Завантажити застосунок
educalingo
meditabunda

Значення "meditabunda" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MEDITABUNDA

La palabra meditabunda procede del latín meditabundus.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MEDITABUNDA У ІСПАНСЬКА

me · di · ta · bun · da


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MEDITABUNDA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MEDITABUNDA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Визначення meditabunda у іспанська словнику

Визначення meditabunda в словнику meditabunda означає, що ви медитуєте, обмірковуєте чи відбиваєтесь молча.


ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MEDITABUNDA

cogitabunda · cunda · errabunda · fecunda · funda · furibunda · gemebunda · inmunda · iracunda · moribunda · nauseabunda · oriunda · profunda · pudibunda · rotunda · segunda · sitibunda · tremebunda · tunda · vagabunda

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDITABUNDA

medioevo · mediofondista · mediofondo · mediometraje · mediomundo · mediopaño · mediopensionado · mediopensionista · mediopié · mediquillo · medir · meditabundo · meditación · meditador · meditadora · meditar · meditativa · meditativo · mediterránea · mediterráneo

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MEDITABUNDA

anda · banda · carcunda · coyunda · dunda · facunda · infacunda · infecunda · inverecunda · jocunda · menesunda · meresunda · rubicunda · salamunda · sanamunda · sobrefunda · tapafunda · torunda · vagamunda · verecunda

Синоніми та антоніми meditabunda в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «meditabunda» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MEDITABUNDA

Дізнайтесь, як перекласти meditabunda на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова meditabunda з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «meditabunda» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

meditabunda
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

meditabunda
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

Thoughtful
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

meditabunda
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

meditabunda
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

meditabunda
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

meditabunda
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

meditabunda
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

meditabunda
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

meditabunda
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

meditabunda
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

meditabunda
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

meditabunda
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

meditabunda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

meditabunda
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

meditabunda
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

meditabunda
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

meditabunda
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

meditabunda
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

meditabunda
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

meditabunda
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

meditabunda
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

meditabunda
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

meditabunda
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

meditabunda
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

meditabunda
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання meditabunda

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MEDITABUNDA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання meditabunda
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «meditabunda».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про meditabunda

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MEDITABUNDA»

Дізнайтеся про вживання meditabunda з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом meditabunda та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manejo del cultivo, control de plagas y enfermedades de la soja
Chinches: Nezara viridula; Piezodorus guldinii; Edessa meditabunda; Dichelops furcatus. Este es uno de los grupos de insectos más perjudiciales del cultivo de la soja en la Argentina. En los últimos años se ha observado el aumento de ...
Carlos J. Molestina, Programa Cooperativo de Investigación Agrícola del Cono Sur (PROCISUR), 1987
2
Marianela
Fugitiva. y. meditabunda. La estupenda y gratísirna nueva corrió por todo Socartes. No se hablaba de otra cosa en los hornos, en los talleres, en las máquinas de lavar, en el plano inclinado, en lo profundo de las excavaciones y en Io alto de ...
Benito Pé Rez GaldóS, 2000
3
Siembra directa en el Cono Sur
Plagas de la parte aérea Insectos chupadores Chinche verde pequeña, Piezodorus guildinii Chinche verde grande alas café, Edessa meditabunda; chinche barriga verde, Dichelops furcatus Pulgones, Uceclon spp. también ataca la maleza ...
‎2001
4
Hemípteros de interés agrícola: chinches perjudiciales y ...
Los hemipteros vulgarmente conocidos como chinches, constituyen uno delos ordenes de insectos que cuenta con dirversas especies que donam los cultivos, tanto durante su vida juvenil o nifal, como adulta.
Horacio F. Rizzo, 1976
5
Revista de la Sociedad Entomológica Argentina
Bajo las condiciones controladas en que se llevó a cabo este estudio cada hembra de E. meditabunda dió origen a 1 4,53 hembras (R0) al cabo de 107,26 días (T). La Tasa de Crecimiento Intrínseca (r) de la especie resultó ser 0,024 9/ 9/día.
Sociedad Entomológica Argentina, 2001
6
Una buena idea
¿Has tenido una buena idea? — le pregunté con una expresión grave y meditabunda. — ¡Me parece que he tenido una mala, cariño! — me dijo LÜa. Y después me contó que la pasada noche había puteado a Leoncio, aunque no me dijo ...
Antonio Álamo, 2004
7
Amante nocturno
Él se encogió de hombros. —En una mujer meditabunda, dócil y callada. Una víctima. Sí, eso es, actúas como una víctima. —Soy meditabunda —admitió—. Pero te equivocas en lo demás.
Maggie Shayne, 2009
8
Dialogo XXI
Chinches: Nezara viridula; Piezodorus guldinii; Edessa meditabunda; Dichelops furcatus. Este es uno de los grupos de insectos más perjudiciales del cultivo de la soja en la Argentina. En los últimos años se ha observado el aumento de ...
9
Epifanías
[Londres: en una casa en Kennington] Eva Leslie- Sí, Maudie Leslie é hermana mía y Fred Leslie é mi hermano ¿No oíste hablá de Fred Leslie?... (meditabunda) ...Ah, é un culo blanco cabrón... No está aquí ahora... (después) Antes te conté ...
James Joyce, David Hayman, Julián Ríos, 1996
10
Imposible
Al día siguiente, Sasha estaba silenciosa y meditabunda en su despacho. Pasó largo rato sentada frente al escritorio, con la vista clavada en un papel sin verlo, ausente. Estaba pensando en Liam, en lo bien que lo habían pasado el fin de ...
Danielle Steel, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MEDITABUNDA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін meditabunda вживається в контексті наступних новин.
1
Festival de la incompetencia
... se acogen al siguiente mantra-excusa, que debe pronunciarse con voz queda y meditabunda: «As cousas hai que facelas con sentidiño e sensibilidade». «ABC.es, Серпень 16»
2
​Desafio continuado
o percevejo edessa (Edessa meditabunda) e o percevejo verde-pequeno (Piezodorus guildinii), apresentando altas infestações em alguns casos. Já algumas ... «Grupo Cultivar, Серпень 16»
3
La jugadora del hiyab
Tras una meditabunda reflexión escojo el primer mal porque puedo ver a Morales mandando al guano a sus linchadores pero no tanto escribiéndose una ... «El Español, Серпень 16»
4
'Desértico' de Berlina - Triangulación al post-rock, el ambient y el ...
Incluso hallamos guiños electrónicos en Lo que nos rodea tras dos minutos de instrumental pausada y meditabunda con Un viaje entre nubes rojas. «Miusyk, Липень 16»
5
El cantautor sureño Diego Marchionatti presenta «Arista»
El clima es un parámetro, siempre me gustó la música experimental y meditabunda", sostuvo en charla con Télam el músico que en el 2006 decidió estudiar ... «CANCIONEROS.COM, Червень 16»
6
¿Somos unos tristes los que dudamos?
Hoy es jornada de reflexión. Siempre me ha hecho gracia ese concepto. "Jornada de reflexión". Te imaginas a la gente callada, meditabunda, dando paseos de ... «eldiario.es, Червень 16»
7
'La Razón' elige a un Iglesias 'místico' y somnoliento
En ella se puede ver al líder de Podemos en una pose entre meditabunda, somnífera y feliz. No es cuestión de ser malpensado pero, teniendo en cuenta el ... «elplural.com, Травень 16»
8
El calvario de una madre comunitaria
Meditabunda, sentada en una grada de la Plaza de Banderas de la Gobernación del Huila, hasta donde llegó ayer a protestar, expresó que “nunca pensé que ... «La Nación.com.co, Квітень 16»
9
Especialista analiza el rostro de Emma Coronel
... buscaba tener el control en todo momento, pues intentaba mostrarse pausada, tranquila y meditabunda, pues trataba de brindar las respuestas más precisas. «diario cambio, Лютий 16»
10
Reproducción por impresión 3D del Minotauro de Casto Solano
... del Minotauro, que originalmente se denominaba 'Reflexión' y que representa a un torero sentado en actitud meditabunda en un banco de la vía pública. «Imprimalia 3D, Жовтень 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MEDITABUNDA

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Meditabunda [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/meditabunda>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK