Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "neblí" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NEBLÍ

La palabra neblí procede posiblemente l árabe hispánico burní, gentilicio de Hibernia, antiguo nombre de Irlanda; cónfer portugués nebri.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NEBLÍ У ІСПАНСЬКА

ne · blí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEBLÍ

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NEBLÍ ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «neblí» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення neblí у іспанська словнику

Визначення neblí в словнику є хижиною птиці розміром 24 см від кінчика до кінця хвоста та 60 см у пробілі. Вона має синювато-коричневу оперення на спині, білу з сірими плямами на череві та коричневим по хвосту, закінчуючи чорною смужкою з білою оболонкою, голубим дзьобом і жовтими ногами. Завдяки своїй ціннісності і швидкому польоту, він був високо цінується за полювання на соколиця. En el diccionario castellano neblí significa ave de rapiña que mide 24 cm desde el pico hasta la extremidad de la cola y 60 de envergadura. Tiene plumaje pardo azulado en el lomo, blanco con manchas grises en el vientre y pardo en la cola, que termina con una banda negra de borde blanco, pico azulado y pies amarillos. Por su valor y rápido vuelo era muy estimado para la caza de cetrería.

Натисніть, щоб побачити визначення of «neblí» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEBLÍ

nebel
nebí
nebladura
neblina
neblinear
neblinero
neblinosa
neblinoso
neblumo
nebral
nebreda
nebrina
nebrisense
nebro
nebular
nebulizador
nebulizar
nebulón
nebulosa
nebulosamente

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEBLÍ

ajonjo
ale
alhe
al
benga
capu
caraba
caraco
chaco
israe
jaba
ma
marbel
pachu
piru
quinchama
rau
soma
taha
va

Синоніми та антоніми neblí в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «neblí» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEBLÍ

Дізнайтесь, як перекласти neblí на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова neblí з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neblí» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

neblí
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

neblí
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

Nebli
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

neblí
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

neblí
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

neblí
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

neblí
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

neblí
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

Nebli
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

neblí
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Nebli
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

neblí
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

neblí
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

neblí
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

neblí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

neblí
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

neblí
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

neblí
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

Nebli
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

neblí
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

neblí
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neblí
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

neblí
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

neblí
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

neblí
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

Nebli
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neblí

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEBLÍ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
40
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «neblí» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання neblí
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «neblí».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEBLÍ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «neblí» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «neblí» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про neblí

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEBLÍ»

Дізнайтеся про вживання neblí з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neblí та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Dramaticos contemporaneos a Lope de Vega: coleccion escogida ...
Sufra el Príncipe el desden ; Que no puedo mas. Salen DON JUAN y NEBLÍ. DON JUAN. Mi bien , Un siglo há que no te he visto; Habla á Neblí sin recelo, Que es un antiguo criado, De quien siempre me he liado. neblí. Neblí soy, pues al sol ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gaspar Aguilar, Luis de Belmonte y Bermúdez, 1858
2
Calisto: soñador y altanero
En Castilla, la misma ave que dio lustre a sus dos más celebrados héroes, fue la elegida por el Antiguo Auctor para decorar la mansión de Calisto, el más celebre de sus amantes; Fernando de Rojas le concedería al neblí el protagonismo de ...
Miguel Garci-Gómez, 1994
3
Aún de noche alumbra el sol ; Los trabajos de Job
Felipe Godínez Piedad Bolaños Donoso, Pedro M. Piñero Ramírez. tan apriesa, que no tengas 535 a quien poder despedir. INÉS En vano a su honor resisto. Sufra el príncipe el desdén, que no puedo más. Salen DON JUAN y NEBLÍ JUAN  ...
Felipe Godínez, Piedad Bolaños Donoso, Pedro M. Piñero Ramírez, 1991
4
Biblioteca de autores españoles
Salen DON JUAN Y NEBLÍ. DON JUAN. Mi bien , Un siglo ha que no te he visto ; Habla á Nebli sin recelo, Que es un antiguo criado, I)c quien siempre me he liado. NEBLÍ. Neblí soy, pues al sol vuelo. DOÑA SOL. Por leal á tu señor, ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858
5
La música y la poesía en cancioneros polifónicos del siglo XVII
72v-73r [78v-79r] 1 Aquel pálido neblí que, tras la garza, ligero, repite al aire el plumaje y los cuidados al cielo. Volar; volar; volar 5 para llegarse a quemar en llama tan venturosa, que, si alguno llega aquí, 18. para su ardor: para la fuerza de ...
Mariano Lambea Castro, Lola Josa, 2003
6
Comedia famosa, Aun de noche alumbra el sol
Salen Don Juan , y Neblí. Juan. Mi bien, un figlo ha , que no te he viftoj habla á Nebli fin recelo, que es un antiguo criado, de quien fiempre me he fiado. Neblí. Nebli foy , pues al Sol buelo. Sol. Por leal á tu fefior, te eftimaré. Neblí. Aora si ...
Felipe Godínez, 1777
7
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega
NEBLÍ. Soy sirviente De don Juan y servidor De vuestra alteza; ya sé Que es muy gran regalador, Y que Inés come ... NEBLÍ. Yo soy un gran hablador; Nada he dicho. PRÍNCIPE. Si hablas tanto, En tu misma confesion Dices que lo has dicho ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
8
Cultura oficial e ideología en la Asturias franquista: el ...
Neblí.- Lo escucho en todas partes. Resuena en todo el mundo, y es un estorbo para mi vida. ¡Yo haré por ahogarlo para siempre! Alondra.- No podrás. Cuando creas tú que mi voz se ha extin guido, en el más apartado rincón de este paraje,  ...
Jorge Uría Gonzalez, Jorge Uría, 1984
9
Dramáticos posteriores a Lope de Vega
Sufra el Principe el desden ; Que no puedo mas. Salen DON JUAN v NEDLI. DON JUAN. Mi bien , (In siglo há que no te he visto; Habla á Nebli sin recelo, Que es un antigno criado, De quien siempre me he liado. NEBLÍ. Nebli soy, pues al sol ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1858
10
Cahiers de linguistique et de civilisation hispaniques ...
Université du Maine Resume Le mot neblí désignant un oiseau de vol est attesté dans le lexique et dans l'usage castillans à partir du XIIIe siècle au moins. Il est également attesté, avec le même sens, et sous les formes nebli, nubli, nibli, lubli,  ...
Georges Martin, Jean Roudil, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEBLÍ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін neblí вживається в контексті наступних новин.
1
Niebla inicia este viernes las fiestas en honor a la Virgen del Pino
Durante el desarrollo del acto, se desarrollará un hermanamiento entre Niebla y San Juan del Puerto, localidad esta última siempre unida a la historia neblí y ... «HuelvaYA, Вересень 16»
2
El Bosco y los secretos de los pájaros
«Tuve yo un neblí que se llamó Manrique, porque se hizo bravo en casa del gran cazador Don Pedro Manrique, que habiéndome yo de ir en servicio del rey, ... «ABC.es, Липень 16»
3
Quin sentit tenen encara les avantguardes?
“Recitaré quatre o cinc poemes llargs de llibres com Nocturns, Aire amb cel de fons, Igur Neblí i algun inèdit -avança Palol-. El que tenen en comú és un cert to ... «ARA, Травень 16»
4
Franz Weissmann regresa a Madrid
... y el argentino Adolfo Estrada, en la Galería Edurne. La segunda muestra, en este caso individual, Weissmann: paneles / dibujos, se celebró en la Sala Neblí. «hoyesarte.com, Квітень 16»
5
'El Estado Islámico reproduce exactamente la letra del Corán'
... la librería Salamanca (número 332) de la Feria del libro de Madrid. También estará el próximo domingo, a las 19 horas, en la caseta de la librería Neblí (134). «La Gaceta, Червень 15»
6
El jurado y los aspirantes de MasterChef estarán en la Feria del ...
Será en la caseta 134 (librería Neblí) a de 18.30 horas hasta 20.30 horas con los aspirantes Fidel y Raquel. Los tres jueces, junto con aspirantes como Mila, ... «RTVE, Травень 15»
7
Niebla disfruta este fin de semana de su romería en honor a la ...
... quien lleva desempeñando su cargo desde la elección en la romería pasada, persona a quien muy temprano le supieron transmitir el amor a la patrona neblí. «Huelva24, Травень 15»
8
Ciruelos en 36 obras
En el año 1963, tras contemplar fascinado la exposición que Modesto Ciruelos había montado en la Galería Neblí de Madrid, escribió: «Ciruelos llega al límite ... «Diario de Burgos, Лютий 15»
9
El hispano brasileño Julio Plaza en la galería José de la Mano
Después de organizar en Madrid una exposición individual (1966) en la Galería Neblí, recibe una beca del Ministerio de Relaciones Exteriores para residir en ... «Revista de Arte - Logopress, Листопад 14»
10
Exposición “Julio Plaza” en José de la Mano Galería de Arte
Después de organizar en Madrid una exposición individual (1966) en la Galería Neblí, recibe una beca del Ministerio de Relaciones Exteriores para residir en ... «InfoENPUNTO, Листопад 14»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NEBLÍ

neblí

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Neblí [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/nebli>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись