Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "neurastenia" у іспанська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ЕТИМОЛОГІЯ СЛОВА NEURASTENIA

La palabra neurastenia procede de neuro- y astenia.
info
Етимологія — це вивчення походження слів та змін їх структури і значення.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ВИМОВА NEURASTENIA У ІСПАНСЬКА

neu · ras · te · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ NEURASTENIA

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО NEURASTENIA ОЗНАЧАЄ У ІСПАНСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «neurastenia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
neurastenia

Неврастенія

Neurastenia

Неврастенія, в психіатрії, є невротичним розладом, що характеризується незрозумілою втомою, яка з'являється після психічного або фізичного навантаження. Зазвичай це призводить до зниження ефективності для виконання або вирішення щоденних завдань, і, якщо тривалий час підтримується порушення, може призвести до депресивних або тривожних розладів. La neurastenia, en psiquiatría, es un trastorno neurótico caracterizado por un cansancio inexplicable que aparece después de realizar un esfuerzo mental o físico. Suele tener como consecuencia una disminución en la eficiencia para realizar o resolver tareas cotidianas y, si se mantiene el trastorno durante un tiempo prolongado, puede llegar a causar trastornos depresivos o de ansiedad.

Визначення neurastenia у іспанська словнику

Іспанська словник неврастенія означає функціональний афективний розлад, пов'язаний із слабкістю нервової системи. En el diccionario castellano neurastenia significa trastorno funcional afectivo atribuido a debilidad del sistema nervioso.
Натисніть, щоб побачити визначення of «neurastenia» в іспанська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NEURASTENIA


armenia
ar·me·nia
astenia
as·te·nia
calistenia
ca·lis·te·nia
cenia
ce·nia
criogenia
crio·ge·nia
esquizofrenia
es·qui·zo·fre·nia
filogenia
fi·lo·ge·nia
fotogenia
fo·to·ge·nia
gardenia
gar·de·nia
leucopenia
leu·co·pe·nia
linfopenia
lin·fo·pe·nia
miastenia
mias·te·nia
nenia
ne·nia
neotenia
ne·o·te·nia
ontogenia
on·to·ge·nia
patogenia
pa·to·ge·nia
primigenia
pri·mi·ge·nia
psicastenia
psi·cas·te·nia
tenia
te·nia
venia
ve·nia

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEURASTENIA

neura
neural
neuralgia
neurálgica
neurálgico
neurasténica
neurasténico
neurisma
neurita
neuritis
neuroanatomía
neuroanatómico
neuroanatomista
neurobióloga
neurobiología
neurobiológico
neurobiólogo
neuroblastoma
neurociencia
neurocirugía

ІСПАНСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NEURASTENIA

adenia
california
catecumenia
ceremonia
colonia
embriogenia
esenia
estonia
geogenia
metalogenia
neomenia
nosogenia
oligofrenia
organogenia
orogenia
piogenia
polonia
telegenia
turmenia
ucrania

Синоніми та антоніми neurastenia в іспанська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «NEURASTENIA» У ІСПАНСЬКА

Наступні іспанська слова мають значення, схоже зі значенням слова «neurastenia» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
іспанська синоніми neurastenia

Переклад «neurastenia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NEURASTENIA

Дізнайтесь, як перекласти neurastenia на 25 мов за допомогою нашого іспанська багатомовного перекладача.
Переклад слова neurastenia з іспанська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «neurastenia» в іспанська.

Перекладач з іспанська на китайська

神经衰弱
1,325 мільйонів носіїв мови

іспанська

neurastenia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на англійська

neurasthenia
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на гінді

नसों की दुर्बलता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з іспанська на арабська

النوراستينيا النهك العصبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на російська

неврастения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на португальська

neurastenia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на бенгальська

স্নায়বিক অবসাদ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на французька

neurasthénie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на малайська

neurasthenia
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на німецька

Neurasthenie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на японська

神経衰弱
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на корейська

신경 쇠약
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на яванська

neurasthenia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з іспанська на в’єтнамська

suy nhược thần kinh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на тамільська

நரம்பு தளர்ச்சி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на маратхі

खालावलेली प्रकृती
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на турецька

nevrasteni
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на італійська

nevrastenia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на польська

neurastenia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на українська

неврастенія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з іспанська на румунська

neurastenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з іспанська на грецька

νευρασθένεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з іспанська на африкаанс

neurastenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з іспанська на шведська

neurasteni
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з іспанська на норвезька

nevrasteni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання neurastenia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEURASTENIA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «neurastenia» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання neurastenia
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого іспанська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «neurastenia».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NEURASTENIA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «neurastenia» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «neurastenia» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах іспанська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в іспанська літературі, цитати та новини про neurastenia

ПРИКЛАДИ

10 ІСПАНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NEURASTENIA»

Дізнайтеся про вживання neurastenia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом neurastenia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в іспанська літературі.
1
Desordenes Psiquicos En La Homeopatia
NEURASTENIA 2. Cefalea neurasténica: El paciente se perturba debido a cefaleas todo el tiempo. 3. Insomnio neurasténico: El paciente no puede dormir adecuadamente, por lo tanto, no puede llevar una vida tranquila. % 4. Neurastenia ...
P. S. Sinha, 2004
2
Fibromialgia: la curación es posible
En 1869, Beard publicó, en la revista médica de Boston, un artículo con el título Neurastenia, o agotamiento nervioso (Neurastenia, ornervous exhaustion) y con ello dio una denominación científica a los estados crónicos de fatiga.
Johann A. Bauer, 2008
3
Acupuntura y auriculoterapia
Neurastenia '(véase f'ig. 21) Antes de seguir adelante le daremos al lector una idea práctica. Usted tendrá dentro de sus enfermos cuadros con neurastenia. En este caso se puede hacer un plan terapéutico de la siguiente manera: 1" sesión.
Floreal Carballo, Foreal Carballo, 1994
4
Vademecum del test de Rorschach: (tablas auxiliares para su ...
Síndromes de las neurosis actuales y de las psiconeurosis a) NEURASTENIA " ( B 245) Síndrome de la psicastenia (ver en "Psicopatías"). Tipo de vivencias introversivo. Quinestesias en flexión. Casi siempre respuestas anatómicas ...
Ewald Bohm, 1978
5
Salud por la naturaleza
LA ALIMENTACIÓN influye directamente, de forma positiva o negativa, en las funciones nerviosas y cerebrales, y de diversos modos incluso en las enfermedades mentales. El beriberi y la neurastenia son dos claros exponentes de esta ...
Ernst Schneider, Esther Malaxetxebarría, Jorge D. Pamplona Roger, 2003
6
Terapeutica Homeopatica
LA NEURASTENIA DE LOS HIPERTENSOS difiere sensiblemente de la neurastenia con hipotensión. Los síntomas cerebrales y sobre todo mentales, predominan. La tristeza, la melancolía, la hipocondría son prominentes: estas personas ...
Francois Cartier, 1999
7
Ciudad, individuo y psicología: Freud, detective privado
La reconsideración de la neurastenia por parte de Freud en términos psicológicos (sin olvidar nunca a Janet, ya citado) forma parte de la creciente importancia que la sexualidad iba cobrando en la etiología de la histeria. Surge entonces el ...
Marino Pérez Álvarez, 1992
8
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Pero entre 1894 y 1924, en los que se decide la nosología, hay aspectos a tener presentes. Si al lado de la histeria ha caminado la neurastenia, no existe otra razón que su predominio en la época. Ambas se comparaban, como indiqué ...
Isidro Rebollo Conejo, 2002
9
Anales de la Real Academia de Medicina - 1897 - Tomo XVII - ...
Optamos, por consiguiente, por llamar á esta enferma una neurasténica, sin otra calificación, para deesta manera simplificar el diagnóstico de esta afección y aclarar mejor su estudio clínico. Neurastenia sifilítica. — Llámesela así, ó, como ha ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Instituto de España
10
Lenin: una biografía
Pero de acuerdo con el nivel de la medicina del periodo es probable que hiciese uno de estos dos diagnósticos: que Lenin padecía «neurastenia» o que había heredado las características físicas que habían matado a su padre.
Robert Service, 2001

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NEURASTENIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін neurastenia вживається в контексті наступних новин.
1
El síndrome de la "neurastenia moderna"
El término neurastenia es atribuido a George Miller Beard, un neurólogo estadounidense que alrededor de 1869 lo acuñaría para describir una condición que ... «Hipertextual, Серпень 16»
2
Agotamiento emocional: por qué estamos permanentemente ...
En el pasado, a los pacientes con neurastenia les prescribían reposo prolongado, pero el aburrimiento aumentaba su malestar. Hoy, la gente que padece ... «BBC Mundo, Серпень 16»
3
Cercetătorii au găsit o nouă cauză a oboselii cronice
Neurastenia este greu de diagnosticat, abia anul trecut a fost clasificată ca fiind o boală reală, iar opţiunile medicamentoase sunt limitate şi controversate, ... «Mediafax, Липень 16»
4
Hilda Mundy, una memoria de guerra
... memoria de la que muchos detalles se han fugado, cuyo "espíritu enfermo de neurastenia y recuerdos, revive la guerra pasada como un sueño de pesadilla”. «Diario Pagina Siete, Січень 16»
5
Freud y la cuestión homosexual
Estudió medicina, se especializó en neurología y su interés por abordar los casos de neurastenia (neurosis) lo llevó a construir una teoría y una práctica para ... «La Izquierda Diario, Листопад 15»
6
Querido divorciado - parte 1
... mucha frecuencia) nos conduce a la alienación, inseguridad, temor, rigidez, culpabilidad, escrúpulos, incluso neurastenia, depresión y agresividad sectaria. «Adital, Жовтень 15»
7
Uribe insiste en que derribaron helicóptero
Cual dolor de patria entre las venas,lo que tiene es una neurastenia que lo está matando, a toda hora habla como un loco a diestra y siniestra. ABOSTO • Hace ... «El Colombiano, Серпень 15»
8
Ultimo día en la vida de un poeta
Pessoa decía que tenía neurastenia histérica y que Moura tenía paranoia. –¿Y cuál es su idea sobre Fernando Pessoa? ¿Quién es él? –Es todos esos. En un ... «Página 12, Травень 15»
9
Redes neuronales y las tetas que Einstein nunca soñó
Se le conocen unas diez amantes y dos esposas, además de una misoginia delicadamente artificiosa que recuerda la neurastenia melosa de amor-odio del fin ... «Animal Político Versión Móvil, Лютий 15»
10
El caso de la vendedora de GANA, "es un hecho aislado"
Los civiles también hemos de manifestar signos de patologías tales como ataques de neurastenia, pánico repentino e impulsividad irracional, fruto de las ... «Las2orillas, Лютий 15»

ЗОБРАЖЕННЯ ІЗ NEURASTENIA

neurastenia

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Neurastenia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-es/neurastenia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
es
іспанська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись