F. Petras, 1997
8
De la insurrección a la revolución en México: las bases ...
Los límites de la insurrección: reacciones regionales a la revuelta de Hidalgo, 1810 Un levantamiento limitado a los pobres del Bajío no podía triunfar. Después de la victoria en Guanajuato, Hidalgo llevó a los insurgentes hacia el sureste en ...
John Tutino, 1990
9
La revuelta contra la civilización: D.H. Lawrence y el ...
Este libro aborda el estudio del movimiento de crítica a la civilización industrial, al ethos burgués y al racionalismo moderno que eclosiona en el primer tercio del siglo XX. Entre las múltiples expresiones filosóficas, artísticas y ...
Irene Martínez Sahuquillo, 2001
10
Interactividad de los entornos en la formación on-line
La obra fija su mirada en el proceso de interactividad a través de los ambientes virtuales de aprendizaje surgidos a lo largo de la historia de Internet.
Francisco Ignacio Revuelta Domínguez, Lourdes Pérez Sánchez, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REVUELTA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін revuelta вживається в контексті наступних новин.
1
Tras una revuelta dentro del penal, se escaparon cuatro presos de ...
Cuatro presos de la seccional 16 de barrio Tablada se fugaron esta madrugada tras protagonizar una revuelta en el interior de ese penal y aprovecharon el ... «LaCapital.com.ar, Вересень 16»
2
Sistiaga, Mabi Revuelta y La Taller, premios Gure Artea
Un histórico del arte vasco, José Antonio Sistiaga, y dos artistas en plena madurez creativa, Mabi Revuelta y Maite Martínez de Arenaza, fundadora de La Taller ... «El Correo, Вересень 16»
3
Revuelta a Iberdrola: «Cumplimos y esperamos tener pronto ...
Para festejar el acontecimiento, en Fene se dieron cita los presidentes de Navantia, Iberdrola y Windar Renovables, José Manuel Revuelta, Ignacio Sánchez ... «La Voz de Galicia, Липень 16»
4
La revuelta contra el 'establishment'
... Matthew Goodwin, profesor de política de la Universidad de Kent y coautor de La Revuelta de la derecha: el apoyo a la derecha radical en Reino Unido. «EL PAÍS, Липень 16»
5
El brexit, signo de una revuelta antiélites en Europa y otras partes ...
La elección histórica de los británicos a favor del brexit es signo de una "revuelta de los pueblos" contra sus élites en países de la Unión europea y otros lados, ... «La Nación Costa Rica, Червень 16»
6
Félix Revuelta propone a José María Castellano como consejero de ...
La sociedad Kiluva, del empresario Félix Revuelta, ha añadido un punto en el orden del día de la junta de accionistas de Sniace en el que propone el ... «La Voz de Galicia, Червень 16»
7
Félix Revuelta alerta que Catalunya sería una "república ...
El presidente de Naturhouse, Félix Revuelta, ha advertido este miércoles de que Catalunya puede convertirse en una "república sudamericana" si es ... «Expansión.com, Травень 16»
8
Félix Revuelta aporta 3 millones de euros a la ampliación de capital ...
El accionista mayoritario y consejero de Sniace Félix Revuelta ha formalizado ya la inversión de 3 millones de euros para la ampliación de capital de la factoría. «El Diario Montanes, Травень 16»
9
El economista Julio Revuelta, nuevo secretario general de ...
Podemos ya tiene nuevo secretario general en la comunidad autónoma. El doctor en Economía y profesor de la Universidad de Cantabria Julio Revuelta ... «eldiario.es, Травень 16»
10
Revuelta afirma que la apuesta por la eólica marina es estructural y ...
Así se manifestó ayer en Ferrol, José Manuel Revuelta, presidente de Navantia, quien subrayó que la estrategia de la compañía pública por la eólica marina ... «La Voz de Galicia, Травень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ REVUELTA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Revuelta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/revuelta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK