Завантажити застосунок
educalingo
naciente

Значення "naciente" у іспанська словнику

СЛОВНИК

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NACIENTE

La palabra naciente procede del antiguo participio activo de nacer; latín nascens, -entis.

Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.

ВИМОВА NACIENTE У ІСПАНСЬКА

na · cien · te


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NACIENTE

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NACIENTE ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Весна

Весна або підйом - це природне джерело води, що виникає з землі або між скелями. Це може бути постійним або тимчасовим. Він походить від фільтрації води, дощу або снігу, який проникає в одну область і виникає на іншому нижчій висоті, де вода не обмежується непроникним трубопроводом. Ці потрясіння часто бувають рясними. Підземні курси іноді нагріваються, контактуючи з виверженими скелями, і з'являються як гарячі джерела. Залежно від частоти походження, джерело або пружина можуть бути ефемерними, багаторічними або артезіанськими. Артезіанські свердловини - це штучні джерела, створені завдяки глибокому свердлуванню і в яких тиск води такий, що виходить на поверхню. Коли вода піднімається до землі, вона може утворювати водойму або струм. Гарячі джерела, а також гейзери - це також пружини.

Визначення naciente у іспанська словнику

Перше визначення майбутнього у словнику реальної академії іспанської мови полягає в тому, що він народжується. Інше значення, що виникло в словнику, є дуже недавнім, яке починає або виявляється самим собою. Піднімається теж тварина: чия голова або шия вийшли над шматочком щита.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NACIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACIENTE

naciancena · nacianceno · nacida · nacido · nacimiento · nación · nacional · nacionalcatólica · nacionalcatolicismo · nacionalcatólico · nacionalidad · nacionalismo · nacionalista · nacionalización · nacionalizar · nacionalmente · nacionalsindicalismo · nacionalsindicalista · nacionalsocialismo · nacionalsocialista

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NACIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Синоніми та антоніми naciente в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «naciente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NACIENTE

Дізнайтесь, як перекласти naciente на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.

Переклад слова naciente з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «naciente» в іспанська.
zh

Перекладач з іспанська на китайська

升起
1,325 мільйонів носіїв мови
es

іспанська

naciente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з іспанська на англійська

nascent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з іспанська на гінді

वृद्धि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

ارتفاع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з іспанська на російська

поднимающийся
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з іспанська на португальська

ascensão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з іспанська на бенгальська

উদীয়মান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з іспанська на французька

hausse
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з іспанська на малайська

kenaikan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з іспанська на німецька

steigend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з іспанська на японська

上昇
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з іспанська на корейська

상승
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з іспанська на яванська

Rising
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

nổi lên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з іспанська на тамільська

உயரும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з іспанська на маратхі

वाढत्या
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з іспанська на турецька

yükselen
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з іспанська на італійська

crescente
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з іспанська на польська

rośnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з іспанська на українська

піднімається
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з іспанська на румунська

în creștere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

αυξάνεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

stygende
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

stigande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

stiger
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання naciente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NACIENTE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання naciente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «naciente».

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про naciente

ПРИКЛАДИ

ІСПАНСЬКА ПРИСЛІВ'Я ЗІ СЛОВОМ «NACIENTE»

Cabeza para naciente y pies para poniente.

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NACIENTE»

Дізнайтеся про вживання naciente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом naciente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
María, Iglesia naciente
«... la Iglesia experimenta concretamente lo que es y debe ser al mirar a María.
Joseph RATZINGER, Hans Urs von Balthasar, 2006
2
La Iglesia naciente: libros sagrados y don de lenguas
El proceso de formación y las fechas de escritura de los evangelios siguen siendo cuestiones abiertas entre los estudiosos.
José Miguel García Pérez, César Augusto Franco Martínez, 2011
3
La conservación y la producción por parte de las comunidades ...
Como naciente se entienden los sitios en donde brota y/o nace agua en forma natural. Se visitaron y evaluaron en total 67 nacientes, correspondientes aproximadamente al 20% del total de los nacientes cercados. Un primer paso consistió ...
Felipe Cárdenas Támara, Pontificia Universidad Javeriana. Instituto de Estudios Ambientales para el Desarrollo, 2000
4
De la dignidad del embrión: reflexiones en torno a la vida ...
El autor, bioquímico de profesión, se acerca al problema de la dignidad que debe reconocérsele al embrión humano en sus primeras etapas de desarrollo desde la Biología molecular, utilizando la Filosofía procesual, como instrumento ...
Ignacio Núñez de Castro, 2008
5
El comercio internacional
Recuadro 6 LA DEFENSA DE LA INDUSTRIA NACIENTE Coste de producción I2 I1 Producción industrial acumulada La necesidad de favorecer el desarrollo de la industria nacional a través de la protección del mercado interno es uno de  ...
Luis Fernando Lobejón Herrero, 2001
6
Código de las leyes, decretos y acuerdos que sobre ...
Correas, y al Poniente, por la calle de Delgado, siguiendo los martillos del ¡ Naciente hasta caer á la calle de San Francisco del Monte, por la posesion de D. Cruz Suarez. Tercer Distrito: por el Norte, la calle de San Francisco del Monte, por el ...
Mendoza (Argentina : Province), Manuel de Ahumada, 1860
7
Competitividad Centroamericana
... Retroceso 7599 Partes y accesorios destinados al grupo 752 o subgrupo 7512 0,02 18,29 Estrella naciente 0579 Frutas, n.e.p. 2,21 6,02 Estrella menguante 7764 Microcircuitos electrónicos 0,01 4,67 Estrella naciente 2927 Flores y follaje,  ...
Enrique Cortés, 2004
8
Belleza cruel
Hombre. naciente. Pido la paz y la palabra. Blas de Otero JL repárame una cuna de madera inocente y pon bandera blanca sobre su cabecera. Voy a nacer. Y, desde ti, mi madre, pido la paz y pido la palabra. Pido una tierra sin metralla, ...
Angela Figuera Aymerich, 2002
9
Ignacio de Loyola: la aventura de un cristiano
La naciente Compañía Pero la mayor parte de sus horas las consumió la entrega a la naciente Compañía, que empezó a multiplicarse prodigiosamente. En los años que le quedaron de vida, la Compañía pasó de un puñado de doce a cerca  ...
José Ignacio Tellechea Idígoras, 1998
10
Vivir el amor: en torno a la encíclica "Deus caritas est
6. ELAMOR. A. LA. VIDA. NACIENTE. por Natalia López Moratalla* «El amor puede ser mandado porque antes es dado» (Deus Caritas est, n. 14). El mandamiento «amarás a tu padre y a tu madre» tiene una especial textura humana. Es tan ...
Ramiro Pellitero, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NACIENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін naciente вживається в контексті наступних новин.
1
300 sauces y yátagos plantaron en naciente Tío Conejo en Táchira
Caracas, 28 Ago. AVN.- En la naciente Tío Conejo, municipio Lobatera, estado Táchira, miembros de la Fundación Centro Ecológico del Táchira (Fundaceta) ... «Agencia Venezolana de Noticias, Серпень 16»
2
El país del sol (nuclear) naciente
El país del sol (nuclear) naciente. Una declaración en todos los sentidos contradictoria, dado que es un secreto a voces que, en los tiempos de la posguerra, los ... «Sputnik Mundo, Серпень 16»
3
Templete alberga una naciente parroquia en plan habitacional
Manifiesta que al menos unas trescientas personas afluyen a la naciente parroquia. “Hay un montón de personas sin bautizar, pero así son los inicios”, dice ... «El Universo, Липень 16»
4
"Sociedad de consumo naciente": cómo funciona la publicidad en ...
"En términos generales, la mayor parte de Pionyang se ha convertido en una sociedad de consumo naciente", resume el blog. "Las opciones que la gente tiene ... «RT en Español - Noticias internacionales, Червень 16»
5
Quién era Jo Cox, la parlamentaria y "estrella naciente" de la ...
Quién era Jo Cox, la parlamentaria y "estrella naciente" de la política británica asesinada. Redacción BBC Mundo. 16 junio 2016. Compartir. Jo Cox junto a ... «BBC Mundo, Червень 16»
6
Asesinan a un hombre en Sol Naciente
La violencia urbana volvió a cobrarse una vida, esta vez en el noroeste de la cuidad, en el barrio Sol Naciente. Este miércoles a la tarde, un hombre de 64 años ... «Dia a Dia, Червень 16»
7
'Cuadernos japoneses': un italiano en el país del sol naciente
En él, el autor italiano describe su relación de amor y fascinación por el país del sol naciente durante casi treinta años. La excusa narrativa del autor es su viaje ... «Papel en blanco, Травень 16»
8
Abrazo leonés al imperio del Sol Naciente
Pero el Viejo Reino y el Imperio del Sol Naciente tienen ciertos lazos comunes que se darán la mano los próximos 5 y 6 de mayo. Y es que para los japoneses, ... «leonoticias.com, Травень 16»
9
Japón concede la Orden del Sol Naciente a la exministra Trinidad ...
En un comunicado, la Embajada de Japón ha explicado que la Orden del Sol Naciente se concede a ciudadanos japoneses o extranjeros que han alcanzado ... «Europa Press, Квітень 16»
10
De bikinis a hamburguesas: el naciente sector privado en Cuba
Por David Adams @dadams7308 desde La Habana. Víctor Rodríguez, de 66 años, muestra con orgullo un bikini blanco y negro tejido a mano, una pequeña ... «Univisión, Березень 16»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NACIENTE

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Naciente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/naciente>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK