Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "metagoge" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА METAGOGE

La palabra metagoge procede del griego μεταγωγή, traslación.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА METAGOGE У ІСПАНСЬКА

me · ta · go · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ METAGOGE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО METAGOGE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «metagoge» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення metagoge у іспанська словнику

У іспанському словнику метагог означає тропік, своєрідну метафору, яка полягає у застосуванні значущих голосів якостей чи властивостей живих істот до неживих речей; р. наприклад, сміятися з полем. En el diccionario castellano metagoge significa tropo, especie de metáfora, que consiste en aplicar voces significativas de cualidades o propiedades de seres vivos a cosas inanimadas; p. ej., reírse el campo.

Натисніть, щоб побачити визначення of «metagoge» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ METAGOGE


anagoge
a·na·go·ge
gamboge
gam·bo·ge
isagoge
i·sa·go·ge
paragoge
pa·ra·go·ge

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METAGOGE

metafase
metafísica
metafísicamente
metafísico
metafita
metafonía
metáfora
metafórica
metafóricamente
metafórico
metaforización
metaforizar
metal
metalada
metalado
metalario
metalengua
metalenguaje
metalepsis
metalero

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК METAGOGE

alóbroge
auge
beige
bridge
calonge
collage
college
cónyuge
decoupage
esfinge
falange
faringe
ge
grunge
jorge
laringe
menge
new age
rouge
stage

Синоніми та антоніми metagoge в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «metagoge» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД METAGOGE

Дізнайтесь, як перекласти metagoge на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова metagoge з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «metagoge» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

metagoge
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

metagoge
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Metagoge
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

metagoge
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

metagoge
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

metagoge
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

metagoge
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

metagoge
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

metagoge
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

metagoge
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

metagoge
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

metagoge
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

metagoge
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

metagoge
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

metagoge
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

metagoge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

metagoge
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

metagoge
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

metagoge
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

metagoge
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

metagoge
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

metagoge
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

metagoge
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

metagoge
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

metagoge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

metagoge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання metagoge

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METAGOGE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
6
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «metagoge» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання metagoge
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «metagoge».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «METAGOGE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «metagoge» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «metagoge» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про metagoge

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «METAGOGE»

Дізнайтеся про вживання metagoge з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом metagoge та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Metafóricamente. METAFORLSAR. v. a. Usar de metáforas. Metaforizar. Metaphoras adhibere. Employer des métaphores. Metaforizzare.. METAGOGE. s. f. Reí. Figura que se co- met cuand se atribuexen á las cosas insensibles las propietats ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Nuevo acercamiento a la poesía de Salvador Rueda
A esta última categoría, la de la personificación o metagoge, pertenece la parte más característica de las imágenes y metáforas de Sinfonía del año, así como otras muchas que pueden espigarse a lo largo de la obra del poeta. Los dos ...
Rafael Espejo-Saavedra, 1986
3
Lorca: interpretación de Poeta en Nueva York
La metagoge de que habla Del Río (1955) no es sino manifestación de la habitual «animación» de la poesía lorquiana, acaso más intensificada — es probable — , pero sin características privativas. La articulación global del discurso no ...
Miguel García-Posada, 1981
4
Diccionario de la lengua castellana
Interpretación, explicación. metagoge. t. Poét. Especie de metáfora consistente en aplicar voces significativas de cualidades o propiedades del sentido a cosas inanimadas. metal, m. Quim. Cuerpo simple, conductor del calor y la electricidad.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Paseo por el bosque de la palabra encantada: ensayos sobre ...
En este poema cuatro hipérboles, una metagoge y una metáfora plástica producen una ruptura permanente del discurso en grado cero o neutro para dar cabida a la sublimidad o a un alto nivel estético del poema: Hipérbole: «Yo soy un ...
Lubio Cardozo, 1997
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Metáfora. f. Ret. metáfora. Metafórico, ca. adj. melafóric. Metaforizar. a. metaforisar , valerse de metáforas. Metagoge. f. Ret. metagoge. Metal. m. melall II llautó. — Rlas. or ó plata. —met. melall de la veu. Metalario. m. lo qui traballa los metalls.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Gramática de la lengua catalana
Índole, índole. beningani, beningani. intemperie, intemperie. diesi, . . diesi. isagoge, isagoge. Uey, ley. marastre, mastranzo. mare, madre. / metagoge, metagoge. ayguamel, aguamiel. metaplasme, metaplasmo. arrel ó reí, raiz. monóstrofe, ...
Pablo Estorch y Siqués, 1857
8
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Ofegar-se, ser un Mal vecino (Cat., Fals vela); por metagoge, tener Alma, Arrogancia, Casta o Valentía (0 en Cat., Esperit); Flaquear; sufrir Desmayo, o Desfallecimiento, ser Perezoso, Remiso, Inconstante, Tardo, Temblón, Torpe o F ingido; ...
Joaquín Saura Buil, 2001
9
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Metapboricus. METAFORI8AR. v. a. Usar metáforas. Mtta- forizar. Metaphoras adhibere. METAGOGE. f. Figura retórica per la que s' acomodan á las cosas inanimadas las propiciáis de las animadas. Metagoge. Melagoge, es. METALÉPSis. f.
Pere Labernia, 1865
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. f. Retór. Май/от. Metahora. MÉTAFÓRIC, A. adj. Машем. Metahoricus. METAFÓR'ICAMENT. adv. m. Metafórîcamente. Metaphorìcè. ' METAGOGE. s. f. figura Retórica. Mataga-` , ge. Metagoge. METALÉPSIS. s. f. Refs.. Матери. Меtalepsis.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «METAGOGE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін metagoge вживається в контексті наступних новин.
1
Você sabe usar a prosopopeia?
Usando o citado recurso da “prosopopeia”, “animismo”, “personificação”, “metagoge”, redigi uma singela crônica – em homenagem a tantas vítimas da violência ... «EXAME.com, Травень 15»
2
Reflexiones sobre la Agenda 21 Local
Sin duda la metagoge de refugiarse las autoridades locales tras el concepto "ciudad europea", que dicen firmar el documento, no consigue que aparezca un ... «Ecoportal.net, Лютий 05»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ METAGOGE

metagoge

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Metagoge [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/metagoge>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись