Завантажити застосунок
educalingo
molde

Значення "molde" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MOLDE

La palabra molde procede del catalán antiguo motle.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА MOLDE У ІСПАНСЬКА

mol · de


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MOLDE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MOLDE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Форм

Форма - це шматок або комплект штук, з'єднаний, внутрішньо порожній, але з деталями та зовнішніми відбитками майбутньої твердої речовини, яку ви хочете отримати.

Визначення molde у іспанська словнику

Перше визначення форми в словнику справжньої академії іспанської мови - це частина або набір пов'язаних частин, в яких тверда форма виконана у формі розплавленого матеріалу, рідкого або м'якого, який спорожняється в ній , як метал, віск і т. д. Інший зміст форми у словнику є інструментом, навіть якщо воно не є порожнистою, що служить для того, щоб штампувати чи подавати певну форму чи тіло; р. Наприклад, друк букв, посередництво голок, шнурівки і т. Д. Форма є також людиною, яка, досягнувши найвищого ступеня у чомусь, може служити в ній нормою або нормою.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MOLDE

albayalde · alcalde · apelde · arrelde · balde · comecobalde · desmolde · grinalde · hojalde · humilde · jalde · parlaembalde · pelde · quilde · rebelde · rolde · tilde

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOLDE

molar · molaridad · molasa · molcajete · molcajetear · moldar · moldava · moldavita · moldavo · moldeable · moldeado · moldeador · moldeadora · moldeamiento · moldear · moldeo · moldero · moldura · molduración · moldurar

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MOLDE

acorde · adonde · allende · borde · cobarde · conde · de · desde · donde · dónde · duende · ende · fraude · grande · onde · pierde · rinde · sede · tarde · verde

Синоніми та антоніми molde в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «molde» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД MOLDE

Дізнайтесь, як перекласти molde на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова molde з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «molde» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

molde
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

mold
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

ढालना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

قالب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

плесень
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

molde
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

ছাঁচ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

moule
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

acuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

Schimmel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

鋳型
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

곰팡이
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

jamur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

khuôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

அச்சு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

साचा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

kalıp
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

stampo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

pleśń
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

цвіль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

mucegai
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

μούχλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

vorm
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

mögel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

mugg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання molde

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MOLDE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання molde
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «molde».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про molde

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MOLDE»

Відомі цитати та речення зі словом molde.
1
Henri Bergson
En el molde de nuestras acciones es donde se ha forjado la inteligencia.
2
Jaime Balmes
La educación es al hombre lo que el molde al barro: le da la forma.
3
Proverbio mexicano
Todos los hombres estamos hechos del mismo barro, pero no del mismo molde.

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «MOLDE»

Todos estamos hechos del mismo barro; pero no del mismo molde.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MOLDE»

Дізнайтеся про вживання molde з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом molde та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
Observe que el molde tiene una compuerta inferior, (a) Antes y (b) Después de la inmersión del molde en el metal fundido. Fuente: From R. Blackburn, "Vacuum Casting Goes Commercial," Advanced Materials and Processes, febrero 1990 ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
Copa de vaciado Mazarota Metal fundido Bebedero de colada Canal de alimentación Caja del molde o de moldeo ~ Molde Metal fundido en la cavidad Corazón Semicaja superior (tapa, cope) Plano de separación Semicaja inferior ( draga, ...
Mikell P. Groover, 1997
3
Rompiendo el molde, la historia de Bono
Awards, fame, wealth .
Kim Washburn, 2011
4
Genes
Concebido como un molde para la síntesis de polipéptidos, el mensajero se buscó primero en las bacterias. Ya había quedado establecido que los ribosomas eran el lugar de síntesis de las proteínas, pero se excluyó que estos pudieran ...
Benjamin Lewin, 1993
5
Bioquímica
Tabla 4.3 Composición de bases (en porcentaje) del RNA sintetizado a partir de un molde de DNA vírico DNA molde (cadena positiva o codificadora del 4>X1 74 ) RNA producto DNA que le sirvió de molde. En estos experimentos, se funde el  ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
6
Construcción de embarcaciones pesqueras: Construcción de ...
Removerlo del modelo puede ser tortuoso y causar pequeños daños al molde. Cualquier trabajo de reparación debe ser hecho antes de que el molde se prepare para trabajar. 8.1.2 Cubierta e interiores La preparación de modelos y moldes ...
Ned Coackley, Y. Bryn, Glan Conwy, 1994
7
Guía completa de escultura, modelado y cerámica: técnicas y ...
en el molde, porque, si se deja, se agrietara la forma o no podrá despegarse de aquél, Vaciado de barbotina. En este proceso, la arcilla tiene que estar en forma líquida. Esto se hace mezclando arcilla seca o plástica con agua y defloculantes  ...
Barry Midgley, 1993
8
Metalurgia general
Sin embargo, con frecuencia es necesario introducir el metal en las partes más bajas del molde para evitar la turbulencia en su cavidad con la consiguiente formación de escorias que podían quedar atrapadas en la pieza, si bien estos ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
9
Pepitoria critica, papel de muchas cosas, escrutinio ...
Sino lo h 1 viera visto de molde , no lo creyera.' €rit. Pues para rér cosas de tifas . es mucho lo que ay en el Correo del otro Mund"i: alli escrive grandes cosas , rara bufonada de vicho , ponerse l escrivir e-utas a Aristoteles , Hy^ pocrates ,&c.
Juan de Quevedo, 1727
10
Materiales y Técnicas Aplicados al Moldeo y Vaciado de ...
Molde. de. un. solo. vaciado. Molde perdido Este tipo de molde será destruido durante su retirada. En función del tipo de vaciado y motivo original, hay dos tipos de molde perdido: Molde perdido para motivos modelados sobre material ...
Jose Pereira Uzal, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MOLDE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін molde вживається в контексті наступних новин.
1
Los panes salen del molde y se sofistican
Uno de los alimentos más elementales y sencillos ha dado paso a la diversidad a través del pan envasado –especialmente pan de molde– visible en las ... «El Observador, Липень 16»
2
El molde correcto (por fin)
La pregunta de fondo está de cajón: ¿por qué cambió tanto Chile, cómo pasó de ser ese equipo errático y tibio de los últimos meses a una fuerza avasalladora, ... «LaTercera, Червень 16»
3
Bimbo vende la marca de pan de molde Panrico a Adam Foods
Adam Foods, la compañía propietaria de Cuétara y La Piara, ha alcanzado un acuerdo con Bimbo para adquirir la marca de pan de molde Panrico, una ... «Expansión.com, Квітень 16»
4
Cinco minutos, plastilina y un molde para falsear una huella digital
Pues la verdad es que según se mire porque, por ejemplo, si alguien consigue que pongas tu dedo en una superficie de la que después sacar un molde, ... «Globb Security, Березень 16»
5
Pan de molde integral de avena. Receta
Descubrí esa receta de pan de molde integral de avena en el blog de Natalia y no he podido esperar a prepararla. Al hornearse en un molde de plum-cake, ... «Directo al Paladar, Лютий 16»
6
Molde - Sevilla, en directo
Sander Svendsen (i) de Molde ante Timothee, pugna un balón con ... puerta Min 90: Aprieta el Molde intentando lograr otro gol Min 87: ¡LA SACA ESCUDERO! «Mundo Deportivo, Лютий 16»
7
Molde - Sevilla: Horario y cómo ver por TV el partido de la Europa ...
El Sevilla tiene pie y medio en los octavos de final de la Europa League tras el 3-0 que le endoso al Molde en el partido de ida. Unai Emery, técnico sevillista, ... «Mundo Deportivo, Лютий 16»
8
Vitolo es duda ante el Molde y Banega no jugará en Barcelona
... de cuya evolución dependerá si puede viajar con sus compañeros el miércoles rumbo a Noruega para jugar el jueves ante el Molde en la vuelta de la Europa ... «AS, Лютий 16»
9
Sevilla - Molde, en directo
Hasta aquí la narración del encuentro. En breve minutos, la crónica del Sevilla-Molde. Hasta entonces, gracias y hasta el próximo partido. Con dos goles de ... «Mundo Deportivo, Лютий 16»
10
Molde de "El beso" de Rodin se vende por US$ 2.5 millones en ...
(Reuters) Un molde de bronce de la famosa escultura del Siglo XIX “El beso” de Auguste Rodin fue comprado el martes por un coleccionista estadounidense ... «Diario Gestión, Лютий 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MOLDE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Molde [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/molde>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK