Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "monjía" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА MONJÍA

La palabra monjía procede de monje.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА MONJÍA У ІСПАНСЬКА

mon ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MONJÍA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО MONJÍA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «monjía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення monjía у іспанська словнику

Перше визначення монії у словнику справжньої академії іспанської мови є правильним, емол, пребенд, користь або місце, яке монах, як такий, має в своєму монастирі. Інше значення монкізму в словнику є статус монаха чи монахині. Monjía також є монастирем, монастирем. La primera definición de monjía en el diccionario de la real academia de la lengua española es derecho, emolumento, prebenda, beneficio o plaza que el monje, como tal, tiene en su monasterio. Otro significado de monjía en el diccionario es estado de monje o monja. Monjía es también monasterio, convento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «monjía» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MONJÍA


alfajía
al·fa··a
alfarjía
al·far··a
almejía
al·me··a
apoplejía
a·po·ple··a
atajía
a·ta··a
ataujía
a·tau··a
bajía
ba··a
bermejía
ber·me··a
bujía
bu··a
canonjía
ca·non··a
crujía
cru··a
extranjía
ex·tran··a
hemiplejía
he·mi·ple··a
herejía
he·re··a
lejía
le··a
monoplejía
mo·no·ple··a
paraplejía
pa·ra·ple··a
sajía
sa··a
taujía
tau··a
tetraplejía
te·tra·ple··a

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONJÍA

monitor
monitora
monitoria
monitorio
monitorización
monitorizar
monitos
monja
monje
monjerío
monjil
monjío
monjita
mono
monoaural
monobásico
monobikini
monobiquini
monobloque
monocameral

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MONJÍA

alegría
asesoría
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
fotografía
galería
garantía
garcía
guía
ingeniería
maría
mayoría
policía
tecnología
todavía
vía

Синоніми та антоніми monjía в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «monjía» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MONJÍA

Дізнайтесь, як перекласти monjía на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова monjía з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «monjía» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

Monjía
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

monjía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Monk
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

Monjía
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

Monjía
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

Monjía
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

Monjía
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

Monjía
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Monjia
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

Monjía
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Monjía
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

Monjía
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

Monjía
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

Monjía
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

Monjía
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

Monjía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

Monjía
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

Monjía
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Monjía
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

Monjía
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

Monjía
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

Monjía
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

Monjía
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

Monjía
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

Monjía
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Monjía
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання monjía

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONJÍA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
29
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «monjía» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання monjía
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «monjía».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MONJÍA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «monjía» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «monjía» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про monjía

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MONJÍA»

Дізнайтеся про вживання monjía з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом monjía та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Los montes antiguos, los collados eternos
... una caja de aromas, había ahora varios de estos ejemplares, algunos de gran porte, colocados tras su correspondiente etiqueta de campo y barrancada de procedencia: Amonites vascoceras (La Monjía), Nautilus munieri (sobre La Monjía...
Enrique Andrés Ruiz, 2012
2
Poesía feminista del mundo hispánico (desde la edad media ...
¿me queréis meter monja en el monesterio? ¡ Que no se sirve Dios de mi monjía! Agora que soy niña quiero alegría, que no se sirve Dios de mi monjía. CUANDO CHIQUITICA. , . Cuando chiquitica yo entré en un convento, de tanta alegría yo ...
Angel Flores, Kate Flores, 1984
3
Cancionero para niños
Ahora que soy niña, niña en cabello, me queréis meter monja en el monesterio 1 : que no se sirve Dios de mi monjía. Ahora que soy niña quiero alegría, que no se sirve Dios de mi monjía. 58 JVIonjica en religión me quiero entrar, por no mal  ...
Anónimo, 1993
4
Madres en literatura española: eros, honor y muerte
... cuya concisión revela dramas humanos apremiantes, dolorosos; es la represión lo que se pretende imponer por encima de la ley natural de la vida: Agora que soy niña quiero alegría, que no se sirve Dios de mi monjía. Agora que soy niña, ...
María del Pilar Puig Mares, Puig Mares Puig M., 2004
5
Milagros de Nuestra Señora: El sacristán fornicario. El ...
El. sacristán. fornicario. Amigos, si quisierais un poco esperar, otro milagro os querría contar; por Santa María lo quiso Dios manifestar, de cuya leche quiso con su boca mamar. Un monje bendito estuvo en una monjía, el pueblo no lo leo,  ...
Antonio Gálvez Alcaide
6
Estudios de literatura española de los siglos XIX y XX: ...
Agora que soy niña quiero alegría, que no se sirve Dios de mi monjía. ... queréis meter monja en el monesterio? l' La monjía obligada es tema también de un relato —para no remontamos más atrás—, del granadino Pedro Antonio de Alarcón, ...
José C. de Torres Martínez, Juan María Díez Taboada, Cecilia García Anton, 1998
7
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Monjía. f. monjía. Monjil. m. hábit ó túnica de monja II manto de dol. Monjío. m. monjiu. Mono, na. adj. fam. mono, bufó, graciós. m. mona. Monocerote. m. unicorn. Monóculo, la. adj. cosa de un sol ull. Monograma. m. monograma. Monólogo. m.
Magí Ferrer i Pons, 1847
8
Reprimir y liberar
abadiales y la monjía se da una relación semejante a la que existe entre las escuelas catedralicias y la clerecía: en ambos casos se trata de órganos de reproducción de categorías sociales determinadas que encuentran en la manipulación ...
Carlos Lerena Alesón, 1983
9
Antología de literatura hispánica contemporánea
32. Etopeya 33. Eufemismo 34. Figuras de retórica 35. Glosa Ejm: "Agora que soy niña quiero alegría: que no se sirva Dios de mi monjía. Agora que soy niña, niña en cabello, me queréis meter monja en el monasterio. Que no se sirva Dios de ...
‎1984
10
Món dels infants en els contes, El. Anàlisi psicopedagògica
En la poesia castellana d'arrel tradicional les diverses al·lusions a la “niña en cabellos” fan referència a a- quest fet, a aquest punt de maduresa14: I també: I encara: Agora que soy niña quiero alegría que no se sirve Dios de mi monjía.
Lluís Folch i Soler, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MONJÍA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін monjía вживається в контексті наступних новин.
1
Fuentetoba celebra su romería de Valvanera a La Monjía
El calor ha dado un respiro este jueves, lo que ha permitido a los vecinos de Fuentetoba subir hasta La Monjía con más comodidad, para participar en la ... «Soria Noticias, Вересень 16»
2
Fuentetoba vive el día grande de las fiestas de la Virgen de Valvanera
Tras la misma, los vecinos de la localidad han llevado a las imágenes de la Virgen del Rosario y de la Valvanera hasta la ermita de la Monjía, situada bajo las ... «desdeSoria.es, Вересень 16»
3
Fuentetoba empieza sus fiestas de septiembre con la tradicional ...
Los vecinos realizan mañana día 8 el recorrido de la iglesia parroquial hasta el ermita de La Monjía, acompañando a las imágenes de la Virgen del Rosario y ... «Soria Noticias, Вересень 16»
4
Lo pueblos perdidos en La Rioja
Del Valle del Jubera cuenta diez pueblos deshabitados y son: La Monjía, Ribalmaguillo, La Santa, Oliván, Buzarra, Dehesillas, Valtrujal, Reinares, Bucesta y ... «El Correo, Серпень 16»
5
Buen ambiente en el Voley Plaza
... 08/09/2016 16:47:41Fuentetoba celebra su romería de Valvanera a La Monjía; 08/09/2016 14:41:48Soria logra el 'Contenedor de oro' en agosto por al alto ... «Soria Noticias, Серпень 16»
6
Fallece un ciclista de 77 años cuando circulaba por Dombellas
... 08/09/2016 16:47:41Fuentetoba celebra su romería de Valvanera a La Monjía; 08/09/2016 14:41:48Soria logra el 'Contenedor de oro' en agosto por al alto ... «Soria Noticias, Липень 16»
7
El Fandi y Rubén Sanz, en el cartel taurino de El Burgo.
... 08/09/2016 16:47:41Fuentetoba celebra su romería de Valvanera a La Monjía; 08/09/2016 14:41:48Soria logra el 'Contenedor de oro' en agosto por al alto ... «Soria Noticias, Липень 16»
8
Concentraciones y luto por Niza
... 08/09/2016 16:47:41Fuentetoba celebra su romería de Valvanera a La Monjía; 08/09/2016 14:41:48Soria logra el 'Contenedor de oro' en agosto por al alto ... «Soria Noticias, Липень 16»
9
Jóvenes baloncentistas visitan el ayuntamiento
... 17:05:33La FCCR homenajeará a 'Super Paco' en el Desafío Urbión; 08/09/2016 16:47:41Fuentetoba celebra su romería de Valvanera a La Monjía · En soria. «Soria Noticias, Липень 16»
10
Tres hermanos detenidos por agredir a dos policías que trataron de ...
... y ha confirmado la Jefatura Superior de Policía, el suceso ha ocurrido sobre las siete de la mañana en la calle Virgen de la Monjía con Virgen de la Fuencisla, ... «El Mundo, Червень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ MONJÍA

monjía

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Monjía [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/monjia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись